Leopold SchremsGeboren am 4. Oktobe

Leopold Schrems
Geboren am 4. Oktober1922 in Kirchberg bei Mattighofen, Oberösterreich. Gestorben am 8. Juli 2008 in Seekirchen am Wallersee[1]
Leopold Schrems war ein deutscher Soldat der Wehrmacht, zuletzt Unteroffizier der Reserve bei der Gebirgstruppe im Zweiten Weltkrieg und Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes. Er ist einer der wenigen Ritterkreuzträger im Mannschaftsstand.
Leben
Leopold Schrems wurde am 04.10.22 in Kirchberg als Sohn eines Maurers, auf einem Bauernhof geboren. Nach seinem Schulbesuch war Schrems bis zu seiner Einberufung zur Wehrmacht als Landarbeiter tätig. Als er am 3. Oktober 1941 einberufen wurde erhielt er bis zum 24. März 1942 seine Rekrutenausbildung beim Gebirgsjägerregiment 137.
Ab Frühjahr 1942 war Schremps Gebirgsjäger in der 9./ Gebirgsjägerregiments 85 der 5. Gebirgsjäger-Division und war an der Nordfinnland-, Liza- und Murmanskfront im Einsatz. Im September 1942 wurde er als Gefreiter in der 9. Kompanie verwundet und erhielt darauf das Verwundetenabzeichen (1939) in Silber am 16. Oktober 1942. Als im Jahre 1943 beförderter Obgefreiter und späterer Gruppenführer erhielt Schrems am 07 Juni 1943 das Eiserne Kreuz II. Klasse. Im August 1943 wurde Schrems erneut verwundet. Am 11 August 1943 erhielt Schrems für zahlreiche erbitterte Waldkampf- und Grabeneinsätze das Eiserne Kreuz I.Klasse und die Nahkampfspange in Silber am 22 September 1943 verliehen. Im Mai 1944 wurde Schrems das 3. Mal verwundet. Im Mai 1944 wurde er in die Sturm-Kompanie des Geb.Jäger-Rgt. 85 der 5. Gebirgsjäger-Division nach Italien versetzt. Dort war er an der letzten Monte Cassino-Schlacht beteiligt. Darauf folgten harte Rückzugsgefechte ostwärts nach Rom und Monte Casale.
Schrems Verleihung des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes geht auf die Vernichtung von drei amerikanischen Panzer im Nahkampf zurück. Im Juli 1944 lagen Schrems und seine Einheit im Ort Pignataro Maggiore (Italien). Während der dritten Casino-Schlacht, verteidigte er mit seinen 24 Gebirgsjäger-Kameraden, in einer ausweglos zu scheinenden Situation, eine strategisch wichtige Höhe gegen 25 anrückende Panzer der US Army. Das einzige zur Verfügung stehende PaK-Geschütz (7,5cm) fiel schon nach wenigen Schüssen während des Gefechtes aus. Während der Hauptteil der amerikanischen Panzer im Hintergrund bleibend abwartete, starteten zwei alliierte Panzer einen ersten Angriff auf die deutschen Stellungen von Schrems. Obwohl nicht an einer Panzerfaust ausgebildet stellte sich Schrems tapfer dem Feind und es gelang ihm mit den zur Verfügung stehenden drei Panzerfäusten, einen Panzer zu vernichten. Dabei verfehlte der erste Schuss den Panzer, der zweite streifte nur den Panzerturm und der dritte und letzte Schuss durchschlug den Panzerturm letztlich und setzte ihn in Brand. Unter schweren Feuer liegend in einen weiteren Graben kriechend, um an die dort noch befindlichen Panzerfäuste zu kommen, gelang es Schrems in der Folge, einen zweiten Panzer aus fünfzehn Metern Entfernung bewegungsunfähig zu schießen. Dessen Besatzung konnte sich aus dem brennenden Fahrzeug in Sicherheit bringen. Kurz darauf griffen zwei weitere Panzer in das Kampfgeschehen ein, in dessen Verlauf Schrems den dritten Panzer, ebenfalls mit einer Panzerfaust, zerstören konnte. Die überlebende Besatzung wurde so dann von Schrems und seinen Männern gefangengenommen. Der vierte Panzerkampfwagen drehte daraufhin zu seiner wartenden Kampfgruppe ab, die sich danach zurückzog. Für den verhinderten Durchbruchsversuch an dieser Stelle wurde Schrems von der 90. Panzer-Grenadier-Division zur Eingabe für das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes vorgeschlagen.
