Terms of paymentPayment in foreign

Terms of payment
Payment in foreign trade may be madу in cash and on credit. There are different methods of cash payment:
By cheque (but it is not practicable as a cheque is payable in the country of origin. That's why cheques are mostly used for payment in home trade.)
By telegraphic or telex transfers or post (mail) remittance which is made from the Buyers' bank account to the Sellers in accordance with the Buyers' letter of Instruction. Actually this method of cash payment may sometimes take several months, which is naturally very disadvantageous to the Sellers. The transfer is carried out at current rates of exchange.
By letter of credit (or just by credit) - L/C. The following types of letters of credit are usually used: irrevocable, confirmed and revolving. An irrevocable L/C is one which can neither be modified nor cancelled without the consent of the party in whose favor it has been opened. A confirmed L/C is an irrevocable L/C, payment under which is guaranteed by a first class bank in case the opener of the L/C (i.e. the Buyers) or the bank effecting payment defaults, or is unable to make payment. A revolving L/C is one under which its value is constantly made up to a given limit after payment for each shipment, which saves the charges on multiple letters of credit.
The letter of Credit is the most frequently used method of cash payment because it is advantageous and secure both to the Exporter and to the Importer though it is more expensive than payment by transfer. It overcomes the gap between Delivery and payment and gives protection to the Sellers by making the money available for them on the fulfilment of the transaction and to the Buyers because they know that payment will only be made against shipping documents giving them the title for the goods. This method or payment is often used in dealings with developing countries.
For collection (Payment for collection does not give any advantages to the Exporter because it does not give any guarantee that he will receive payment in time or at all. That's why the Exporter usually requires that the Importer presents a guarantee of a first class bank that payment will be effected in due time. Also, there is a long period of time between the delivery of the goods and actual payment. But it is advantageous to the Importer because there is no need to withdraw from circulation big sums of money before actually receiving the goods).
Payment for collection against documents (with subsequent acceptance or very often telegraphic collection with subsequent acceptance) is mostly used in trade with East European countries. The costs involved in effecting payment for collection are twice or three times lower than those by letter of credit. Most modern business is done on a credit basis which may be:
1) by drafts (by Bills of Exchange - B/E) - the Exporter credits the Importer which is advantageous to the latter. A draft (a bill of exchange) is an order in writing from a Creditor to a Debtor to pay on demand or on a named date a certain sum of money to a company named on the Bill, or to their order. It is drawn by the Sellers on the Buyers and is sent through a bank to the Buyers for acceptance (i.e. for acknowledging the debt). The draft becomes legally binding when signed and dated by the Buyers on its face (front) and is to be met when due, i.e. 30, 60 or 90 days after presentation. The draft may be negotiable, i.e. it may be used by the Sellers to pay their own debts, but in this case the Sellers are to endorse it by signing it on its back, then they can pass it on to the new holders. If the exporter wants immediate payment, he can discount the draft in return for a cash advance with a bank for a commission. i.e. sell it to a bank for its face value less interest, and by supplying a document (a letter of hypothecation) giving the bank the legal right to claim the goods if necessary. Besides, he may leave it with a bank as security for a loan. All this makes the Draft a very practical method of payment in foreign trade. To sum up its advantages - it simplifies the financing of export and import foreign trade and cuts down innumerable movements of currency.
Payment
A cheque is a written order to a Bank given and signed by someone who has money deposited there to pay a certain amount mentioned in the cheque to a person named on it. In the place of the cheque system Banks provide an International system of Bank Transfers. The Seller gives TT or mail remittance terms to a Buyer when he is a trusted customer or agent. It involves risk as the Seller ships goods without any assurance of getting payment.
Like a cheque, a draft is an order to pay. It is made out by an exporter and presented to the importer. It is also called a bill of exchange. A sight draft is a bill which is paid immediately on presentation. A bill to be paid at a later date is called a term draft. There are 30-day, 60-, 90- and 120 day drafts.
A very useful method is to attach the shipping document (the Bill of Lading, the Insurance Policy and the Invoice) to the Draft and hand them to the Bank for collection. The documents can be handed over to the Buyer either against payment (D.P. - Documents against Payment) or against acceptance of the Draft (D.A.-Documents against Acceptance). D.P. refers to sight drafts. D.A. refers to term draft. A sight draft does not require acceptance. A term draft must be necessarily accepted. The drawee writes “Accepted” across it and signs his name. The draft is then returned to the Seller, who can hold it until maturity.
This method of payment involves risk to the exporter or his bank as It may happen that a draft is not honoured when it is due.
The shipper has full protection when drafts are presented against L/C. With a letter of credit, at least when it is confirmed and irrevocable, the payment is guaranteed.
The Bank at the Sellers' end guarantees payment in case the opener of the credit defaults. Besides, the credit cannot be cancelled before the expiry date.
Vocabulary:

Результаты (русский) 1:

Условия оплатыОплата во внешней торговле могут быть madу наличными и в кредит. Существуют различные методы оплаты наличными:Чек (но это не возможно, как чек оплачивается в стране происхождения. That's почему чеки в основном используются для оплаты в дом торговли.)По телеграфным или Телекс передачи или после перевода (mail), которая производится из банковского счета покупателей к продавцам в соответствии с письмом покупателей инструкции. На самом деле этот метод оплаты наличными иногда может занять несколько месяцев, что естественно очень невыгодным для продавцов. Передача осуществляется на текущие курсы валют.В письме кредита (или просто кредит) - аккредитив. Обычно используются следующие типы аккредитивов: безотзывный, подтвержденных и оборотный. Безотзывный аккредитив является одной, которая не может быть изменен или отменен без согласия участника, в пользу которого он открыт. Подтвержденный аккредитив является безотзывный аккредитив, оплата по которой гарантируется банком первого класса в случае открывалка аккредитив (т.е. покупателей) или банка, осуществление платежей по умолчанию, или не в состоянии произвести платеж. Возобновляемый аккредитив является одним под которым его значение постоянно состоит до заданного предела после оплаты для каждой партии, которая экономит расходы на несколько аккредитивов.Аккредитив — наиболее часто используемый метод оплаты наличными, потому что это выгодно и безопасно, как экспортер и импортер хотя это дороже, чем оплата переводом. Он преодолевает разрыв между доставки и оплаты и дает защиту продавцов, делая деньги доступны для них на выполнении транзакции и к покупателям, потому что они знают, что оплата будет производиться только против отгрузочных документов, давая им название для товаров. В отношениях с развивающимися странами часто используется этот метод или оплаты.Для коллекции (оплата сбора не дает никаких преимуществ для экспортера потому, что он не дает никаких гарантий, что он получит платеж вовремя или вообще. Вот почему экспортер, как правило, требует, что импортер представляет гарантию первоклассного банка, что оплата будет производиться в свое время. Кроме того существует длительный период времени между фактической оплаты и доставки товара. Но это выгодно покупателю, потому что нет не нужно изымать из обращения большие суммы денег, прежде чем на самом деле получения товара).Плата за сбор против документов (с последующего принятия или очень часто телеграфный сбор с последующим принятием) используется главным образом в торговле со странами Восточной Европы. Затраты на осуществление оплаты для коллекции два раза или три раза ниже, чем те, которые по аккредитиву. Большинство современных бизнес делается на основе кредита, который может быть:1), черновиков (на векселя - B/E) - экспортер кредитов импортера, который является выгодной для последнего. Проект (вексель) является приказ в письменном виде от кредитора для должника платить по требованию или на именованный дату определенную сумму денег для компании с именем на законопроект или их порядок. Он рисуется продавцами на покупателей и отправляется через банк для покупателей для акцепта (т.е. за признание долга). Проект становится юридически когда подписанное и датированное покупателей на его лице (спереди) и удовлетворяться при должным образом, то есть 30, 60 или 90 дней после презентации. Проект может быть предметом переговоров, т.