Illya had now been in New York for

Illya had now been in New York for a week longer than he had ever been on a mission on American soil, and he was chafing at the bit.

Результаты (русский) 1:

Илья теперь уже неделю дольше, чем он когда-нибудь был на миссии на американской земле, и он потертостей на бит в в Нью-Йорке.

Результаты (русский) 2:

Илья теперь был в Нью-Йорке в течение недели дольше, чем он когда-либо был на миссии на американской земле, и он был раздраженный бита.

Результаты (русский) 3:

илья был в нью - йорке на неделю дольше, чем он когда - либо был на миссии на американской земле, и он просто натёр на немного.