Den hohen Orden bekam er an der Kriegsfront vor seinen Kameraden vom Divisionskommandeur, Generalmajor Max-Günther Schrank, verliehen. Durch die Vernichtung von diesen drei Panzern mit einer Faustpatrone erhielt Schrems nicht nur das Ritterkreuz. Schrems erhielt dadurch weiterhin dreimal das Sonderabzeichen für das Niederkämpfen von Panzerkampfwagen durch Einzelkämpfer verliehen. Für diese tapfere soldatische Leistung wurde Schrems außerdem noch namentlich am 27. Mai 1944 im Wehrmachtbericht erwähnt. Der Wehrmachtbericht besagte: „Als Einzelkämpfer haben sich der Jäger Fries ,[2] Richtschütze in einer Fallschirm-Panzerjägerkompanie, durch Abschuß von 17 feindlichen Panzern innerhalb von zwei Tagen, der Obergefreite Schrems in der Sturmkompanie eines Jägerregiments, durch Vernichtung von drei Panzern im Nahkampf hervorgetan.“
Schrems war nach dieser außergewöhnlichen Tat bei weiteren Einsätzen am Monte Cifalco, bei Rimini und am Monte Viso beteiligt.
Am 6. Mai 1945 geriet Leopold Schrems in
VS-amerikanische Kriegsgefangenschaft. Aus dieser wurde er am 1. August 1945 wieder entlassen. Nach seiner Entlassung war Schrems bis ins hohe Alter Landwirt und verbrachte seinen Lebensabend im Beisamensein seiner Liebsten in seiner geliebten Heimat Salzburg.

Результаты (русский) 1:

Леопольд SchremsРодился 4-го Oktober1922 в Кирхберг bei Маттигхофен, Верхняя Австрия, Австрия. Умер 8 июля, 2008 в Зеекирхен ам Валлерзе [1]Леопольд Schrems был немецкий солдат вермахта, наименее унтер-Офицера резерва в горных войск в мировой войны и победитель Рыцарский крест Железного Креста. Он является одним из немногих рыцарей Креста победителей в команде.ЖизньЛеопольд Schrems родился сын Мейсон, на ферме на 04.10.22 в районе Кирхберг. После его образования, Schrems работал до его призыва к вермахта как работник фермы. Когда он был призван на 3 октября 1941 года он получил его вербовочной подготовки в 137 пехотный полк до 24 марта 1942 года.С весны 1942 была Schremps альпиниста в 9 пехотных полка 85 5-й пехотной дивизии и Северной Финляндии, Лиза - и Murmanskfront в использовании. В сентябре 1942 года он был ранен как частное в 9-ю роту и получил рану знак (1939) в серебре на нем 16 октября 1942 года. Schrems, чем в годы 1943 получил перевозятся ли телесные и позднее группы лидера 07 июня 1943 года Железный Крест II класса. В августе 1943 года вновь был ранен Schrems. 11 августа 1943 года Schrems сентября 1943 получил Железный крест, I.Klasse и закрыть боевых застежка серебро для многочисленных ожесточенных лесохозяйственных операций битвы и копать на 22. Schrems третий раз был ранен в мае 1944 года. В мае 1944 года он был в шторм компании из Geb. Хантер RGT. 85 5-й пехотной дивизии переведен в Италии. Там он был вовлечен в последнем бою Монте-Кассино. Жесткой арьергарда действий на Восток за Рим и Монте Casale. Schrems Орден Крест рыцаря креста железа восходит к разрушению трех американских танков в ближнем бою. В июле 1944 года были Schrems и его подразделения в деревне Pignataro Маджоре (Италия). Во время третьей битвы казино он защищал против 25 вторжение