S. 2 v. 3NÄHENBeim Zusammennähen li

S. 2 v. 3
NÄHEN
Beim Zusammennähen liegen die rechten
Stoffseiten aufeinander.
Alle Linien in den Schnittteilen mit Heftstichen
auf die rechte Stoffseite übertragen.
Seitennähte / Nahttaschen
1
Taschenbeutel rechts auf rechts auf die
vord. und rückw. Hosenteile heften, Querstri-
che treffen aufeinander. Steppen. Nahtenden
sichern.
2
Taschenbeutel über die Ansatznähte
bügeln.
3
Vord. Hosenteile rechts auf rechts auf die
rückw. Hosenteile legen, Seitennähte heften
(Nahtzahl 1). Steppen, dabei die Taschenein-
griffe zwischen den Querstrichen nicht zustep-
pen aber noch geheftet lassen. Nahtenden
sichern.
Nahtzugaben versäubern, auseinanderbügeln.
Band aufsteppen
4
Taschenbeutel in die vord. Hosenteile
bügeln, feststecken. Das weiße Band 1 cm von
der Seitennaht entfernt auf das
rechte
rückw.
Hosenteil heften, dabei den Taschenbeutel
nicht
mitfassen. Band beidseitig schmal auf-
steppen.
Nach Wunsch Zahlen oder Buchstaben an der
Seitennaht aufbügeln oder schmal aufsteppen.
5
Das blaue Band 4 cm von der unteren
Hosenkante entfernt auf das
linke
Hosenteil
heften. Direkt darüber noch einmal blaues
Band aufheften. Weißes Band im Abstand von
1 cm oberhalb aufheften. Bänder beidseitig
schmal aufsteppen.
6
Taschenbeutel aufeinanderheften und
-steppen. Nahtzugaben zusammengefasst ver-
säubern. Taschenbeutel in das vord. Hosenteil
legen und an der oberen Kante festheften.
Innere Beinnähte
7
Hosenbeine längs falten, rechte Seite ist
innen. Innere Beinnähte heften (Nahtzahl 2) und
steppen. Die Bänder (linkes Hosenbein) treffen
aufeinander.
Nahtzugaben versäubern und auseinander-
bügeln.
Mittelnaht
8
Ein Hosenbein wenden. Hosenbeine rechts
auf rechts ineinanderschieben.
9
Mittelnaht heften; innere Beinnähte treffen
aufeinander. Mittelnaht steppen. Nahtenden
sichern.
Nahtzugaben an der Rundung zurückschnei-
den. Nahtzugaben versäubern und jeweils von
oben bis zum Beginn der Rundung auseinander
bügeln (9a).
burda Download, Anleitung Shorts 8187

Результаты (русский) 1:

П. 2. 3ПОШИВПравый ложь при шитьеСтороны ткани вместе.Все строки в шаблон куски с колотя швыпереведен в правой стороне ткани.Боковые швы / шва карманы1 Право на право на карман сумка19А. и rückw. Брюки частей PIN-код, Querstri-Che собраться вместе. Гладью. Сваркубезопасность.2Кармана мешок выше соединения швовУтюг. 3 Молдовы. Брюки части право на право наrückw. Положите кусочки Пант, поливать боковой швы(Номер 1 шва). Степь, а Taschenein-ручки между маркировка не zustep-Оставьте перо но basted. Сваркубезопасность.Neaten шов надбавок, нажмите Открыть. Прострачиваем на группы4 Карман сумка в Молдовы. Брюки частейжелезо, застрял. Белая лента 1 смбоковой шов на праваrückw.Брюки часть PIN-код, а карман сумканеловить. Узкой группы с обеих сторон.стежка. После желаемого числа или буквы наНажмите боковой шов или шов вверх.5 Голубая лента 4 см от днаНа краю брюки слеваЧастью штаныполивать. Непосредственно в раз синийГруппа Сцепляющий вниз. Белая лента на расстоянии1 см выше pin вниз. Полосы на обеих сторонахшов вверх.6 Колотите карман сумки вместе и -шов. Шов пособия вместе.Очистите. Карман сумка в Молдовы. Частью штаныместо и заметать на верхний край.Швы внутри ног7 Ноги сложить вдоль пополам, правая сторонавнутри. Колотите внутри нога швов (номер 2 шов) истежка. Соответствовать полос (левая нога)верхней части друг с другом.Neaten шов надбавок и отдельно -Утюг.Центр шов8 Связаться штанины. Брюки ноги правоТелескопическая справа.9 Колотите центр шва; внутренняя нога швыверхней части друг с другом. Стыковой шов центр. Сваркубезопасность. Шов надбавки на округления zurückschnei-с. Neaten шов надбавок и каждой извплоть до начала кривой врозьжелезо (9а).Скачать Бурда, руководство шорты 8187

Результаты (русский) 2:

P 2 v. 3
ШВЕЙНЫЕ
ложь При шитье правильные
стороны ткани вместе.
Все линии в раскроями с Наметочная стежков ,
переданных на правой стороне ткани.
Боковые швы / шов кармана
1
карман сумки правой стороны вместе с
Ворд. и ред. части брюк штапельного Querstri-
Che встречаются. Степи. Шов заканчивается
безопасным.
2
мешковины кармана на плечевые швы
железа.
3
Ворд. Брюки куски прямо на
оборот. Брюки части лежали, боковые швы скрепленные
номера шва (1). Вышивание, то Taschenein-
ручки не zustep- между штрихами ,
но перо все еще ​​быть сшиты. Шов заканчивается
безопасным.
Пасмурное припуски помимо железа.
Ленты шитье на
4
кармана мешок в Ворд. Брюки части
железа, застрял. Белая лента 1 см от
езды бокового шва к
правой
ред.
Скоба брюки часть, кроме кармана сумки
не
mitfassen. Пояс с обеих сторон сужать до
стегание.
При желании цифры или буквы на
стороне железной швом или узким пришивания.
5
голубой ленте 4 см от нижнего
края брюк прочь к
левой
брючный части
главный продукт. Непосредственно над снова синей
aufheften полосы. Белая полоса на расстоянии
1 см aufheften выше. Полосы на обеих сторонах
пришивания узкой.
6
кармана мешок последовательных сшивание и
-steppen. Припуски суммированы питания в
чистоте. Карманный сумка в Ворд. часть брюк
место и Baste на верхней кромке.
Внутренние швы ног
7
раз вдоль штанины, правая сторона находится
внутри. Внутренние швы ноги скрепленные номера шва (2) и
квилтинга. Полосы (левая нога) встретиться
друг с другом.
Пасмурное припуски и , кроме
железа.
Seam
8
контакт ногу. Ноги правый
телескопическая справа.
9
шов липкость; внутри швов ноги отвечают
друг другу. Центр шва стеганое. Шов заканчивается
безопасным.
Припуски на округление zurückschnei-
. Облачно припуски на шов и каждый из
вершины до начала кривой , кроме
железа (9а).
Burda Скачать, инструкции шорты 8187