Один из самых сложных за всю истори

Один из самых сложных за всю историю исследований Венеры комплексный эксперимент был осуществлен с помощью АМС «Венера-13» и «Венера-14» в 1982 г. На спускаемых аппаратах была установлена усовершенствованная аппаратура химического анализа атмосферы для исследования частиц облачного слоя. Спускаемые аппараты
провели бурение грунта. Раскаленный грунт, добытый буровой установкой, транспортировался по сложной системе трубопроводов внутрь
прочного корпуса спускаемого аппарата, где был проведен его химический анализ.

Результаты (английский) 1:

One of the most complex in the history of studies of Venus comprehensive experiment was carried out with the help of AMC «Venera 13 and Venera 14 "" in 1982 at the landing apparatus was installed advanced chemical analysis equipment for particle research atmosphere cloud layer. Lowered apparatusconducted a drill ground. Sizzling hot ground, extracted, transported rig on a complex system of pipelines insidedurable casing Lander, where it was conducted chemical analysis.

Результаты (английский) 2:

One of the most difficult in the history of research of Venus complex experiment was carried out using the "Venera-13" and "Venera-14" in 1982. The landers was installed advanced equipment of chemical analysis of the atmosphere to study the particles of the cloud layer. Landers
conducted soil drilling. Molten soil extracted rig was transported by a complex system of pipes inside
the pressure hull lander, where its chemical analysis was carried out.

Результаты (английский) 3:

one of the most complex in the history of the research of the comprehensive experiment was carried out using the ames "venera 13" and "venera 14" in 1982. on the спускаемых machine was installed the hardware chemical analysis environment for the study of particles in cloud layer. спускаемые machinesa drilling well. glowing soil taken drilling installation, beamed up to a complex system of pipelines.durable of tsc apparatus, where it was conducted by chemical analysis.