One of the most famous women in Bri

One of the most famous women in Britain is Florence Nightingale (she was called Florence
because she was born in Florence, Italy, in 1820). She was one of the first women in Western
Europe to organize a women’s medical service at the front.
The story goes back to the middle of the nineteenth century. England was at war. The
Times newspaper published a series of articles about the terrible conditions in the hospitals
where the wounded men were treated. Even the best hospitals were nothing but old barracks
where the air was very bad. The floors were broken and the buildings were full of rats and
mice. There were hardly any beds and men were lying on the floor. They were dying in
thousands, not so much of their wounds as of illnesses. The only nurses were old soldiers who
knew nothing of nursing and were quite unable to do the work.
In England at that time nursing was done by dirty, drunken women. In fact, when
women were taken to court, they were often given the choice of going to prison or doing
hospital service.
That was the situation when Florence Nightingale wrote a letter to the Minister of War
offering her services.
Within a week she was ready, and with thirty eight women nurses went to the front.
Florence was well educated in music, art, literature, Latin and Greek. She spoke Italian
very well, as well as French and German. Since childhood, Florence had nursed poor people
and sick dogs, cats and horses, and she wanted very much to become a nurse. Her parents
tried to make her change her mind but could not. She visited hospitals; she read books on
nursing, histories of hospitals. She spent some weeks as a sister in a hospital in Paris and three
months in a nursing school in Germany.
When Florence Nightingale came to the front, she found the conditions there even
worse than she had expected. The War Office had told her “nothing was lacking at the front”.
She found that everything was lacking: beds, clothes, soap, knives, and plates. There were no
bandages and almost no medicines, and the food was bad. It was good she had brought with
her food and medicines. She had to buy everything with her own money. She bought shoes,
socks, blankets, shirts by the thousands. Hers was a will of iron. “It can’t be done,” said a
doctor against an order that she gave. “It must be done,” she said quietly. And it was done.
She often worked twenty four-hours a day, dressing wounds, helping doctors,
comforting the dying. Every night, carrying a little lamp to light her way, she walked by their
beds. To the soldiers she was the ‘Lady with the Lamp’, and they all loved her. But the ‘Lady
with the Lamp’ was also a practical woman. She and her nurses got down on their knees and
washed floors and walls. She organized the cooking of food and the washing of clothes. She
wrote angry letters to the Government of England making it do something for the wounded
soldiers. As a result the number of deaths fell from sixty per thousand to three per thousand.
In 1855 she was made Inspector of all hospitals at the front. It meant travelling in
snow and rain and cold. She fell ill but continued her work from her bed. She did not go home
until the last soldier was sent to England when the war was over. When she finally came back
to England, she was an invalid for life. But she lived fifty-four years longer. Though she could
not leave her house, often not even her bed, she worked hard. Now it was not only one
hospital that needed her, it was the whole world that was sick and needed help. She changed
the whole system of hospital organization of the army. She began the reform of the health
service in India. She wrote books on nursing. In 1860 she organized the Nightingale Training
School for Nurses at St. Thomas’s Hospital. She changed the whole idea of hospital planning
in England. In 1907 she was given the Order of Merit, the highest civil order the British
Government can give and the first one ever given to a woman.

Результаты (русский) 1:

