Помислами композитора Михайла Глінк

Помислами композитора Михайла Глінки в цей час володіла опера «Руслан і Людмила». Працюючи з С.С.Гулаком-Артемовським, він вбачав у ньому всі підстави на виконавця майбутньої ролі Руслана. В одному з листів російський композитор зазначав: «Я готую його у театральні співаки і сподіваюсь, що праця моя не буде даремною...» Щоб сформувати бездоганну сценічну витримку і подолати недоліки манери співу (вона інколи виявлялась у хибах вокальної дикції, якій шкодив український акцент), С.С.Гулак-Артемовський за настійливою вимогою старшого друга часто виступав на різноманітних музичних вечорах. На початок весни 1839 року С.С.Гулак-Артемовський досягнув таких помітних успіхів, що Глінка вирішив організувати його перший публічний виступ. Гроші від концерту призначались на закордонне стажування майбутнього артиста. В організації концерту Михайлу Івановичу допомагали композитор О.Даргомижський та приятель Глінки меценат М.Волконський. Успіх виступу дебютанта, як свідчать друзі та сучасники, був блискучий. На кошти, виручені від цього спеціально влаштованого концерту, а також за фінансової підтримки заводчика і мецената П.Демидова, молодий співак 22 червня 1839 року виїхав за кордон

Результаты (русский) 1:

Помыслами композитора Михаила Глинки в это время владела опера «Руслан и Людмила». Работая с С.С.Гулаком-Артемовским, он видел в нем все основания на исполнителя будущей роли Руслана.В одном из писем российский композитор отмечал: «Я готовлю его в театральные певцы и надеюсь, что труд моя никогда не будет напрасной ...»Чтобы сформировать безупречную сценическую выдержку и преодолеть недостатки манеры пения (она иногда оказывалась в недостатках вокальной дикции, которой вредил украинский акцент), С.С.Гулак-Артемовский по настойчивому требованию старшего друга часто выступал на различных музыкальных вечерах. К весне 1839 С.С.Гулак-Артемовский достиг таких заметных успехов,что Глинка решил организовать его первое публичное выступление. Деньги от концерта назначались на зарубежную стажировку будущего артиста. В организации концерта Михаилу Ивановичу помогали композитор А.Даргомыжский и друг Глинки меценат М.Волконський. Успех выступления дебютанта, как свидетельствуют друзья и современники, был блестящий. На средства, вырученные от этого специально устроенного концерта,а также при финансовой поддержке заводчика и мецената П.Демидова, молодой певец 22 июня 1839 выехал за границу

Результаты (русский) 2:

Проекты композитор Михаил Глинка в это время владел Опера Руслан и Людмила». Работая с s. Гулак-Артемовский, он верил в это все причины о будущей роли художника Руслана. В одном из писем композитор заявил: «я готовлю его в театральные певцы и я надеюсь, что моя работа не будет напрасно.«Сформировать идеальный этап воздействия и преодолеть недостатки манера пения (она иногда viâvlâlas′ в hibah вокальной дикции, который škodiv английский акцент), s.Гулак Артемовский согласно требованию nastìjlivoû старше парня, часто выступала на различных музыкальных вечеров. В начале весны 1839 s. Гулак Артемовский достиг такой видимый успех, Глинка решил организовать его первое публичное выступление. Деньги от концерта на обучение за рубежом будущего художника. В организации концерта Михаил Иванович помог композитор o.Глинка и Даргомыжский мультимиллионер Бадди м. Волконского. Успех, протрузии дебютанта, о чем свидетельствует друзей и современников, была блестящей. Доходы от этого специально организованные для концерта а также при финансовой поддержке Заводчик и мецената п. Демидова, молодой певец, 22 июня 1839 уехал за границу