е. он может использоваться со стороны продавцов выплатить свои долги, но в этом случае продавцы должны одобрить его, подписав его на спине, а затем они могут передавать его новых владельцев. Если экспортер хочет немедленной оплаты, он может скидка проект Обмен наличных в банке для Комиссии. т.е. продать его в банк для ее номинальной стоимости меньше интереса и путем предоставления документа (письмо от ипотеки) дает банк законное право требовать выдачи товаров в случае необходимости. Кроме того он может оставить его в банке в качестве обеспечения для получения кредита. Все это делает проект весьма практический метод платежа во внешней торговле. Суммируя свои преимущества - это упрощает, финансирование экспорта и импорта внешней торговли и сокращения вниз бесчисленные движения валюты.ОплатаЧек — письменное распоряжение банку, учитывая и подписан кем-то, кто имеет там деньги выплатить определенную сумму упомянутых в чек-человек по имени на нем. Вместо чека системы банки обеспечивают международную систему банковских переводов. Продавец дает TT или почтового перевода терминов к покупателю, когда он является доверенным клиентом или агент. Он включает в себя риск, как продавец отправляет товар без каких-либо гарантий получения оплаты.Как и чек проект является приказ на платить. Это оформляется экспортером и представил импортеру. Он также называется вексель. Проект прицел находится законопроект, который выплачивается сразу же на презентации. Законопроект оплачиваются на более позднем называется срок проекта. Есть 30 дней, 60-, 90 - и 120 день проекты.Очень полезным методом является прикрепить доставка документа (коносамента, страховой полис и счет-фактуру) на проект и передать их в банк для коллекции. Документы могут быть переданы покупателю либо против платежа (ДиПи - документы против платежа) или против принятия проекта (д.а.-документов против акцепта). Д.п. относится к виду проектов. Д.а. относится к перспективе проект. Проект прицел не требует признания. Срок проекта должно быть обязательно принято. Плательщику пишет «Принято» через него и подписывает его имя. Затем проект возвращается к продавцу, который может держать его до погашения.Этот метод оплаты предполагает риск для экспортера или его банка, как это может случиться, что проект не имеет честь, когда это связано.Грузоотправитель имеет полную защиту, когда проекты представлены против аккредитив. С аккредитива по крайней мере когда оно подтверждается и безвозвратное, оплата гарантирована.Банк в конце продавцов гарантирует выплату в случае, если нож кредита по умолчанию. Кроме того кредит не может быть отменено до истечения срока.Словарный запас:

Результаты (русский) 2:

Условия оплаты
Оплата в сфере внешней торговли может быть madу наличными и в кредит. Есть различные методы оплаты наличными:
чеком (но это практически невозможно, как проверка оплачивается в стране происхождения Вот почему проверяет в основном используются для оплаты в домашнем торговли.).
телеграфным или телекс передач или должности (почта) перевод которая сделана из покупателей банковского счета Продавца в соответствии с покупателей письме Инструкции. На самом деле этот метод оплаты наличными может иногда принимать несколько месяцев, что, естественно, очень невыгодно для продавцов. Перевод осуществляется по текущему курсу обмена.
По аккредитива (или просто кредитам) - L / C. Как правило, используются следующие типы аккредитивов: безотзывный, подтвержденный и поворотные. Безотзывный аккредитив является тот, который не может быть ни изменен, ни отменен без согласия стороны, в пользу которой он был открыт. Подтвердил L / C является безотзывной L / C, оплата при которых гарантируется первого класса банка в случае, если нож в L / C (т.е. покупателей) или банковским осуществления неплатежей, или не в состоянии произвести оплату. Вращаясь L / C такова, что реально его значение постоянно доводят до заданного предела, после платежа за каждый груз, который сохраняет на множественных аккредитивов.
Аккредитив является наиболее часто используемым методом оплаты наличными, поскольку его выгодно и надежно как для экспортера и импортера, хотя это дороже, чем безналичного расчета. Он преодолевает разрыв между Доставка и оплата и дает защиту для продавцов, делая денежных средств, доступных для них на совершение сделки и Покупателем, потому что они знают, что оплата будет производиться только в отношении транспортных документов давая им название для товаров , Этот метод или оплаты часто используется в отношениях с развивающимися странами.
