я надеюсь,что ваш муж уедет в отпус

я надеюсь,что ваш муж уедет в отпуск,как только закончит работу над книгой, -сказал врач. - ему нельзя столько работать

Результаты (английский) 1:

I hope your husband goes to leave, once finished the book, the doctor said. -It cannot be so much work

Результаты (английский) 2:

I hope that your husband goes on vacation as soon as the work on the book, 'said the doctor. - It can not be much work

Результаты (английский) 3:

i hope that your husband is going to leave as soon as he's out of work on the book, said the doctor. - you can't work hard enough