Dear Mr Hunt,I am writing to compla

Dear Mr Hunt,
I am writing to complain about a DVD player I bought online from your company two weeks ago.
Unfortunately, a DVD player has not performed well, because its disc tray keeps getting stuck. I am disappointed, because my new disc is stuck in disc tray and I cannot get it out.
Furthermore, I was waiting for an order more than it should. On the website dates were established from two days to a week, but I waited for two weeks, despite my phone call to your company to say that it was needed last week. When the order came, I was billed the wrong amount.
I should be grateful if your company could send me replacement and money for the moral damage as soon as possible. I look forward that you will deal with this matter.
Yours sincerely,
Irina Ashikhmina


Прочитать еще: http://english-exam.ru/konkursy-sochinenii/3-i-konkurs/sochinenie-0741-b-pismo-zhaloba.html#ixzz3Xwvg3bWw

Результаты (русский) 1:

Уважаемый г-н Хант,Я пишу, чтобы жаловаться на DVD-плеер, который я купил онлайн от вашей компании две недели назад.К сожалению DVD-плеер не выполнена, поскольку его лоток продолжает застрять. Я разочарован, потому что мой новый диск застрял в лоток, и я не могу получить его.Кроме того я ждал заказа больше, чем он должен. На сайте были установлены сроки от двух дней до недели, но я ждал в течение двух недель, несмотря на мой телефонный звонок к вашей компании, чтобы сказать, что это было необходимо на прошлой неделе. Когда заказ пришел, я был выставлен счет неправильную сумму.Буду признателен Вам, если ваша компания может прислать мне замену и деньги за моральный ущерб как можно скорее. Я надеюсь, что вы будете иметь дело с этим вопросом.Уважением с уважением,Ирина AshikhminaПРОЧИТАТЬ ЕЩЕ: HTTP://ENGLISH-EXAM.RU/KONKURSY-SOCHINENII/3-I-KONKURS/SOCHINENIE-0741-B-PISMO-ZHALOBA.HTML#IXZZ3XWVG3BWW

Результаты (русский) 2:

Уважаемый г - н Хант,
я пишу , чтобы жаловаться на DVD - плеер я купил онлайн от вашей компании две недели назад.
К сожалению, DVD - плеер не выполняется хорошо, потому что его диск на лотке продолжает застревать. Я разочарован, потому что мой новый диск застрял в лотке и я не могу получить его.
Кроме того, я ждал порядка больше , чем следовало бы. На сайте даты были установлены с двух дней до недели, но я ждал в течение двух недель, несмотря на мой телефонный звонок к вашей компании , чтобы сказать , что это было нужно на прошлой неделе. Когда пришел приказ, мне выставили счет неправильную сумму.
Буду признателен , если ваша компания может прислать мне замену и деньги за моральный ущерб как можно скорее. Я с нетерпением жду , что вы будете иметь дело с этим вопросом. С
уважением,
Ирина Ашихмина


Прочитать еще: http://english-exam.ru/konkursy-sochinenii/3-i-konkurs/sochinenie-0741-b-pismo-zhaloba.html # ixzz3Xwvg3bWw