The Birth of Jesus:While Mary was s

The Birth of Jesus:

While Mary was still engaged to Joseph, she miraculously became pregnant through the Holy Spirit, as foretold to her by the angel. When Mary told Joseph she was pregnant, he had every right to feel disgraced. He knew the child was not his own, and Mary's apparent unfaithfulness carried a grave social stigma. Joseph not only had the right to divorce Mary, under Jewish law she could be put to death by stoning.

Although Joseph's initial reaction was to break the engagement, the appropriate thing for a righteous man to do, he treated Mary with extreme kindness. He did not want to cause her further shame, so he decided to act quietly. But God sent an angel to Joseph in a dream to verify Mary's story and reassure him that his marriage to her was God's will. The angel explained that the child within Mary was conceived by the Holy Spirit, that his name would be Jesus and that he was the Messiah, God with us.

When Joseph woke from his dream, he willingly obeyed God and took Mary home to be his wife, in spite of the public humiliation he would face. Perhaps this noble quality is one of the reasons God chose him to be the Messiah's earthly father.

Joseph too must have wondered in awe as he remembered the words found in Isaiah 7:14, "Therefore the Lord himself will give you a sign: The virgin will be with child and will give birth to a son, and will call him Immanuel." (NIV)

At that time, Caesar Augustus decreed that a census be taken, and every person in the entire Roman world had to go to his own town to register. Joseph, being of the line of David, was required to go to Bethlehem to register with Mary. While in Bethlehem, Mary gave birth to Jesus. Probably due to the census, the inn was too crowded, and Mary gave birth in a crude stable. She wrapped the baby in cloths and placed him in a manger.

Результаты (русский) 1:

Рождение Иисуса:В то время как Мэри по-прежнему занимался Иосифу, она чудесным образом забеременела через Святого Духа, предсказанные к ней ангела. Когда Мэри сказал Джозеф, что она была беременна, он имел полное право чувствовать себя опального. Он знал, что ребенок не был его собственный и Мэри очевидной измены осуществляется серьезное социальное клеймо. Джозеф не только имеет право на развод Марии, согласно еврейскому закону, которую она может положить к смертной казни путем забрасывания камнями.Хотя первоначальная реакция Иосифа было нарушить взаимодействие, соответствующую вещь для праведного человека делать, он относился Мэри с крайней добротой. Он не хотел причинить ее дальнейшее стыд, поэтому он решил действовать спокойно. Но Бог послал Ангела Иосифу во сне, чтобы проверить рассказ Марии и заверить его, что его брак с ней была Божья воля. Ангел объяснил, что ребенок в Марии был зачат Святым Духом, что его имя будет Иисус и что он был Мессией, Бог с нами.Когда Иосиф проснулся от своей мечты, он охотно повиновался Богу и взял Мэри домой, чтобы быть его женой, несмотря на публичное унижение, которое он столкнется. Возможно это благородное качество является одной из причин Бог избрал его, чтобы быть Мессия земной отец.Джозеф тоже должны интересуется, в страхе, как он вспомнил слова, найденные в Исаия 7:14, «поэтому сам Господь даст вам знамение: Дева будет с ребенком и родит сына и нарекут имя ему Еммануил.» (NIV)В то время Октавиан Август распорядился перепись, и каждый человек в весь римский мир должен был пойти в свой город, чтобы зарегистрироваться. Джозеф, будучи линии Давида, должен идти в Вифлеем, чтобы зарегистрироваться с Мэри. В Вифлееме, Мария родила Иисуса. Вероятно из-за переписи была слишком многолюдно, и Мэри родила в сырой стабильной. Она заворачивают ребенка в одежде и поместил его в яслях.

Результаты (русский) 2:

Рождение Иисуса: В

то время как Мария была еще обручена с Иосифом, она чудесным образом забеременела через Святого Духа, как и было предсказано ей ангелом. Когда Мэри сказал Иосифу , что она была беременна, он имел полное право чувствовать себя опозоренным. Он знал , что ребенок не был его собственным, и очевидно , неверность Марии несли серьезную социальное клеймо. Иосиф не только имел право на развод Мэри, в соответствии с еврейским законом , она может быть предан смерти через побивание камнями.

Хотя первоначальная реакция Иосифа была разорвать помолвку, соответствующую вещь для праведника , чтобы сделать, он относился к Марии с необычайной добротой. Он не хотел причинить ей дальнейший позор, поэтому он решил действовать спокойно. Но Бог послал ангела во сне Иосифу , чтобы проверить историю Марии и убедить его , что его брак с ней была Божья воля. Ангел объяснил , что ребенок внутри Марии был зачат Святым Духом, что его имя будет Иисус , и что он был Мессия, Бог с нами.

Когда Иосиф проснулся от своего сна, он охотно послушался Бога и взял Марию домой , чтобы быть его жена, несмотря на публичное унижение он столкнется. Возможно , это благородное качество является одной из причин , почему Бог избрал его , чтобы быть земным отцом Мессии.

Иосиф тоже должно быть интересно , в страхе , как он вспомнил слова , найденные в Исаии 7:14, "Итак Сам Господь даст вам знамение: девственница будет с ребенком и родит сына, и нарекут имя ему Еммануил ». (NIV)

В то время, Цезарь Август издал указ , что перепись будет принято, и каждый человек во всем римском мире было ехать в свой город , чтобы зарегистрироваться. Иосиф, линии Давида, требовалось идти в Вифлеем , чтобы зарегистрировать с Марией. В то время как в Вифлееме, Мария родила Иисуса. Вероятно , в связи с переписью, гостиница была слишком тесно, и Мэри родила в сыром сарае. Она завернула ребенка в одежде и поместил его в яслях.

Результаты (русский) 3:

рождение иисуса:а мэри еще была помолвлена с иосифом, она чудом забеременела через святого духа, как и предсказывали ей ангел.когда мэри сказала джозеф она была беременна, он имел полное право чувствовать себя оскорбленными.он знал, что ребенок не его собственные, и мэри, очевидно, unfaithfulness провели серьезную социальную стигматизацию.джозеф не только имеет право на развод, мэри, в еврейский закон она может быть применена смертная казнь через забивание камнями.хотя иосифа, первоначальная реакция состояла в том, чтобы положить конец вооруженной борьбы, целесообразно для праведник, делать, он относился к марии с крайняя доброта.он не хочет, потому что ее дальнейшего позора, поэтому он решил действовать тихо.но бог послал ангела на иосифа в сон, чтобы проверить историю мэри и заверить его в том, что его брак с ней была божья воля.ангел пояснила, что ребенка в мэри был зачат святым духом, что его имя будет иисус, и что он - мессия, бог с нами.когда джозеф проснулся от своей мечты, он охотно повинуются богу и занимает мэри домой к своей жене, несмотря на публичное унижение он столкнется.возможно, это благородные качества является одной из причин, бог избрал его для мессии земной отец.джозеф тоже, наверное, было интересно, с трепетом, как он вспомнил слова нашли в исаия 7:14 ", поэтому сам господь даст вам знак: Virgin будет с детьми - и рождение сына, и назовем его иммануил." (один)в это время цезаря августа постановил, что перепись будет принято, и каждый человек во всей римской империи пришлось пойти в свой город, чтобы зарегистрироваться.джозеф, от линии дэвид, должна была пойти в вифлееме зарегистрироваться с мэри.хотя в вифлееме, мария родила иисуса.вероятно, в результате переписи, отель переполнен, и мэри родила в сырой стабильной.она завернула малыша в ткани и поместил его в яслях.