Processed materials (primary/second

Processed materials (primary/secondary) are hydrometallurgically
treated using strongly acidic or basic solutions to selectively dissolve
and precipitate metals of interest. The principle processes employed
during hydrometallurgical treatment of rare earth resources mainly include
leaching, solvent extraction, ion exchange and precipitation
which varies, depending on the metals to be recovered. The basic processes
used for rare earth recycling are similar to those utilized for
raw ores and the same will be examined here as they have been applied
to materials containing rare earth metals.

Результаты (русский) 1:

Обработанные материалы (первичные/вторичные) являются hydrometallurgicallyлечение с использованием сильно кислой или основные решения выборочно растворитьсяи осадить металлов интересов. Принцип процессы занятыхво время гидрометаллургической обработки редкоземельных ресурсов главным образом включаютвыщелачивание, жидкостной экстракции, ионообменных и осадкикоторая варьируется, в зависимости от металлов для восстановления. Основные процессыиспользуется для редкой земли утилизации аналогичны длябудут изучены сырой руды и то же самое здесь, как они были примененыдля материалов, содержащих редкоземельные металлы.

Результаты (русский) 2:

Обработанные материалы (первичные / вторичные) являются гидрометаллургическим
лечение с использованием сильно кислотных или основных растворов для селективного растворения
и осаждения металлов , представляющих интерес. Принципиальные процессы , используемые в
процессе гидрометаллургической обработки редкоземельных ресурсов в основном включают
выщелачивание, экстракция растворителем, ионный обмен и осаждение ,
которое изменяется в зависимости от металлов , которые будут восстановлены. Основные процессы ,
используемые для редкой земли рециркуляции аналогичны тем , которые используются для
сырых руд и то же самое будет здесь рассматриваться , как они были применены
к материалам , содержащим редкоземельные металлы.

Результаты (русский) 3:

обработка материалов (начального, среднего hydrometallurgically)лечение с помощью решительно кислотных или основополагающие решения выборочно распуститьпоспешное и металлов, представляющих интерес.принцип процессов, используемыхна гидрометаллургическом лечения редкоземельные ресурсы, в основном относятсявыщелачивание, экстрагирование растворителем, ионного обмена и осадки, который варьируется в зависимости от металлов будет возвращена.основные процессыиспользуется для редкоземельных рециркуляции, аналогичны тем, которые используются длясырой руды и же будут рассмотрены здесь, как они применялиськ материалам, содержащим редкоземельных металлов.