2016-11-24 03:07:55Hi,friend , First we feel so sorry to bring trouble перевод - 2016-11-24 03:07:55Hi,friend , First we feel so sorry to bring trouble русский как сказать

2016-11-24 03:07:55Hi,friend , Firs


2016-11-24 03:07:55
Hi,friend ,

First we feel so sorry to bring trouble to you ,when we track the order ,many parcels do not showing ,so we ask our partner ,they told us ,many parcels has the battery ,but our warehouse all write do not has the battery .the freight will do not the same ,so our partner all send back to us .

our customers who in hongkong also has a dealy to deal this ,we really feel so sorry to bring trouble to you .

but now we aslo want to know ,we resent to you or do refund for you ?if refund for you ,could you please open a dispute and chose the item on the road ,and we will agreed ,than do refund for you ,ok ?

If you also want this item ,we will resent to you ,but could you please to be patient to wait more days ,if you agreed ,we will extend more time for you ,and you do not to open a dispute ,ok ?if you open dispute after we resent to you ,we will get punishment ,we hope you can help us ,and also can kindly understanding for us .

when you get the item ,if has any question,please also first contact us ,do not to open a dispute ,we will try our best to make up for you ,ok ?

no matter which one you chose ,we all agreed ,and also we offer a 5 usd discount for your next order no matter when you buy .

Hope you and your family all goes weel .

Your Foreign friends

Cilly Lee
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
2016-11-24 03:07:55Привет, друг Первое, мы считаем так жаль принести неприятности вам, когда мы отслеживать заказ, многие посылки ДУ не показаны, поэтому мы просим наших партнеров, они сказали нам, много посылок аккумулятор, но наш склад, все пишут не имеет грузовые наполнения батареи будет делать не то же самое, так что наш партнер все отправить обратно к нам. Наши клиенты которые в Гонконге также имеет Дили для решения это, мы действительно чувствовали себя так жаль принести вам неприятности. но теперь мы также хотят знать, мы возмущаться к вам или вернуть для вас? если возврат денег для вас, могли бы вы открыть спор и выбрал пункт на дороге, и мы договорились, чем возврат для вас, ладно? Если вы также хотите, чтобы этот пункт, мы будет возмущаться к вам, но могли бы вы, пожалуйста, будьте терпеливы, чтобы подождать несколько дней, если вы согласились, мы расширим больше времени для вас, и вы не открыть спор, ладно? если вы открываете спор после того, как мы возмущаться к вам, мы получим наказание, мы надеемся, вы можете помочь нам, а также может любезно понимание для нас. Когда вы получаете пункт, если есть любой вопрос, пожалуйста, также первый свяжитесь с нами, не для того, чтобы открыть спора, мы будем стараться сделать все возможное для вас, ладно? независимо от того, какой вы выбрали, мы все согласились, а также мы предлагаем скидку 5 usd для вашего следующего заказа, независимо от того, когда вы покупаете. Надеюсь, вы и ваша семья все идет weel. Ваши иностранные друзья Сийи ли
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!

2016-11-24 3:07:55
Привет, друг, Во-

первых , мы очень жаль , чтобы принести неприятности для вас, когда мы будем отслеживать заказ, многие участки не показывать, поэтому мы просим нашего партнера, они сказали нам, много посылок имеет аккумулятор, но наш склад все пишут не имеет батарею .the груз будет делать не то же самое, так что наш партнер все послать назад к нам.

наших клиентов , которые в Гонконге также имеет Дили , чтобы иметь дело это, мы действительно чувствуем , так жаль принести неприятности вам.

но теперь мы также хотим знать, мы возмущаться к вам или сделать возврат для вас? если возврат для вас, не могли бы вы открыть спор и выбрал пункт на дороге, и мы договорились, чем сделать возврат для вас, хорошо?

Если вы также хотите этот деталь, мы будем возмущаться к вам, но не могли бы вы , пожалуйста , чтобы быть терпеливыми ждать больше дней, если вы согласились, мы расширим больше времени для вас, и вы не открывать спор , хорошо? если вы открытый спор после того, как мы возмущаться к вам, мы получим наказание, мы надеемся , что вы можете помочь нам, а также может любезно понимание для нас.

когда вы получаете деталь, если есть какие - либо вопросы, пожалуйста, сначала связаться с нами, не открывать спор, мы будем стараться изо всех сил , чтобы сделать для вас, хорошо?

независимо от того , какой из них вы выбрали, все мы не договорились, а также мы предлагаем 5 USD скидку на следующий заказ независимо от того , когда вы покупаете.

Надежда вы и ваша семья все идет водоворот.

ваш иностранных друзей

Cilly Lee
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
2016-11-24 03:07:55привет, друг,сначала нам жаль принести неприятности для вас, когда мы отследим, многие участки не показывали, поэтому мы просим наших партнеров, они сказали нам, многие участки уже аккумулятор, но наш склад все писать не было аккумулятора. фрахт будет не то же самое, так что наш партнер все вернуть для нас.наши клиенты, которые в гонконге также имеет dealy делать это, нам очень жаль, чтобы неприятности для тебя.но теперь мы aslo хотят знать, мы не для вас, или сделать деньги для тебя?если деньги для вас, не могли бы вы открыть спор и выбрать пункт на дороге, и мы договорились, чем возврат к вам, хорошо?если вы также хотите этот пункт, мы будем возражать, для тебя, но, пожалуйста, не могли бы вы быть терпеливым ждать более суток, если ты согласен, мы окажем им больше времени для тебя, и ты не открыть спор, хорошо?если вы откроете спор после того, как мы не для вас, мы получим наказания, мы надеемся, вы сможете помочь нам, и могут также любезно взаимопонимания для нас.когда вы получаете пункта, если есть вопрос, пожалуйста, сначала к нам не начать спор, мы постараемся сделать все возможное, чтобы сделать для вас, хорошо?какой бы вы выбрали, мы все согласились, и, кроме того, мы предлагаем 5 долларов скидки для вашего следующего порядка, независимо от того, когда вы покупаете.надеюсь, вам и вашей семье все пойдет руль.ваш иностранных друзейcilly ли
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: