Результаты (
русский) 1:
[копия]Скопировано!
25100:14:47,920 --> 00:14:50,253So what are you trying to remember?25200:14:58,897 --> 00:15:01,031Brian: The smoke.25300:15:01,033 --> 00:15:02,999The smoke was white.25400:15:04,236 --> 00:15:06,203And then I heard him speak.25500:15:06,205 --> 00:15:07,304Are you ready?25600:15:07,306 --> 00:15:09,573Breathe it in.25700:15:09,575 --> 00:15:11,509There you go.25800:15:12,111 --> 00:15:13,944Now you're ready.25900:15:13,946 --> 00:15:16,246Tell me, what is your name?26000:15:16,248 --> 00:15:19,950Brian. Brian.26100:15:19,952 --> 00:15:23,420No, you're not Brian.26200:15:24,690 --> 00:15:26,590And then I passed out26300:15:26,592 --> 00:15:30,227because that's when he started cutting.26400:15:30,229 --> 00:15:32,196Ok.26500:15:32,598 --> 00:15:34,131Tell me about the smoke.26600:15:34,133 --> 00:15:35,265What about it?26700:15:35,267 --> 00:15:36,800What did it smell like?26800:15:36,802 --> 00:15:38,068What did it taste like?26900:15:38,070 --> 00:15:40,537If we can figure out what it was,27000:15:40,539 --> 00:15:43,173we can screen for it in your system.27100:15:46,545 --> 00:15:48,779Bubble gum?27200:15:48,781 --> 00:15:49,913Bubble gum?27300:15:49,915 --> 00:15:53,583That sounds crazy, but I swear it...27400:15:53,585 --> 00:15:56,987Yeah, it was like bubble gum.27500:15:56,989 --> 00:15:59,756It doesn't sound crazy at all, Brian.27600:16:00,793 --> 00:16:03,560Off of bubble gum? For real?27700:16:03,562 --> 00:16:06,029We've seen the useof aerosolized drugs before.27800:16:06,031 --> 00:16:08,498One called scopolamine putsyou in a catatonic state.27900:16:08,500 --> 00:16:11,067The other, sevoflurane,is used during dental surgery.28000:16:11,069 --> 00:16:13,837It puts you in a suggestible,almost hypnotic trance.28100:16:13,839 --> 00:16:15,372And because it's used in dental surgery,28200:16:15,374 --> 00:16:17,107it tastes and smells like bubble gum.28300:16:17,109 --> 00:16:20,011And that's why we thinkthe unsub is this guy.28400:16:21,413 --> 00:16:23,614Mr. Scratch.28500:16:23,916 --> 00:16:25,382Peter Lewis.28600:16:25,384 --> 00:16:27,384He was one of the key playersin the breakout.28700:16:27,386 --> 00:16:29,419Looks like you get to hunta fugitive after all,28800:16:29,421 --> 00:16:30,587just not the one you thought.28900:16:30,689 --> 00:16:32,156But I'm bumping on two things.29000:16:32,196 --> 00:16:34,930Number one... Peter Lewisshould be doing everything he can29100:16:34,932 --> 00:16:36,832to stay hidden. And number two...29200:16:36,834 --> 00:16:40,302If he's going to surface again, whywould he copy another guy's style?29300:16:40,304 --> 00:16:43,038He obviously has some agendathat's not clear to us yet.29400:16:43,040 --> 00:16:45,273But we need to considera more pressing problem.29500:16:45,275 --> 00:16:47,742Peter Lewis is a math genius.29600:16:47,744 --> 00:16:49,277Which means he plans for every variable.29700:16:49,279 --> 00:16:50,712Why is that more pressing?29800:16:50,714 --> 00:16:52,581Every serial killer thinks that.29900:16:52,583 --> 00:16:55,183Yeah, but most of them operateout of compulsion and he doesn't.30000:16:55,185 --> 00:16:57,219He would stress test allpermutations of his plan
переводится, пожалуйста, подождите..