VANBRUGH • GOLDSMITH ■ SHERIDAN • B

VANBRUGH • GOLDSMITH ■ SHERIDAN • BUNYAN • LOCKE

Sheridan's third important play is The Critic (1779). It is a satire
rather like Buckingham's The Rehearsal, and it satirizes drama and
literary criticism. There is a foolish play in it, written by one of
the characters ; when this is acted, its author discusses its qualities
with two critics. The result is very funny.

We must now consider the prose of the Restoration time. Dryden's
critical works include his Essay on Dramatic Poesie (1668). This
compared English and French drama, defended the use of rhyme in
drama, and praised Shakespeare. Dryden's prose is important.
More than anyone else at this time he led the way to a clear,
reasonable and balanced way of writing English. In addition to
this he was a better critic than most poets. In the Essay he men-
tioned the limitations which the French set themselves by keeping
to the unities of time and place.

john bunyan's prose set an example of clear, simple expression,
especially in The Pilgrim's Progress and The Holy War (1682),
another allegory, in which he was helped by his own experiences
as a soldier on the side of Parliament in the civil war. His style was
influenced by his regular reading of the Authorised Version of the
Bible and it reflects the beauty and earnest simplicity of that
translation. The Pilgrim's Progress has given the English language
some names of places (for example, Vanity Fair, 10 Doubting Castle,
the Slough of Despond 11 ) and people (for example, the Giant 12
Despair and Mr Greatheart) which are household words.

john logke's prose was also clear, earnest and without orna-
ment, though it lacks the balance in its sentences which gives
Bunyan's style its charm. But Locke's Essay on the Human Under-
standing (1690) is one of the most important works of English
philosophy. It gave a new direction to thought, not only in England
but in other countries of Europe although, as Locke himself warned :

New opinions are always suspected, and usually opposed,
without any other reason but because they are not already
common.

10 Vanity Fair, the world - seen as a market-place (fair) of empty foolishness.

11 the Slough of Despond, a time of great discouragement - seen as a
dangerous place of watery ground (slough).

1 2 giant, a man of more than human size.




lilt I'l,



PEPYS • EVELYN




1 /wZ of Samuel Pepys' Diary, which he kept from i66o-6g,
nid an explanation of the same passage



s.wu ki. pepys wrote a well-known diary 13 which opens on
January rst, 1660, and ends on May 31st, 1669, when his eyesight
began to fail. The diary was written in secret signs, and remained
unread at a Cambridge college until 1825, when it was successfully
read. It is interesting and important ;• it gives details of many events
and of the life of that time. The character of Pepys himself, as shown
by 1 1 is diary, is very attractive.

Another diarist, john evelyn, describes his travels in Europe,
and writes about the men of his own time. The diary was first
published in 1 818. Evelyn also wrote several books on art and trees.

Результаты (русский) 1:

VANBRUGH • ГОЛДСМИТ ■ ШЕРИДАН • БАНЬЯН • ЛОКК Третьим важным играть Шеридан является критика (1779). Это сатира скорее как Buckingham на репетиции и он высмеивает драмы и Литературная критика. Есть глупо играть в нем, написанная одним из символы; когда это действует, его автор обсуждает свои качества с двумя критиками. Результатом является очень смешно. Мы должны теперь рассмотрим прозу времени восстановления. Драйден 's критические работы включают его эссе о драматических Poesie (1668). Это по сравнению английский и французский драмы, защищал использование рифмы в драма и похвалил Шекспира. Драйден 's проза имеет важное значение. Больше, чем кто-либо в это время он вел путь к четкой, разумный и сбалансированный способ написания английского языка. В дополнение к Он был лучше критик чем большинство поэтов. В эссе он мужчин - ложен ограничения, которые французы поставили перед собой, сохраняя для единиц времени и места. Джон Баньян прозы пример четкого, простого выражения, особенно в пиршество прогресса и священной войны (1682) другая аллегория, в котором ему помогал своим собственным опытом как солдат на стороне парламента в гражданской войне. Его стиль был под влиянием его регулярное чтение версии уполномоченного Библия и это отражает красоту и искреннюю простоту перевод. Пилигрима дал английский язык Некоторые названия мест (например, ярмарка тщеславия, 10 уверение замок, Слау унывать 11) и люди (например, гигантский 12 Отчаяние и г-н Greatheart) которые являются бытовые слова. Джон logke прозы было также ясно, серьёзность и без Орна- мент, хотя ей не хватает баланса в своих предложениях, который дает Баньян в стиле его очарование. Но Локка эссе на человека под- стоя (1690) является одним из самых важных работ английского языка философия. Он дал новое направление мысли, не только в Англии но и в других странах Европы несмотря на то, как Локк сам предупредил: Новые мнения всегда подозреваемых и обычно против, без каких-либо других причин, но потому, что они еще не Общие. 10 Vanity Fair, мир - видел, как рынок место (ярмарка) пустой глупостью. 11 Слау унывать, время большое разочарование - как опасное место водянистые земли (slough). 1 2 гигант, человек больше, чем человеческий размер. lilt I'l, PEPYS • ЭВЕЛИН 1 /wZ Samuel Pepys дневник, который он держал от i66o - 6 г, NID объяснение того же прохода s.Wu ки. Pepys написал известный дневник 13, который открывается на Январь rst, 1660 г. и заканчивается 31 мая 1669 г., когда зрение начал на провал. Дневник был написан в тайных знаках и по-прежнему непрочитанные в Кембриджском колледже до 1825 года, когда он был успешно Читайте. Это интересно и важно; • он дает подробную информацию о многих событиях и жизни того времени. Характер Pepys себя, как показано 1 1 дневник, является очень привлекательным. Другой мемуарист, Джон Ивлин, описывает его путешествия в Европе, и пишет о людях своего времени. Дневник был первым Опубликовано в 1 818. Evelyn также написал несколько книг по искусству и деревьев.

Результаты (русский) 2:

Ванбраф • Голдсмит ■ ШЕРИДАН • Буньян • Локка

Третья важная игра Шеридан является Критик (1779). Это сатира
скорее как Бекингема репетиционной, и высмеивает драмы и
литературной критики. Существует глупая игра в нем, написанная одним из
персонажей; когда это действует, его автор обсуждает свои качества
с двумя критиками. Результат очень смешно.

Мы должны теперь рассмотреть вопрос о прозу времени восстановления. Драйдена
критические работы включают его эссе о драматической Poesie (1668). Это по
сравнению английской и французской драмы, защищал использование рифмы в
драме, и похвалил Шекспира. Проза Драйден важна.
Более чем кто - либо в это время он вел путь к четкой,
разумным и сбалансированным способом писать по- английски. В дополнение к
этому он был лучше , чем критик большинства поэтов. В сочинении он упо-
упоминавшейся ограничения , которые французы поставили перед собой, держа
в единств места и времени.

Прозы Джона Буньяна подавал пример ясного, простого выражения,
особенно в Пилигрима и Священная война (1682),
другая аллегория, в которой он помог своим собственным опытом ,
как солдат на стороне парламента в гражданской войне. Его стиль был под
влиянием его регулярного чтения Авторизованный версии в
Библии , и она отражает красоту и искреннюю простоту этого
перевода. Прогресс Паломника дал на английском языке
некоторые названия мест (например, Vanity Fair, 10 Уверение замок,
топи уныния 11) и людей (например, Giant 12
Отчаяние и г - н Greatheart) , которые являются бытовые слова.

Джон logke - х проза было также ясно, серьезно и без orna-
ния, хотя ему не хватает баланса в своих предложениях , что дает
стилю Буньяна свое очарование. Но эссе Локка о человеческом недо-
стоянии (1690) является одним из самых важных произведений английской
философии. Это дало новое направление мысли, а не только в Англии ,
но и в других странах Европы , хотя, как Локк сам предупреждал:

Новые мнения всегда подозревала, и обычно противоположны,
без какой - либо другой причине , а потому , что они уже не
распространены.