танков армии США с товарищами 24 Великой войны, в положение безнадежно, чтобы scheinenden, стратегические высоты. Доступны только пушка PaK (7, 5 см) упал, после лишь несколько выстрелов во время боя. В то время как основная часть американских танков на фоне постоянно ждали, двух союзников танки начали первое нападение на немецкие позиции Schrems. Хотя не обучены базуки Schrems поворачивает враг смело и успешно с доступных стоя три реактивных гранат, чтобы уничтожить танк. В первый выстрел пропустили танк второй паслись только башни и третий и последний выстрел наконец зачеркнуты башни и установив его на огне. Под шквальным огнем, лежа в далее кювет обхода чтобы достичь еще базуки, преуспел в Schrems впоследствии, иммобилизации снимать второй танк из пятнадцати метров. Чья команда может получить из горящего автомобиля в безопасности. Вскоре после этого две больше танков вмешался в бою, во время которого Schrems может уничтожить третий танк, также с базуки. Итак оставшихся в живых членов экипажа было принято заключенного Schrems и его люди. Четвертый бронированный боевой автомобиль затем отвернул его ожидания, которые Kampfgruppe снял после этого. Предотвращена попытка прорыва на данный момент Schrems был предложен для танковая гренадерская дивизия ввести для Рыцарский крест Железного Креста, 90.Он был генерал майор Макс-Гюнтер на фронте перед его товарищей от командира дивизии, кабинет министров, с учетом высокого порядка. Уничтожение этих трех танков с кулак картридж Schrems получил не только Рыцарский крест. Schrems был награжден специальным значком поэтому продолжать три раза для тушения вниз Panzerkampfwagen, одинокий. Schrems было упомянуто также по-прежнему особенно на мая 27, 1944 в «Вермахтберихт» для производительности этот храбрый солдат. Армии доклада говорится: «Как одинокий фриз, [2] наводчика в компании состава парашют, сбив 17 вражеские танки два дня, o Gefreite Schrems в шторм корпус егерский полк отличились охотник, уничтожив три танка в ближнем бою».Schrems принимал участие после того, как этот чрезвычайный факт дальнейшего операций на Монте Cifalco, Римини и Монте Визо. 6 мая 1945 года Leopold Schrems пришлиПРОТИВ американских военнопленных. От этого он был выпущен снова на 1 августа 1945 года. После его освобождения Schrems в старости фермер и провел свою жизнь в его любимой родине любимой Зальцбурга, будучи семян.

Результаты (русский) 2:

Леопольд Шремс
рождения 4 Oktober1922 в Кирхберг-бай Mattighofen, Верхняя Австрия. Умер 8 июля 2008 года в Seekirchen утра Валлерзее [1]
Леопольд Шремс был немецкий вермахт солдат, в прошлом унтер-офицер резерва в горной войска в Великой Отечественной войне и победитель Рыцарским крестом Железного креста. Он является одним из немногих в команде Ritterkreuzträger статус.
Жизнь
Леопольда Шремс родился 04.10.22 в Кирхберг, сын каменщика, на ферме. После его обучения Шремс работал до призыва на военную службу в его армии в сельскохозяйственный рабочий. Когда он был призван на 3 октября 1941 года, он получил до 24 марта 1942 года его новобранцы обучение в Альпинист полка 137.
