December 21, 2001 — In the Draco dw

December 21, 2001 — In the Draco dwarf spheroidal, a smudge of stars about 250,000 light-years away, astronomers have found the first compelling evidence that the dark matter around a dwarf galaxy sprawls deep into space, creating an extended halo similar to what is; thought to shroud all bigger galaxies. Further studies of this cocoon, whose composition remains a mystery, promise to illuminate the early history of our own galaxy, which presumably acquired its heft by eating such dark-matter snacks.

Результаты (русский) 1:

21 декабря 2001 года — В Драконе Карликовая сфероидальная, размазать звезд около 250 000 световых лет, Астрономы нашли первый убедительных доказательств того, что темные вопрос вокруг карликовая галактика раскинулся глубоко в пространстве, создание расширенной гало похоже что такое; считается, что саван все больше галактики. Дальнейшие исследования этого кокона, состав которого остается загадкой, обещание осветить ранней истории нашей галактики, которая предположительно приобрела свой вес, употребляя такие темные вопрос закуски.

Результаты (русский) 2:

21 декабря 2001 - В карликовой сфероидальной Драко, видны пятна звезд около 250 тысяч световых лет от Земли, астрономы обнаружили первую убедительные доказательства того, что темная материя вокруг карликовой галактики растягивает глубоко в пространстве, создавая протяженного гало похоже на то, что ; думал, что окутать все большие галактики. Дальнейшие исследования этого кокона, состав которого остается загадкой, обещают осветить раннюю историю нашей Галактики, которые, предположительно, приобрел свой поднимание при употреблении в пищу таких темной материи закуски.

Результаты (русский) 3:

21 декабря 2001 года - в драко карликовая сфероидальная, пятно звезды около 250 тысяч световых лет, астрономы нашли первого убедительные доказательства того, что темная материя вокруг карликовая галактика расползаются глубоко в космос, создания расширенного Halo, похоже на то, что, казалось бы, все больше, то галактик.дальнейшие исследования этого кокона, в состав которого остается загадкой, обещают показать в начале истории нашей галактики, которые, предположительно, приобретает вес есть такой темной материи закуски.