2.人民代表的产生与权利按照宪法规定，中华人民共和国公民，凡满18周岁

2.人民代表的产生与权利
按照宪法规定，中华人民共和国公民，凡满18周岁的，除了因犯罪而被依法
剥夺政治权利的人以外，.不分民族、种族、性别、职业、家庭出身、宗 教信仰、教育程度、财产情况和居住期限，都有选举权和被选举权。每个选民都 在平等基础t参加选举，不允许任何人有特权，也不允许任何人受到歧视。
人民代表的产生，分为直接选举和间接选举两种形式。县级以下（包括县）实 行直接选举，由选民直接投票选举本级的人民代表> 县级以上实行间接选举，由 下一级人民代表大会选举上一级人民代表大会的代表。各级人民代表大会代表的 选举，一律采取无记名投票方式进行.按照法律规定，选举费用全部由国家支出， 不需要任何个人和团体筹集.另外.对选举中的违法行为，严格依法惩 处。
直接选举由县级人民代表大会的常务委员会任命的选举委员会主持.间接选 举由本级人民代表大会常务委员会主持，在选举前，选举委员会按居住情况，或 者按工作单位划分选区，按选区进行选民登记，并审査选民资格.然后.在选举 投票的30天前公布选民名单，发给选民证.
各级人民代表大会代表的候选人，由各政党、各人民团体联合或单独推荐

Результаты (русский) 1:

2. представители народа и их правСогласно Конституции, народной Китайской Республики граждане, достигшие возраста 18 лет, за исключением преступлений согласно законуЛицо, не являющееся лишение политических прав,. независимо от национальности, расы, пола, оккупации, семейного происхождения, религиозных убеждений, образования, имущественного положения или длина места жительства, имеют право голосовать и быть избранным. Каждый избиратель t равной основе участвовать в выборах, никому не позволено иметь привилегию, не позволять никому подвергаться дискриминации.Представители народа, разделен на две формы прямых выборов и непрямых выборов. Ниже уровень округа (включая графство) путем прямых выборов, избирателей непосредственно голосовать за представителей класса > Введение косвенных выборов уровнем Каунти, конгрессом следующего нижнего уровня народа на избрание представителей народных представителей. Выборы депутатов, проводятся тайным голосованием. Согласно закону, все выборы расходы, расходы государства, не требует каких-либо индивидуальных и группы мобилизации.. нарушения на выборах и строго наказаны в соответствии с законом.Прямые выборы, организованном избирательной комиссии назначен постоянным комитетом народных конгрессов в округе уровень. эгидой непрямых выборов Народный конгресс постоянным комитетом, до выборов, согласно условий жизни избирательного комитета, или путем организации сторонников, регистрации избирателей в избирательном округе, и Zha избирателей. и 30 дней до публикации списков избирателей списки на выборах, голосование, карточки избирателей.Депутаты для кандидатов от политических партий, народных организаций, либо совместно или отдельно рекомендуем

Результаты (русский) 2:

2. Право на производство и представители народа
в соответствии с Конституцией, граждане Китайской Народной Республики Китай, где, по крайней мере 18 лет, за преступление, за исключением юридически
лишены политических прав людей на улице, независимо от национальности, расы, пола, рода занятий, семейного фоне, религиозная вера, образование, условия собственности и продолжительности проживания, имеют право голосовать и баллотироваться на выборах. Каждый избиратель т участвуют в выборах на равных основаниях, не позволяйте никому, чтобы иметь привилегию не позволяет дискриминацию в отношении кого-либо.
Производится на имени народа, она делится на две формы непосредственного избрания и непрямых выборов. Ниже уровня уезда (в том числе уезд) введение прямых выборов избирателями непосредственно голосовать избрать представителей народа> уровня уезда и выше избираются косвенным путем Ассамблеи уровня народного конгресса выборы встреча представителей конгресса следующий уровень людей. Выборы депутатов Собраний народных представителей всех уровней, должны быть приняты путем тайного голосования. По закону, все расходы избрания государственных расходов, не поднимая никаких отдельных лиц и групп. Кроме того. За нарушения выборов, строго карается законом.
Избираются непосредственно народного конгресса Постоянного комитета, назначенного комиссией округа выборов под председательством косвенные выборы председательством Постоянного комитета народных представителей в выборах, избирательная комиссия по по условиям жизни, или работы подразделений, разделенных округа, округа по избирательному округу регистрация и права голоса обзор. Затем Публикация списка избирателей голосовать на выборах 30 дней назад, выдается избирателей карты.
Народные конгрессы на всех уровнях по имени кандидатов политических партий, народных организаций совместно или по отдельности рекомендовать

Результаты (русский) 3:

2. народных представителей в соответствии с производства и прав
Конституции предусматривается, что граждане Китайской Народной Республики, достигшие 18 лет за совершение преступлений в соответствии с законом, помимо
лишения политических прав людей, кроме. независимо от национальности, расы, пола, профессии, семейного происхождения, религиозных убеждений, уровня образования, имущественного положения и продолжительности проживания, имеет право избирать и быть избранными.Каждый избиратель на равноправной основе t участвовать в выборах, никому не разрешается иметь привилегии, также не позволяет никому подвергаются дискриминации.
народных представителей поколения, разделены на прямых и непрямых выборов в двух формах.ниже уезда (включая County), осуществления прямых выборов,прямого голосования избирателей выборы народных представителей уровня уезда и выше на соответствующем уровне > осуществления непрямых выборов, из следующего уровня народного конгресса выборы на уровне собраний народных представителей.собрания народных представителей на всех уровнях выборов, будет принимать голосованием. согласно закону, выборы все расходы расходы из страны, не нужно никаких отдельных лиц и групп на выборах. Кроме того. мобилизации незаконных актов, строго наказаны в соответствии с законом.
прямых выборов из уездных собраний народных представителей избирательной комиссии Постоянного комитета под председательством назначенного. косвенные выборы из - под эгидой Постоянного комитета всекитайского собрания народных представителей, накануне выборов,избирательная комиссия в соответствии с жилищных условиях, или в соответствии с работы подразделений границ избирательных округов, по регистрации избирателей и избирателей, проверки квалификации. затем. в выборах объявил 30 дней назад список избирателей, выдается сертификат избирателей.
собрания народных представителей на всех уровнях из кандидатов, политических партий, общественных организаций, совместно или по отдельности рекомендоватьв выборах 30 дней назад объявил список избирателей, выдается сертификат избирателей.
собрания народных представителей на всех уровнях из кандидатов, политических партий, общественных организаций, совместно или по отдельности рекомендовать