С весны 1942 года не было Schremps Альпинист в 9/85 Альпинист полка 5-й дивизии и горной пехоты был на Nordfinnland- Лизой - и Murmanskfront в использовании. В сентябре 1942 года он был ранен капралом в 9 роты и был на рану Знак (1939) в серебре на 16 октября 1942 года, как и в 1943 году, а позднее повышен Obgefreiter лидеры групп получили 07 июня 1943 года Шремс Железный Крест II. Класс , В августе 1943 года Шремс вновь был ранен. 11 августа 1943 года был награжден Шремс 22 сентября 1943 года, многочисленные горький Waldkampf- и ​​серьезные ставки Железный Крест I.class и Close Combat застежка в серебре. В мае 1944 года был ранен Шремс в 3-й раз. В мае 1944 года, он был в компании Бури Geb.Jäger полка. 85 5-й горнострелковой дивизии пехоты перешли в Италию. Там он принимал участие в недавнем бою Монте-Кассино. Это сопровождалось жесткой арьергардные действия восток до Рима и Монте-Казале.
Шремс награжден Рыцарским крестом Железного креста восходит к разрушению трех американских танков в ближнем бою. В июле 1944 года были Шремс и его аппарат в Pignataro Маджоре (Италия). Во время третьей битве казино, он защищал с его 24 горнострелковой товарищей, в безнадежной ситуации полупрозрачные, стратегической высоты 25 вторжения танков армии США. Единственный доступный PaK пистолет (7,5 см) упал только после нескольких выстрелов из во время боя. В то время как большинство американских танков в фоновом режиме ждал последовательно, запустила два танка союзников первый атаки на немецкие позиции Шремс. Хотя это и не предназначены для базуки Шремс положил выдержать противника и удалось с имеющимися тремя базуки, чтобы уничтожить танк. Вот, первый выстрел пропустил танки, второй только задела башни и третий и последний выстрел пронзил бронированную башню, в конечном счете, и установить его на огонь. Под шквальным огнем, лежащей в другом канаву ползет добраться до базуки по-прежнему находится там, удалось Шремс в эпизоде ​​снимать второй танк из пятнадцати метров нетрудоспособных. Экипаж Чья смог выбраться из горящего автомобиля в безопасности. Вскоре после этого, напали на двух других танков в боевых, в ходе которых Шремс третий танк, также может с базуки, уничтожить. Выживший экипаж так, то захвачен Шремс и его людей. Четвертый бронированный автомобиль превратился из затем его ждет боевой группы, который ушел в отставку после этого. Для сорвали попытку прорваться в этот момент Шремс был предложен 90-й танковой гренадерской дивизии войти на Рыцарским крестом Железного креста.
Он получил высокую украшение на фронт перед товарищами из командира дивизии, генерал-майор Макс Гюнтер кабинет награждены. Через уничтожения этих трех танков с фауст Шремс не только получил Рыцарский Крест. Шремс продолжал получать в три раза по специальному знаком для нижнего сражений броневика награжденных отдельных бойцов. Для выполнения этого храброго солдата Шремс также еще ​​упоминается по имени 27 мая 1944 года в вермахта доклада. Вермахт коммюнике сказал: "На индивидуальном уровне, охотники Фрис, [2] есть стрелка на парашюте бронированные пехотной роты, запустив 17 вражеских танков в течение двух дней, ефрейтор Шремс в штурмовой роты стрелкового полка, уничтожив три танка в ближнем бою преуспел.
"Шремс был вовлечен этим необычайным самом деле в дальнейших операциях на Монте Cifalco в Римини и Монте Viso.
6 мая 1945 года Леопольд Шремс попал в
С.-американского плена. Из этого он был выпущен 1 августа, 1945-ом После освобождения Шремс был фермером до старости и провел свои последние годы в его любимой Сядьте в его любимый дом в Зальцбурге.

