Wyniki badań Dzierżona położyły pod

Wyniki badań Dzierżona położyły podwaliny pod naszą dzisiejszą wiedzę o pszczołach. Dopiero one umożliwiły nadanie kierunku selekcji w pszczelnictwie i wychowie matek pszczelich o wybitnych i pożądanych cechach.
Doskonalenie uli i sprzętu pasiecznego
Równolegle ze stopniowym pogłębianiem się wiedzy o pszczołach, co umożliwiało człowiekowi kierowanie ich życiem, postępowało doskonalenie się uli oraz sprzętu używanego w gospodarce pasiecznej. Dwie te drogi, którymi szedł rozwój pszczelnictwa, początkowo wiązały się ze sobą, gdyż dla zbadania życia pszczół niezbędne było przede wszystkim uruchomienie plastrów pszczelich; bez tego nie można było zajrzeć do gniazda pszczół i obserwować ich pracy. Tak więc najwybitniejsi badacze pszczół byli równocześnie konstruktorami pierwszych udoskonalonych uli.
Grecki wynalazek listewek umieszczonych w górnej części ula, co pozwalało na wyjmowanie pojedynczych plastrów uległ zapomnieniu na okres blisko dwudziestu wieków, a pszczoły hodowano bądź w barciach bądź w różnego typu ulach nierozbieralnych. O pierwszych próbach zastosowania do uli pewnego rodzaju ramek są dość niejasne wzmianki z drugiej połowy XVII wieku. Jednakże dopiero Huber budując swój ul obserwacyjny wpadł na pomysł oprawienia plastrów pszczelich w oddzielne drewniane ramy.
Za twórcę ula rozbieralnego, umożliwiającego wgląd do gniazda, łatwe tworzenie odkładów, zapobieganie rójce i wychów matek uważany jest ks. Jan Dzierżon (1811-1906). Skonstruował on ul szafkowy - snozowy. Snozy czyli listewki (odpowiednik górnej beleczki ramek) służyły pszczołom do odciągania plastrów, zaś pszczelarzowi do w miarę swobodnego wglądu i manipulacji plastrami.

Результаты (русский) 1:

Результаты исследований, заложил основу для сегодняшнего нашего положил Джержон музейного знания о пчелах. До тех пор, пока они позволили дать pszczelnictwie выбор направления и Мацей świdziński Би матерей известных и желательных характеристик.Улучшение крапивницы и оборудования pasiecznegoПараллельно с постепенным углублением знаний о пчелах, ведущих человек, направляя свою жизнь продолжить совершенствование ульев и оборудования, используемых в экономике pasiecznej. Два из этих дорог, которые пошли на развитие pszczelnictwa, первоначально связаны друг с другом относительно изучения жизни пчел необходимо прежде всего для запуска пчелиная патчи; без этого невозможно заглянуть в гнездо пчел и понаблюдать за их работой. Поэтому наиболее выдающихся исследователей пчел были на же время конструкторов первого улучшения ульев.Греческий изобретение рейки расположены в верхней части куста, который позволил удаление отдельных патчей забыли почти двадцать веков, пчелы культивировали или barciach или в различных типах ульев закрытых разъемов. Первые попытки подать заявку на ули какие-то кадры являются довольно расплывчатые упоминания о второй половине XVII века. Однако это было только Huber путем создания ul наблюдения пришли с идеей обрамлять пчел патчей в отдельных деревянных рамах.Основатель Ула rozbieralnego, позволяя заглянуть в слот легко создавать черенков, для предотвращения rójce и воспитания матерей считается. Ян Джержон (1811-1906 гг.). Построенный на ul szafkowy-snozowy. Snozy или рейки (эквивалент верхней рамы баров) служат пчелы для перекачки патчи и pszczelarzowi, насколько это возможно, свободное передвижение инспекции и манипуляции с ломтиками.

Результаты (русский) 2:

Результаты исследования Dzierżona заложили основу для наших текущих знаний о пчел. Это не было , пока они не позволили дать pszczelnictwie выбор и разведение маток выдающихся и желаемых качеств.
Улучшение ульев и оборудования пчеловодство
параллельно с постепенным углублением знаний о пчел, что дало возможность человеку контролировать свою жизнь, приступил к улучшению крапивницы и оборудования , используемых в экономике пасеке. Эти две дороги, которые следили за развитием пчеловодство, изначально связаны друг с другом, так как для изучения жизни пчел, нужно было прежде всего пуска пчелиных сотов; без этого нельзя было смотреть в гнездо пчел и наблюдать за их работой. Таким образом , наиболее видные исследователи в то же время пчелы были первые конструкторы улучшили ульи.
Греческие изобретение полоски , помещенные на верхней части улья, что позволило для удаления отдельных пятен было забыто в течение почти двух столетий, и пчелы выращивали либо в barciach или в различных типах ульев nierozbieralnych. Первые попытки использовать вид ульев рамки весьма приблизительны упоминание о второй половине семнадцатого века. Тем не менее, это было Huber - стрит здание ваши наблюдения пришли с идеей обрамление пятна пчел в отдельном деревянном каркасе.
Создатель улья разборные, что позволяет заглянуть в гнездо легко создавать новые колонии, мешающие Rojca и разведение матерей считается кс. Ян Dzierżon (1811-1906). Построенный на ул дед - snozowy. Snozy или ламели (эквивалент верхней части панели рамы) пчел были использованы для извлечения пятен, и пчеловоду в качестве свободного доступа и манипуляции ломтиками.

Результаты (русский) 3:

результаты dzier. она заложила основы для наших сегодняшних знаний о пчёлах.только они позволяют ориентации отбора в pszczelnictwie и wychowie матерей пчеловодство видных и характеристик.улучшение ульев и оборудование pasiecznegoпараллельно с постепенным углубление знаний о пчелы, которые позволяют человеку для жизни, связанные с ростом ульи и оборудования, используемых в экономике мед урожая.эти две дороги, которая является развитие pszczelnictwa первоначально держатся вместе, как за жизнь пчел, необходимо в первую очередь соты би; без этого не может быть пчела гнездо и соблюдать их работы.так najwybitniejsi исследователи пчелы были одновременно производителей первой более крапивница.изобретение listewek расположены в верхней части улей, в котором отдельные участки забыл, удаления, в течение почти 20 веков, и пчелы, воспитанных или barciach или в различных видах ульи nierozbieralnych.первые попытки применить к определенным видам ульи - довольно расплывчатой референцных со второй половины XVII века.однако только путем укрепления ее наблюдения улей хубер идея потрошить заплатки пчеловодство в отдельных деревянного каркаса.в "улей" rozbieralnego, обеспечивая доступ к гнездо, легко создавать odk, специально "W, предотвращение R" око и вич - W матерей является оз.ян dzier. (1811 - 1906).он построил - шкафчик - snozowy.snozy так (эквивалент верхней планки рамы) и пчел на добычу пластыри и pszczelarzowi, где свободный доступ и манипуляции с участков.