Один из самых известных женщин в Великобритании является «Флоренс Найтингейл» (она была вызвана Флоренцияпотому что она родилась во Флоренции, Италия, в 1820 году). Она была одной из первых женщин в ЗападнойЕвропа для организации медицинского обслуживания женщин на фронте.История восходит к середине девятнадцатого века. Англия находилась в состоянии войны. ВTimes газета опубликовала серию статей об ужасных условиях в больницахгде лечили раненых мужчины. Даже лучшие больницы не было ничего, но старые казармыгде воздух был очень плохим. Полы были разбиты и здания были полны крыс имыши. Существовали вряд ли кровати и мужчины лежали на полу. Они умирают втысячи, не столько их раны от болезней. Только медсестры были старые солдаты которыеничего не знал о медсестер и не вполне способны сделать работу.В Англии в то время медсестер было сделано грязной, пьяных женщин. В самом деле, когдаженщины были доставлены в суд, часто им выбор отправиться в тюрьму или делатьбольничное обслуживание.Это была ситуация, когда «Флоренс Найтингейл» написал письмо министра войныпредлагая свои услуги.В течение недели она была готова, и с женщинами, тридцать восемь медсестер пошли на фронт.Флоренция была хорошо образованный в музыке, искусстве, литературе, латынь и греческий. Она говорила итальянскийОчень хорошо, а также французский и немецкий языки. С детства Флоренция ухаживала бедные людии больных собак, кошек и лошадей и она хотела, чтобы стать медсестрой. Ее родителипытался заставить ее изменить свой ум, но не мог. Она посетила больницы; Она читала книги наУход, истории больниц. Она провела несколько недель, как сестра в больнице в Париже и тримесяцев в медсестринстве школе в Германии.Когда «Флоренс Найтингейл» пришли к фронту, она нашла условия там дажехуже, чем она ожидала. Офис войны сказал ей, «ничего не хватает на фронте».Она обнаружила, что все не хватает: кровати, одежду, мыло, Ножи и тарелки. Существовали нетБинты и почти нет лекарств и еда была плохой. Это было хорошо, она принесла сее питание и медикаменты. Она должна была купить все, с ее собственными деньгами. Она купила обувь,Носки, одеяла, рубашки тысячами. У нее была воля железа. «Это нельзя сделать»,-сказалДоктор против такого порядка, который она дала. «Это должно быть сделано,» сказала она тихо. И это было сделано.Она часто работает двадцать четыре часа в сутки, одевать раны, помогая врачам,утешая умирает. Каждую ночь, перевозящих маленький светильник свет ее пути, она шла по ихкровати. Солдаты она была леди с лампой, и все они любили ее. Но ' ледис лампой ' также была практическая женщина. Она и ее медсестры опустился на колени иВымытые полы и стены. Она организовала, приготовления пищи и стирки одежды. Она Написал гнев письма правительству Англии делает его сделать что-то для раненыхсолдаты. В результате число смертей сократилось с 60 за тысячу до трех на тысячу.В 1855 году она была сделана инспектором всех больниц на фронте. Это означает, что путешествие вснег и дождь и холод. Она заболела, но продолжал свою работу из своей постели. Она не идти домойдо тех пор, пока последний солдат был отправлен в Англию, когда война закончилась. Когда она наконец вернуласьв Англию она была инвалидом на всю жизнь. Но она жила пятьдесят четыре года дольше. Хотя она моглане оставить ее дома, часто даже не ее постели, она работала тяжело. Теперь это не только одинБольница, которая в ней нуждался, это был весь мир, который был болен и нуждается в помощи. Она измениласьВся система больницы организации армии. Она начала реформы здравоохраненияСлужба в Индии. Она писала книги по уходу. В 1860 году она организовала обучение НайтингейлШкола медсестер в больнице Сент-Томас. Она изменила саму идею планирования больницыв Англии. В 1907 году она получила Орден за заслуги, высшего гражданского порядка англичанПравительство может дать и первый когда-либо дано к женщине.

Результаты (русский) 2:

Одна из самых известных женщин в Британии Флоренс Найтингейл (она была названа Флоренс ,
потому что она родилась во Флоренции, Италия, в 1820 году). Она была одной из первых женщин в Западной
Европе по организации медицинского обслуживания женский на фронте.
История восходит к середине девятнадцатого века. Англия находилась в состоянии войны.
Газета Таймс опубликовала серию статей об ужасных условиях , в больницах ,
где лечились раненые. Даже самые лучшие больницы не было ничего , кроме старых бараках ,
где воздух был очень плохой. Полы были разбиты и здания были полны крыс и
мышей. Там почти не было кровати и мужчины лежали на полу. Они умирали в
тысячи, не столько от ран от болезней.
Только медсестры были старые солдаты , которые ничего не знали о уходе и были совершенно не в состоянии сделать работу.
В Англии в это время ухода за больными было сделано грязных, пьяных женщин. На самом деле, когда
были взяты женщины в суд, они часто дают выбор идти в тюрьму или делать
больничную службу.
Такова была ситуация , когда Флоренс Найтингейл написал письмо военному министру ,
предлагая свои услуги.
В течение недели она была готова, и тридцать восемь женщин медсестер ушли на фронт.
Флоренция был хорошо образован в музыке, искусстве, литературе, латинского и греческого языков. Она говорила по- итальянски
очень хорошо, а также французский и немецкий языки. С детства Флоренс кормила бедных людей
и больных собак, кошек и лошадей, и она очень хотела стать медсестрой.
Ее родители пытались заставить ее изменить свое решение , но не мог. Она посетила больницы; она читала книги по
уходу за больными, истории больниц. Она провела несколько недель , как сестра в больнице в Париже и три
месяца в школе медсестер в Германии.
Когда Флоренс Найтингейл пришла на фронт, она обнаружила , что условия там даже
хуже , чем она ожидала. Военное ведомство уже сказал ей "ничего не хватало на фронте".
Она обнаружила , что все не хватало: кровати, одежду, мыло, ножи и тарелки. Там не было
бинты и почти нет лекарств, и еда была плохая. Это было хорошо , она принесла с
ее продовольствием и медикаментами. Она должна была купить все , что с ее собственными деньгами. Она купила обувь,
носки, одеяла, рубашки тысячами. Hers была железной волей.
"Это не может быть сделано," сказал доктор против того , что она дала. "Это должно быть сделано," тихо сказала она. И это было сделано.
Она часто работала двадцать четыре часа в день, перевязочный, помогая врачам,
утешая умирающих. Каждую ночь, неся маленькую лампу , чтобы осветить свой путь, она проходила мимо их
кровати. Для солдат она была «Дама с лампой», и все они любили ее. Но «Дама
с лампой» была также практичной женщиной. Она и ее медсестры стали на колени и
мыть полы и стены. Она организовала приготовление пищи и стирку одежды. Она
писала гневные письма правительству Англии , что делает его что - то сделать для раненых
солдат. В результате число смертей снизилось с шестьдесят промилле до трех промилле.
В 1855 году она была сделана инспектором всех больниц на фронте. Это означало , что путешествие в
снег и дождь и холод. Она заболела , но продолжала работать с кровати. Она не пошла домой ,
пока последний солдат не был отправлен в Англию , когда война закончилась. Когда она , наконец , вернулся
в Англию, она была инвалидом на всю жизнь. Но она прожила пятьдесят четыре года дольше. Хотя она могла
не оставить свой дом, часто даже не ее кровать, она работала тяжело. Теперь это не только одна
больница , которая нуждалась в ней, это был целый мир , который был болен и нуждался в помощи. Она изменила
всю систему организации больницы армии. Она начала реформу здравоохранения
службы в Индии. Она писала книги по уходу. В 1860 году она организовала обучение Найтингейл
школы для медицинских сестер в St. Больница Томаса.
Она изменила всю идею планирования больницы в Англии. В 1907 году она получила орден за заслуги, самый высокий гражданский порядок британское
правительство может дать и первый когда - либо давали женщине.

