The thirty-nine Colleges, though in

The thirty-nine Colleges, though independent and self-governing, form a core element of the University, to which they are related in a federal system, not unlike the United States. In time, each college is granted a charter approved by the Privy Council, under which it is governed by a Head of House and a Governing Body comprising of a number of Fellows, most of whom also hold University posts. There are also seven Permanent Private Halls, which were founded by different Christian denominations, and which still retain their religious character. Thirty colleges and all seven halls admit students for both undergraduate and graduate degrees. Seven other colleges are for graduates only; one, All Souls, has fellows only, and one, Kellogg College, specializes in part-time graduate and continuing education.

Результаты (русский) 1:

Тридцать-девять колледжей, хотя независимых и самоуправляющихся, являются ключевым элементом университета, с которой они связаны в федеральной системе, не в отличие от Соединенных Штатов Америки. В времени каждый колледж предоставляется Уставом, утвержденным Тайный совет, под которым он регулируется главой дома и Административный Совет, состоящий из числа стипендиатов, большинство из которых также занимать должности университета. Есть также семь постоянного частных залов, которые были созданы в разных христианских конфессий, и которая по-прежнему сохраняют их религиозного характера. Тридцать колледжей и все семь залов признать студентов бакалавриата и магистратуры градусов. Семь других колледжей являются для выпускников только; один, все души, имеет только стипендиатов, и один, Келлогг колледж, специализируется в неполный выпускник и непрерывного образования.

Результаты (русский) 2:

Тридцать девять колледжи, хотя независимого и самоуправления, образуют основной элемент университета, с которым они связаны в федеральной системе, не в отличие от Соединенных Штатов. В свое время, каждый колледж предоставляется устав, утвержденный Тайного совета, в соответствии с которым он регулируется с помощью декана и Управляющего органа, состоящий из ряда собратьев, большинство из которых также занимать должности университет. Есть также семь постоянных Частные залы, которые были основаны на различных христианских конфессий, и которые до сих пор сохраняют свою религиозный характер. Тридцать колледжей и все семь залов принимать студентов для обеих степеней и аспирантов. Семь других колледжей только для выпускников; одним, все души, имеет только парни, и один Келлог колледж, специализируется на неполный аспирантов и непрерывного образования.

Результаты (русский) 3:

39 колледжей, хотя независимые и самоуправления, являются одним из основных элементов в университет, на которые они связаны в федеральной системе, в отличие от соединенных штатов.во время каждой коллегии предоставляется устава, утвержденного тайного совета, в соответствии с которым она регулируется главой дома и руководящего органа, включая ряд научных сотрудников, большинство из которых также имеют университетские должностей.существуют также семь постоянных частных клубов, которые были основаны на различных христианских конфессий, и которые все еще сохраняют религиозный характер.тридцать колледжей и все семь залов принять студентов для студентов и ученых степеней.семь других колледжей для выпускников только; один, все души, ребята только, и один из них, "колледж,специализируется на неполный рабочий день, высшего и непрерывного образования.