The possible health effects of the

The possible health effects of the continued exposure of the
several million people in the contaminated regions remain a
central point of concern and disagreement. The population was
not told the truth for 3 years after the accident, now refuses to
believe all official statements, and attributes all illness and all
social and economic misery to radiation. It is of the greatest
importance that the populations should be encouraged to have
realistic perceptions of risks and consequences, otherwise remedial
actions will fail. The health effects of Chernobyl must
be clearly dissociated from the effects of the radical social,
political, and economic changes after 1987. Russian gross national
product has fallen by 50%, industrial production by
60%, and investment by 70%. This economic collapse has had
a significant impact on mortality and morbidity. The death rate
over the whole of Russia increased from 488 to 741 per 100 000
from 1990 to 1993. Life expectancy for males at birth was 66
years in 1987 but fell to 59 by 1993. Over the whole former
Soviet Union, there have been striking increases in diphtheria,
measles, tuberculosis, and venereal diseases. It was made clear
at the Conference that many of the earlier pseudo-scientific
assessments, as well as media reports, used statistics of health
decline that were mistakenly attributed to Chernobyl radiation.

Результаты (русский) 1:

Возможных последствий дальнейшего воздействиянесколько миллионов человек в загрязненных регионах остаютсяЦентральный пункт озабоченность и разногласий. Населениене сказали правду для 3 лет после аварии, теперь отказываетсясчитаем все официальные заявления и атрибуты, все болезни и всесоциальные и экономические страдания радиации. Это из величайшихважное значение, что население должно быть предложено иметьреалистичные восприятие рисков и последствий, в противном случае по исправлению положениядействия не удастся. Воздействия на здоровье Чернобыля должнычетко отделить от последствий радикальные социальные,политические и экономические изменения после 1987 года. Российского валового национальногопродукта снизился на 50%, промышленного производства60% и инвестиций на 70%. Этот экономический коллапс имеетзначительное влияние на смертность и заболеваемость. Уровень смертностинад всей России увеличилась с 488 до 741 на 100 000 населенияс 1990 по 1993 год. Ожидаемая продолжительность жизни мужчин при рождении был 66Но лет в 1987 году 59 снизился от 1993 года. Над всей бывшейСоветский союз, там были поразительное увеличение в дифтерии,корь, туберкулез и венерические заболевания. Было яснона Конференции, что многие из ранее псевдонаучныеоценки, а также сообщения средств массовой информации, используется статистика здравоохраненияснижение, которые были ошибочно отнесены к чернобыльской радиации.

Результаты (русский) 2:

Возможные последствия для здоровья дальнейшего воздействия на
несколько миллионов человек в загрязненных районах остаются
центральным пунктом беспокойства и разногласий. Население
не сказал правду в течение 3 лет после аварии, теперь отказывается
верить всем официальные заявления, и приписывает все болезни и все
социальные и экономические страдания радиации. Это в наибольшей
важности, что население следует поощрять, чтобы
реалистичные представления о рисках и последствиях, в противном случае исправлению
действия не будет. Последствия для здоровья Чернобыля должны
быть четко отделены от последствий радикальных социальных,
политических и экономических изменений после 1987 года Русская валовой национальный
продукт упал на 50%, промышленного производства по
60%, и инвестиции на 70%. Это экономический коллапс была
значительное влияние на заболеваемость и смертность. Смертность
по всей России увеличился с 488 до 741 на 100 000
в период с 1990 по 1993 Ожидаемая продолжительность жизни для мужчин при рождении составил 66
лет в 1987 году, но упал на 59 к 1993 году За весь бывший
Советский Союз, были поразительно увеличивается в дифтерии,
кори, туберкулеза, венерических заболеваний и. Было ясно
на конференции, что многие из ранних псевдонаучных
оценок, а также СМИ, используется статистика здравоохранения
снижение, что было ошибочно приписывается аварии на Чернобыльской АЭС.

Результаты (русский) 3:

возможных последствий для здоровья, продолжающимся воздействием
несколько миллионов человек в загрязненных районах остаются
центром озабоченность и разногласия.население: не сказал правду в течение трех лет после аварии, сейчас отказывается
верят во все официальные заявления, и атрибуты все болезни и все: социальные и экономические проблемы, радиации.крайне
важно, чтобы население должно быть предложено
реалистичных представлений о рисках и последствиях, в противном случае коррективных
мер не будет.медицинских последствий чернобыльской должны быть четко отделить от "последствия радикальных социальных, политических и экономических изменений", после 1987 года.валовой национальный продукт в россии "упала на 50%, промышленное производство в сша 60%, а инвестиции на 70%.этот экономический крах имел
значительное влияние на показатели смертности и заболеваемости.показатель смертности
над всей россии увеличился с 488 - 741 100 000
в период 1990 - 1993.ожидаемая продолжительность жизни для мужчин на рождение было 66 лет в 1987 году, но "упал до 59 в 1993 году.на весь бывший советский союз ", наблюдается заметный прирост в дифтерии,
кори, туберкулеза и венерических заболеваний.выяснилось: на конференции, что многие из ранее псевдонаучные
оценок, а также средств массовой информации, использования статистики здравоохранения
спада, которые были ошибочно отнесены к чернобыльской радиацией.