Результаты (русский) 3:

один из самых известных женщин в великобритании - флоренс найтингейл (она называется флоренциипотому что она родилась во флоренции, италия, в 1820).она была одной из первых женщин в западнойевропе организовать женщин медицинского обслуживания на фронте.история восходит к середине XIX века.в англии был на войне.советраз газета опубликовала серию статей об ужасных условиях, в больницахкогда раненого лечили.даже лучшие больницы были ничего, но старые казармытам, где воздух был очень плохой.полы были сломаны и зданий было полно крыс имышей.практически нет мест, и люди лежали на полу.они умирали втысячи людей, не столько их раны, как заболеваний.старый солдат, которые были только медсестрызнал, что ничего среднего медицинского персонала и были совершенно не в состоянии делать работу.в англии в это время кормления осуществляется грязных, пьяных женщин.на самом деле, когдаженщины были доставлены в суд, они зачастую при выборе отправится в тюрьму или делаешьбольничное обслуживание.это была ситуация, когда флоренс найтингейл, написал письмо министру войныпредлагая свои услуги.в течение недели, она была готова, и в тридцать восемь женщин медсестры ушли на фронт.флоренс был хорошо образован в музыке, живописи, литературе, латынь и греческий.она говорит итальянскийочень хорошо, а также французский и немецкий.с детства, Florence, ухаживала за бедных людейи больной собаки, кошки и лошадей, и она очень хотела стать медсестрой.ее родителипытался переубедить её, но не мог.она побывала в больницах; она читать книги поуход за больными, истории больницы.она провела несколько недель как сестра в больнице в париже и тримесяцев в школе медсестер в германии.когда флоренс найтингейл пришла на фронт, она считает, что условия там дажехуже, чем она ожидала.военное министерство говорил ей, "ничего не было на фронт".она узнала, что все, что не было: кровати, одежду, мыло, ножи, и тарелки.не былобинты и почти нет лекарств, и кормили плохо.хорошо, она принесла сее продовольствия и медикаментов.ей пришлось покупать все, с её собственные деньги.она купила туфли,носки, одеяла, рубашки на тысячи.у нее был будет железа."это не может быть сделано", - сказалдоктор против того, что она сделала."это должно быть сделано", - сказала она спокойно.и это было сделано.она часто работал двадцать четыре часа в день, dressing раны, помогая врачам,утешает умирающих.каждую ночь, с немного света на свет ее, она вошла в ихкровати.для солдат, она была « дама с огнем ", и они все любили ее.но "ледис огнем ", также женщина практичная.она и ее сестер, встал на колени имыть полы и стены.она организовала приготовления пищи и стирки.онанаписал гневных писем правительство англии делает что - то сделать для раненыхсолдат.в результате количество смертей снизилось с шестьдесят на тысячу три промилле.в 1855 году она была сделана инспектор всех больниц на фронте.это означало, что в поездках,снег и дождь и холод.она заболела, но продолжила свою работу от её кровати.она не пошла домойдо последнего солдата отправили в англию, когда война закончится.когда она наконец - то вернулсяв англии, она была инвалидом на всю жизнь.но она жила 54 лет дольше.несмотря на то, что она можетне оставлять ее дома, часто даже не её кровать, она работала.теперь он не только одинв больницу, что необходимо ей было всего мира, что был болен и нуждается в помощи.она измениласьвся система больницу организации армии.она началась реформа системы здравоохраненияслужба в индии.она написала книги по уходу за больными.в 1860 году она организовала найтингейл подготовкишкола для медсестер в больнице сент - томас.она изменилась вся идея больницу планированияв англии.в 1907 году она получила орден заслуг, высшего гражданского порядка великобританииправительство может дать и первый за всю историю с женщиной.