10 Vanity Fair , мир - рассматривается как торгу (справедливой) пустого глупостью.

11 топи уныния, время великого разочарования - рассматривается как
. опасное место водянистой земли (омут)

1 2 гиганта, человек больше , чем человеческий размер.




переливы I'l,



Пепис • EVELYN




1 / WZ из Пипс "Дневник, который он вел с i66o-6g,
нидь объяснения одного и того же прохода



s.wu ки. Пепис написал известный дневник 13 , который открывается на
RST января 1660 года и заканчивается 31 мая 1669 года , когда его зрение
начало ухудшаться. Дневник был написан в тайные знаки, и остался
непрочитанным в колледже Кембриджского до 1825 года, когда он был успешно
читать. Это интересно и важно; • он дает подробную информацию о многих событиях
и о жизни того времени. Характер самого Пепису, как показано
на 1 1 является дневник, является очень привлекательным.

Другой мемуарист, Джона Эвелина, описывает свои путешествия в Европе,
и пишет о людях своего времени. Дневник был впервые
опубликован в 1 818. Эвелин также написал несколько книг по искусству и деревьев.

Результаты (русский) 3:

ванбру • голдсмит, шеридан • баньян • локтретий важный пьесы шеридана критик (1779).это сатираа как букингемский все репетиции, и он satirizes драмы илитературная критика.это глупо в нем сыграть, написанную одним изсимволы; когда это действует, его автор рассматривает свои качествас двумя критиков.результат очень смешно.теперь мы должны рассмотреть вопрос о прозе восстановление время.драйденаважнейших работ включать его эссе о драматических poesie (1668).этопо сравнению с английского и французского театра, защищает использование рифма вдрама, и похвалил шекспира.драйдена проза имеет важное значение.больше, чем кто - либо другой, в это время он привело к четким,разумный и сбалансированный способ писать на английском языке.в дополнение кэто он лучший критик, чем большинство поэтов.в эссе он мужчин -tioned ограничения, которые французы поставили, сохраняядля единства времени и места.баньян, джон, это проза пример четкие, простые слова,особенно в пилигрима "и священной войны (1682),еще один миф, в который он помогал своим опытомкак солдат на стороне парламента в гражданской войне.его стильпод влиянием его регулярное чтение уполномоченные вариантабиблия, и отражает красоту и простоту, что всерьезперевод.пилигрим прогресс дал английский языкназвания некоторых местах (например, Vanity Fair, 10 сомневаться в замок,в слау из унывать 11) и людей (например, гигантские 12отчаяние и г - н greatheart), которые предполагают слова.джон logke его прозы, ясно также, искренне и без орна -мента, хотя ему не хватает сбалансированности своих приговоров, которые даетбаньян, стиль его обаяние.но лок эссе о правах по -постоянный (1690) является одним из наиболее важных работ английскогофилософия.она дала новое направление мысли, и не только в англиино в других странах европы, хотя, как лок сам предупредил:новые мнения всегда подозревал, и, как правило, не,без какой - либо другой причине, а потому, что они уже необщие.10 Vanity Fair, мир - рассматривается в качестве рынка (справедливо) пустых глупости.11 затоплено из унывать, время больших разочарований - рассматривать какопасное место водянистой земли (Slough).1 2 гигант, человек больше, чем человеческого размера.ритм i"l,пипс • эвелин1 / WZ самюэль пипс "дневник, в котором он вел с i66o-6g,нид объяснение же проходs.wu ги.пипс написал известный дневник, который откроется 13в январе первый, 1660, и заканчивается 31 мая, 1669, когда его зрениеначали неудачно.дневник был написан в тайных знаков, и по - прежнемунепрочитанное на кембриджского колледжа до 1825 года, когда он был успешночитать.интересно и важно; • он подробно описываются многие событияи жизнь того времени.характер пипс себя, как показываетв 1 1 - дневник, очень привлекательный.еще один diarist, джон, эвелин, описывает его поездке в европе,и пишет про людей своего времени.дневник был впервыеопубликовано в 1 818.эвелин также написал несколько книг по искусству и деревья.