Для сбора (оплата сбора не дает каких-либо преимуществ для экспортера, так как он не дает никаких гарантий, что он будет получать оплату в срок или вообще. Вот почему Экспортер, как правило, требует, чтобы импортер представляет гарантию первоклассного банка, что оплата будет производиться в установленные сроки. Кроме того, есть длительный период времени между поставкой товаров и фактической выплате. Но это выгодно импортеру, потому что есть нет необходимости изымать из оборота крупных сумм денег, прежде чем на самом деле получения товара).
Оплата сбора в отношении документов (с последующей принятии или очень часто телеграфного инкассо с последующим акцептом) не используется в основном в торговле со странами Восточной Европы. Расходы, связанные с осуществления платежа для коллекции два или три раза ниже, чем по аккредитиву. Большинство современных бизнес делается на кредитной основе, которые могут быть:
1) проектов (векселями - B / E) - экспортер кредитует Импортер, что является преимуществом для последнего. Проект (вексель) является порядок в письменной форме от кредитора к должнику, чтобы заплатить по требованию или на указанную дату определенную сумму денег, чтобы компании, указанному в накладной или их порядке. Сделан Продавцом на Покупателя и направляется через банк для покупателей для принятия (то есть для признания долга). Проект вступает в законную силу по подписана и датирована покупателей на его поверхности (передней) и должны быть выполнены в срок, то есть 30, 60 или 90 дней после презентации. Проект может быть предметом переговоров, то есть он может быть использован Продавцом платить свои долги, но в этом случае продавцы, чтобы поддержать его подписания его на спину, то они могут передать его на новых владельцев. Если экспортер хочет немедленной оплаты, он может обесценить проект в обмен на денежный аванс с банком на комиссию. т.е. продать его банку за его номинальная стоимость меньшим интересом, и, поставляя документ (письмо ипотеки) дает банку законное право претендовать на груз, если это необходимо. Кроме того, он может оставить его в банке в качестве обеспечения кредита. Все это делает проект очень практичный метод оплаты в сфере внешней торговли. Подводя итог свои преимущества - это упрощает финансирование экспорта и импорта внешней торговли и снижает бесчисленные движения валюты.
Оплата
проверка является письменное распоряжение в банк дал и подписаны теми, кто имеет деньги на хранение там заплатить определенную сумму, указанную в чеке человека по имени на нем. На месте проверки системы Банки предоставляют международной системы банковских переводов. Продавец дает TT или по почте денежных переводов условия покупателю, когда он является надежным клиентом или агентом. Она включает в себя риск, как продавец кораблей товаров без какой-либо гарантии получения платежа.
Как чека, проект является для того, чтобы заплатить. Он сделан из экспортером и представлены в импортера. Он также призвал вексель. Вид проекта является законопроект, который выплачивается сразу на презентации. Счет на оплату на более поздний срок называется термином проект. Есть 30-дневный, 60-, 90- и 120 день сквозняков.
очень полезный метод заключается в подключении по транспортировке документ (коносамент, страховой полис и счет-фактура) к проекту и передать их в банк на инкассо , Документы могут быть переданы в собственность Покупателя, либо против платежа (DP - документы против платежа) или против принятия проекта (DA документов против акцепта). DP относится к востребования сквозняков. DA относится к перспективе проекта. Вид проект не требует принятия. Термин проект обязательно должно быть принято. Плательщик пишет "принято" по ней и подписывает его имя. Проект является то возвращаются Продавцу, который не может держать его до погашения.
Этот способ оплаты предполагает риск для экспортера или его банка, может случиться, что проект не соблюдается, когда это связано.
грузоотправитель имеет полную защиту, когда проекты представлены на L / C. С аккредитива, по крайней мере, когда это подтверждается и бесповоротно, оплата гарантируется.
Банк на конец гарантирует оплату Продавца в случае открывания кредитных дефолтов. Кроме того, кредит не может быть отменено до истечения срока годности.
