LONDONLondon is the capital of the

LONDON
London is the capital of the United Kingdom, its economic, political and cultural centre. It’s one of the world’s most important ports and one of the largest cities in the world. London with its suburbs has a population of about 11 million people.
London has been a capital for nearly a thousand years. Many of its ancient buildings still stand. The most famous of them are the Tower of London, where the crown jewels are kept, Westminster Abbey and St. Paul’s cathedral. Most visitors also want to see the Houses of Parliament, Buckingham Palace (the Queen’s house with its changing of the Guards) and a lot of magnificent museums.
Once London was a small Roman town on the north bank of the Thames. Slowly it grew into one of the world’s major cities.
Different areas of London seem like different cities. The West End is a rich man’s world of shops, offices and theatres. The city of London is the district where most offices and banks are concentrated; the Royal Exchange and the Bank of England are here, too. The East End is the district where mostly working people live. The old port area is now called “Docklands”. There are new office buildings in Docklands, and thousands of new flats and houses.
By the day the whole London is busy. At night, offices are quiet and empty, but the West End stays alive, because this is where Londoners come to enjoy themselves. There are two opera-houses here, several concert-halls and many theatres, as well as cinemas. In nearby Soho the pubs, restaurants and night clubs are busy half the night.
Like all big cities, London has streets and concrete buildings, but it also has many big parks, full of trees, flowers and grass. In the middle of Hyde Park or Kensington Gardens you will think that you are in the country, miles away.
Many people live outside the centre of London in the suburbs, and they travel to work in shops and offices by train, bus or underground (“The Tube”).


Language activity.

I. Answer the following questions on the text. Compare London to the other European capitals. What differs it from them?
1. How can you characterize the сapital of the United Kingdom?
2. How many people live in London?
3. What do you know about the history of London?
4. Can you name the most famous sights of this magnificent city?
5. What are the main parts of London?
6. Where can big shops, theatres and parks be found?
7. Which part are most offices and banks concentrated in?
8. Docklands is the area with new office buildings and thousands of flats and houses, isn’t it?
9. What is the name of the area where mostly working people live?
10. Is the West End a rich man’s world or working people’s district?
11. Are the pubs, restaurants and night clubs in Soho busy or quiet half the night?
12. What London parks make an impression of the countryside on their visitors?

II. Consult the encyclopedia and find the derivation of the name “London”.
III. Make sentences with each of the words below.
suburbs ancient jewels
magnificent major areas
district banks docklands

IV. Say whether it is true or false.
1. London has a history of more than 20 centuries.
2. St. Paul’s Cathedral is one of the most famous ancient buildings of London.
3. The population of London is about 10 million people.
4. London lies on the river Severn.
5. The Royal Exchange and the Bank of England are situated in the City.
6. Soho is the district with pubs, restaurants and night clubs which are busy half the night.
7. Most of people live outside the centre of London.

V. For each definition of the right column find the proper name of the left one.
a) the West End the district where mostly working people live
b) the City the old port area
c) the East End the business centre of London
d) Docklands a rich man’s world of shops
e) Buckingham Palace the Queen’s house

VI. Retell the text.

Результаты (русский) 1:

ЛОНДОНЛондон-столица Великобритании, ее экономический, политический и культурный центр. Это один из самых важных портов в мире и один из крупнейших городов в мире. Лондон, с его пригородами имеет население около 11 миллионов человек.Лондон был столицей почти тысячу лет. Многие из его древних зданий по-прежнему стоять. Наиболее известными из них являются Лондонский Тауэр, где хранятся драгоценности короны, Вестминстерское аббатство и собор Святого Павла. Большинство посетителей также хотят увидеть здание парламента, Букингемский дворец (Королева дом с его смена караула) и множество великолепных музеев.После того, как Лондон был небольшой римский город на северном берегу Темзы. Медленно она превратилась в один из крупных городов в мире.Различные районы Лондона показаться разных городов. West End является богатый человек в мире магазинов, офисов и театры. Лондон-это район, где сосредоточены большинство офисов и банков; Королевская биржа и Банк Англии здесь, тоже. Ист-Энд — район, где живут главным образом рабочие люди. Старый район порта теперь называется «Docklands». Есть новые здания в Docklands и тысячи новых квартир и домов.Изо дня в день занят весь Лондон. Ночью офисы тихо и пусто, но West End жив, потому что это, где лондонцы приезжают, чтобы насладиться себя. Существует два оперных здесь, несколько концертных залов и многие театры, а также кинотеатры. В близлежащем районе Сохо пабы, рестораны и ночные клубы заняты половину ночи.Как и все большие города Лондон имеет улиц и бетонных зданий, но он также имеет много больших парков, полные деревья, цветы и травы. В середине Гайд-парк и Кенсингтонские сады вы будете думать, что вы находитесь в стране, км.Многие люди живут за пределами центра Лондона в пригородах, и они едут работать в магазинах и офисах на поезде, автобусе или метро ("The Tube"). Язык действия.I. Ответьте на следующие вопросы по тексту. Сравните Лондон в других европейских столицах. Что отличает его от них?1. как вы можете охарактеризовать столица Соединенного Королевства?2. Сколько людей живут в Лондоне?3. что вы знаете об истории Лондона?4. можете ли вы назвать самых известных достопримечательностей этого великолепного города?5. Каковы основные части Лондона?6. где можно найти большие магазины, театры и парки?7. какую часть сосредоточены большинство офисов и банков в?8. Docklands является областью с новых офисных зданий и тысячи квартир и домов, не так?9. что такое имя области, где главным образом рабочие люди живут?10. это богатый человек в мире или рабочих людей района Вест-энд?11. пабов, ресторанов и ночных клубов в районе Сохо занят или тихая ночь?12. Какие парков Лондона произвести впечатление сельской местности на своих посетителей?II. консультироваться энциклопедии и найти происхождение имени «Лондон».III. сделать предложения с каждым из слов ниже.Древние Драгоценности пригородывеликолепный основные областирайон Доклендс банковIV. сказать, является ли это правда или ложь.1. Лондон имеет историю более чем 20 веков.2. Святого Павла собор — одна из самых известных древних зданий Лондона.3. население Лондона составляет около 10 миллионов человек.4. Лондон расположен на реке Северн.5 в городе расположены Royal Exchange и Банка Англии.6. Soho-это район с пабов, ресторанов и ночных клубов, которые заняты половину ночи.7. Большинство людей живут за пределами центра Лондона.V. для каждого определения правой колонке найти надлежащее имя левое одно.) West End район, где живут главным образом рабочие людиb город района Старого порта c Бизнес-центр Лондона Ист-Эндd) Docklands богатый человек в мире магазиновe) Букингемский дворец королевы домVI. пересказать текст.