Результаты (русский) 3:

Леопольд schrems
4 день рождения.в mattighofen oktober1922 в 基希贝格, Австрия.8 дней умер.В июле 2008 года в Сербская Син озеро [1] (schrems Леопольд является немецкий солдат вермахта капрал, наконец, после второй мировой войны gebirgstruppe резервной системы ritterkreuzes Железный крест.Он живет в mannschaftsstand ritterkreuztr - ger

.Леопольд в 基希贝格 в 04.10.22 schrems как масонов, сын родился в ферме.в его в школу, пока он является созыв в качестве сельскохозяйственных работников schrems вермахта.когда он в 3.В октябре 1941 года созвал 24 он пока не получил.Он в марте 1942 года rekrutenausbildung gebirgsj - gerregiment 137 метров. Горные войска в 1942 schremps весной 9.Gebirgsj - gerregiments 85 / 5.горная дивизия, в северной части Финляндии, Лиза и murmanskfront в использовании.В сентябре 1942 года был назначен капрал в 9.компания будет получать Пурпурное сердце, ранения и 16 в серебро (1939).В октябре 1942 года.для перевозки и последующие obgefreiter 1943 года 7 июня 1943 года schrems монитор получить Железный крест.класс.В августе 1943 года был schrems вновь получили ранения.11 августа 1943 года получил много жесткой waldkampf schrems и grabeneins - tze Железный крест, 22 сентября 1943 года nahkampfspange серебряную медаль.В мае 1944 года schrems 3.один раз получили ранения.В мае 1944 года он в компании rgt. geb.j - ger - шторм85 5.после передачи Италии горной дивизии.Он там, в 蒙特 казино последнюю часть кампании.Во - вторых, это жесткий ресурсов Восточной Римской и Монте - 卡萨莱.для schrems награжден Железный крест ritterkreuzes уничтожить три американских танков в бою вернулся.В июле 1944 года, его войска в местных слой schrems 皮尼亚 Таро - Маджоре озеро (Италия).Третий казино в бою, он и его товарищи 24 горных сил, времени тупика в случае, anr важной стратегической высоты у ckende противотанковых 25 американской армии.единственный Полициклические ароматические углеводороды (7,5cm башню) упал в несколько раз он смотрел.в Соединенных Штатах основной танк два долгожданный фоне союзников, начали атаковать танки первой schrems немецкие позиции.хотя и не участвовать в профессиональной подготовке schrems базуки враг, он смело и имеется три Базука, танки уничтожены.в первый пистолет не танки, второй только между panzerturm ссадины и объектив в третий и последний panzerturm, в конечном счете, и он сидел на огонь.в серьезных пожаров в копать другой лежал в ползать, также для ракет, это schrems подрядВторой танки из 15 футов стационарных стрельба.Это может быть из горящего транспортного средства безопасности пассажиров.вскоре, напали на двух танков в ходе действий, также schrems третий танки, гранатометы, уничтожили.затем schrems экипажа выжил в плену и его людей.Четвертая бронированных боевых групп сразу обратился к его ждать, а затем отозвано.для предотвращения durchbruchsversuch сейчас schrems из 90.бронированный долгохвостые ввода рыцарь Железный крест предложения.старший медаль для войны, его бывший партнер по команде командира дивизии, генерал - Майор, Макс, Гюнтер гардероб, награжден.через эти три танки уничтожения один faustpatrone schrems не только получить рыцарский крест.Таким образом, получить в три раза schrems продолжать это sonderabzeichen разгром от танков всех наград.Свойства этих храбрых солдат были schrems также включает 27В мае 1944 года wehrmachtbericht упомянул.этот wehrmachtbericht сказал: "одинокий охотник картошку, [2] в один парашют panzerj - gerkompanie боец сбивать вражеские танки 17 в течение двух дней, schrems сержант в j - gerregiments sturmkompanie,через три стороны танки уничтожить в бою ". (фактически в этот особый schrems в Монте - cifalco дальнейших действий и участия в Римини, Монте - Viso.в 6 метров.В мае 1945 года в американских военнопленных, Леопольд schrems vs.Это он № 1.В августе 1945 года после выписки из больницы.после выписки из больницы, он является schrems на старый фермер провел свои последние годы, он любит в его любимой родины beisamensein Зальцбург.