She'd only been working there for a

She'd only been working there for a few weeks and she was still feeling unsure of herself.

Результаты (русский) 1:

Она только работает там в течение нескольких недель, и она по-прежнему чувствует себя не уверены в себе.

Результаты (русский) 2:

Она только работала там в течение нескольких недель, и она все еще чувствовала неуверенной в себе.

Результаты (русский) 3:

она только работала там на несколько недель, и она испытывает на себе неуверенный в себе.