Young people in Britain are concern

Young people in Britain are concerned most about getting a job, about nuclear war and weapons and аbout famine and world poverty. But around a quarter of those interviewed said nothing much concerned them at all.
These are the main findings from a national sample оf 10-17 year old young people interviewed in October, 1991 and asked two main questions: which of the problems facing this country today worries you most. They were also asked what other problems they thought important.
Of national problems, unemployment is the most widely felt, followed closely by nuclear weapons and war. Third are crime and violence. These were the only widespread concerns, although many other problems were mentioned by fewer young people.
Age was a major influence on what worried youngsters. For instance, there was a dramatic rise in concern about unemployment as respondents got older.
Worries about nuclear questions also increased with age while younger people were more bothered about violence and crime. Famine and poverty were more likely to be mentioned by 10-11 year-olds than l6-17year-olds.
Young people, especially as they grow older, appear to share many, if not all, of the concerns of their parents.
Young people are also worried by issues as diverse as the Channel Tunnel and the spread of litter, overpopulation and acid rain.

Результаты (русский) 1:

Молодые люди в Великобритании наиболее обеспокоены получение работы, о ядерной войны и вооружений и о голода и мировой нищеты. Но около четверти этих опрошенных сказал, что ничего больше касаются их на всех.Таковы основные выводы из Республики национального образца 10-17 лет молодых людей, опрошенных в октябре 1991 года и попросил два основных вопроса: какие из проблем, стоящих перед этой страной сегодня беспокоит вас больше всего. Они также просили какие другие проблемы, которые они считали важными.Из национальных проблем безработица наиболее широко распространено мнение, внимательно следил за ядерное оружие и войны. В-третьих, преступность и насилие. Это были лишь широко распространенной озабоченности, хотя многие другие проблемы были упомянуты меньше молодых людей.Возраст является большое влияние на то, что беспокоит молодежь. Например был резкий рост озабоченность по поводу безработицы как респонденты стали старше.Опасения по поводу ядерных вопросов, также увеличивается с возрастом, в то время как молодые люди были больше беспокоили по поводу насилия и преступности. Голод и нищета, скорее всего, отметить 10-11 год-olds чем l6-17 лет.Молодые люди, особенно, как они становятся старше, как представляется, разделяют многие, если не все, из опасения их родителей.Молодые люди также обеспокоены вопросами, как разнообразны, как тоннель канала и распространение помета, перенаселение и кислотных дождей.

Результаты (русский) 2:

Молодые люди в Британии обеспокоены больше всего о получении работы, о ядерной войне и оружия и аbout голода и нищеты в мире. Но около четверти опрошенных сказали , ничего особенного не касается их вообще.
Таковы основные выводы из национальной выборки оf 10-17 - летних молодых людей , опрошенных в октябре 1991 года и задал два основных вопроса: какие из проблем , стоящих перед этой страной сегодня наиболее беспокоит вас. Их также спрашивали , какие другие проблемы , они думали , что важно.
Национальных проблем, безработица является наиболее широко распространенному мнению, внимательно следил за ядерным оружием и войной. В- третьих являются преступность и насилие. Это были единственные распространенные проблемы, хотя многие другие проблемы были упомянуты меньше молодых людей.
Возраст оказали большое влияние на то , что беспокоит молодежь. Например, произошел резкий рост обеспокоенности по поводу безработицы , поскольку респонденты стали старше.
Беспокойство по поводу ядерных вопросов также увеличивается с возрастом в то время как молодые люди были более побеспокоился о насилии и преступности. Голод и нищета, скорее всего, будут упомянуты 10-11-летних , чем l6-17year возраста.
Молодые люди, особенно когда они становятся старше, по- видимому, разделяют многие, если не все, из проблем их родителей.
Молодые люди также обеспокоены проблемами , как разнообразны , как Ла - Маншем и распространения подстилки, перенаселенности и кислотных дождей.

Результаты (русский) 3:

молодых людей в великобритании обеспокоены всего найти работу, по поводу ядерной войны и оружия, а бут голода и нищеты в мире.но примерно четверть опрошенных заявили, что ничего не беспокоит их вообще.таковы основные результаты национального образца 10 - летний молодые люди до F, опрошенных в октябре 1991 года, и спрашивает, два основных вопроса: какие из проблем, стоящих перед этой страной сегодня вас беспокоит больше всего.они также спрашивает, какие другие проблемы, они думали, что важно.национальных проблем безработицы является наиболее широко распространенное мнение, за ними следуют ядерного оружия и войн.третий - преступности и насилия.это были только озабоченность, хотя во многих других проблем были упомянуты все меньше молодых людей.возраст является значительное влияние на то, что беспокоит молодежь.так, например, произошло резкое увеличение озабоченность по поводу безработицы в качестве ответчиков постарел.опасения по поводу ядерных вопросов также увеличивается с возрастом, а молодые люди были более обеспокоен насилием и преступностью.голод и нищета являются, скорее всего, будет уже 10 - 11 лет, чем l6-17year-olds.молодые люди, особенно когда они вырастают, разделяют многие, если не все, вопросы, вызывающие озабоченность у их родителей.молодые люди также обеспокоены тем, как туннель под ла - маншем и распространением мусора, перенаселения и кислотных дождей.