Словарь:

Результаты (русский) 3:

во внешней торговле условия оплаты платежей
может быть сумасшедший у наличность и кредитные карты.есть разные способы оплаты: наличными чек
(но это не возможно оплачивать чек в стране происхождения.Вот почему чек для оплаты основных внутренней торговли
.)телеграмму, телекс или по почте или путем передачи (почта) Денежные переводы являются банковские счета покупателя, покупатель на продавца, письмо для руководства.На самом деле, этот метод иногда денежные выплаты, возможно, потребуется несколько месяцев, это, естественно, является очень неблагоприятные продавцов.Текущий обменный курс для передачи является
.аккредитив (или кредитных) - L / C следующих типов: отменить аккредитив, как правило, для подтверждения и ротации.один аккредитив является не только не изменять, не без их поддержки, кто согласился отменить уже открыт.подтверждающий аккредитив является отзывной аккредитив,Выплаты из первого класса, открытие аккредитива банковские гарантии (например, покупатель) или банковские платежи по умолчанию, или не оплачивать.револьверный аккредитив является постоянно его стоимость из данного ограничения, после оплаты каждой партии груза, с тем чтобы сэкономить несколько кредитных письмо обвинения
.аккредитив является наиболее широко используемых методов наличных платежей, потому что это выгодно и безопасно экспортеров и импортеров, хотя она, чем платить более дорогие передачи.это преодолеть разрыв между доставки и оплаты, чтобы продавец денег для их защиты покупателей после завершения сделки, потому что они знают, что против отгрузочных документов, только название для их товаров.Этот метод часто операций или платежей развивающихся стран
.инкассо (оплата инкассо не предусматривает каких - либо преимуществ, потому что он не дает никаких гарантий экспортеров, он будет на время или после получения платежа.Вот почему требования импортеров, экспортеров, как правило, предоставить гарантии платежа банк первый поток, эффект будет в надлежащее время.также,долгое время доставки и фактические выплаты.Но это способствует импортеров, потому что не нужно вернуть огромные суммы денег в фактического получения товаров
).инкассо выплаты (впоследствии принять или часто телекоммуникационной сбора впоследствии принять) используется главным образом в торговле и восточноевропейских стран.Участие в два раза больше, чем расходы на сбор платежей или в три раза ниже, чем в аккредитив.наиболее современных коммерческих кредитов на основе можно сделать:
1) проект (клиринговой B / E), импорта - экспорта аккредитив в пользу последнего.законопроект (законопроект обмен) касается письменной последовательность из кредиторов должника платить спроса, или в указанную дату определенную сумму названия компании на счет, или их последовательность.Это является для продавца покупателей через банк, чтобы принять покупатель (например, признал, что долг).подписать юридически обязательную силу проекта, когда это лицо покупателей и (назад), когда истекает, а именно доклад после 30, 60 или 90 дней.Проект может передавать, а именно он может оплатить свои долги продавца,но в этом случае, продавец утверждение подписать его в его обратно, и затем они могут передать его новый владелец.Если экспортер, надеюсь, немедленной оплаты, он может скидки в один банк предоплата наличными проект Комиссии взамен.номинальная стоимость, что продать банк не заинтересован,путем предоставления документов (письмо ипотеки) претензии товары для банков, если необходимые юридические права.Кроме того, он может оставить это в банк в качестве гарантии по кредитам.все это делает проект очень практичная внешней торговли, способ оплаты.Резюме его преимущество, это упрощает импорта и экспорта, финансирования торговли и сокращения денежной многочисленные действия.

чек в банк и письменный приказ подписал эти деньги там платят определенную сумму чек упомянул один человек по имени его.чек в банк системы предоставления банковских переводов международной системы.продавец предоставляет телеграфных переводов или почтовым переводом положения покупателя, когда он является надежным клиентов или агента.Это касается рисков отгрузки товаров продавцом дебиторской задолженности без каких - либо гарантировать.
как чек, переводной - платить.Она состоит из экспортера для импортеров.Его также называют Билл обмен.тратта является законопроект, немедленной оплаты введение.один день после счета называется долгосрочные векселя.Еще 30 дней, 60 -, 90 - 120 дней и векселя.
очень полезный метод отгрузочных документов (Билл коносамент, страховой полис и счета - фактуры) дал инкассо векселя банка.Эти файлы могут быть переданы покупателю платежа (DP - платежа или акцепт) и (да - документыпротивакцепта).Шизофрения - это означает, что спрос на проекты.Окружной прокурор