Результаты (русский) 2:

ЛОНДОН
Лондон является столицей Соединенного Королевства, его экономического, политического и культурного центра. Это один из самых важных портов в мире и один из самых больших городов мира. Лондон с пригородами имеет население около 11 миллионов человек.
Лондон был столицей на протяжении почти тысячи лет. Многие из его древних зданий все еще ​​стоят. Наиболее известными из них являются Лондонский Тауэр, где коронные драгоценности хранятся, Вестминстерское аббатство и собор Святого Павла. Большинство посетителей также хочет видеть здание Парламента, Букингемский дворец (королевы дом с его смены караула) и множество великолепных музеев.
После того, как Лондон был маленьким римским городом на северном берегу Темзы. Постепенно она превратилась в один из крупнейших городов мира.
Различные районы Лондона кажутся как разных городах. West End является мир богатого человека магазинов, офисов и театров. Город Лондон является район , где большинство офисов и банков концентрированным; Королевская биржа и Банк Англии здесь тоже. Ист - Энд находится район , где живут в основном работают люди. Старая область порта теперь называется "доки". Есть новые офисные здания в Docklands, и тысячи новых квартир и домов.
В тот день , когда весь Лондон занят. В ночное время , офисы тихо и пусто, но West End остается в живых, потому что это, где лондонцы приходят , чтобы насладиться себя. Есть два оперных домов здесь, несколько концертных залов и-много театров, а также кинотеатры. В соседнем Сохо пабы, рестораны и ночные клубы заняты половину ночи.
Как и все большие города, Лондон имеет улицы и бетонные здания, но он также имеет много больших парков, полный деревья, цветы и травы. В середине Гайд - парка или Кенсингтонского сада вы будете думать , что вы находитесь в стране, миль.
Многие люди живут за пределами центра Лондона в пригороде, и они едут на работу в магазины и офисы на поезде, автобусе или метро ( "The Tube"). Язык деятельности. I. Ответьте на следующие вопросы по тексту. Сравните Лондон в других европейских столицах. Что отличает его от них? 1. Как вы можете охарактеризовать Сapital Соединенного Королевства? 2. Сколько людей живет в Лондоне? 3. Что вы знаете об истории Лондона? 4. Можете ли вы назвать наиболее известные достопримечательности этого прекрасного города? 5. Каковы основные части Лондона? 6. Где большие магазины, театры и парки можно найти? 7. Какая часть являются большинство офисов и банков сконцентрированы в? 8. Docklands является район с новыми офисными зданиями и тысячи квартир и домов, не так ли? 9. Что такое название местности , где в основном работают люди живут? 10. Западный край мир богача или работающий район людей? 11. Есть пабы, рестораны и ночные клубы в Сохо занят или тихой половину ночи? 12. Что Лондон парки создают впечатление сельской местности на своих посетителей? II. Обратитесь к энциклопедии и найти вывод названия "Лондон". III. Сделать предложения с каждым из приведенных ниже слов. Пригороды древние драгоценности великолепные основные области , районные банки DOCKLANDS IV. Скажите , является ли оно истинным или ложным. 1. Лондон имеет историю более чем 20 веков. 2. Собор Святого Павла является одним из самых известных старинных зданий Лондона. 3. Население Лондона составляет около 10 миллионов человек. 4. Лондон находится на реке Северн. 5. Королевская биржа и Банк Англии находятся в городе. 6. Сохо является район с пабами, ресторанами и ночными клубами , которые заняты половину ночи. 7. Большинство людей живут за пределами центра Лондона. V. Для каждого определения правой колонке найти правильное имя левой. А) West End район , где в основном работают люди живут б) Город старый портовый район с) Ист - Энд бизнес - центр Лондона г) Docklands мир богатого человека из магазинов е) Букингемский дворец королевы дом VI. Пересказывать текст.