1. Make exact calculations lest you

1. Make exact calculations lest you should fail with your experiment.
2. You look as if you had been ill for a week.
3. He showed me to the station lest I should lose my way.
4. You look as though you had seen a ghost.
5. They kept quiet lest they should wake him.

Результаты (русский) 1:

1. Сделайте точные расчеты, иначе вы должны завершаться эксперимента.2. вы посмотрите, как если бы вам был болен в течение недели.3. он показал мне на станцию, дабы я должен потерять свой путь.4. вы посмотрите, как будто вы видели призрак.5. они молчал, дабы они должны пробудить его.

Результаты (русский) 2:

1. Сделать точные расчеты иначе вы неудачно с эксперимента.
2. Вы смотрите, как будто вы переболели в течение недели.
3. Он показал мне на станцию ​​дабы не потерять свой ​​путь.
4. Вы смотрите, как будто бы вы видели призрак.
5. Они молчали, чтобы они не разбудить его.