100:00:04,318 --> 00:00:05,718(whim

1
00:00:04,318 --> 00:00:05,718
(whimpering)

2
00:00:07,188 --> 00:00:10,623
(whimpering continues)

3
00:00:17,631 --> 00:00:19,399
You like what you see?

4
00:00:19,401 --> 00:00:22,235
That is genuine artwork
by the Blue Paint Killer,

5
00:00:22,237 --> 00:00:24,504
Keith Greer, collected
shortly before his arrest

6
00:00:24,506 --> 00:00:25,872
and suicide.

7
00:00:25,874 --> 00:00:29,209
Here, it's for only
a thousand bucks.

8
00:00:29,211 --> 00:00:31,511
Certificate of
authenticity included.

9
00:00:31,513 --> 00:00:32,745
Huh?

10
00:00:33,781 --> 00:00:35,715
Mm, I don't know.

11
00:00:35,717 --> 00:00:38,251
Think on it,
browse around.

12
00:00:38,253 --> 00:00:39,986
Plenty of deadly
cool stuff here.

13
00:00:41,422 --> 00:00:43,690
♪ ♪

14
00:00:59,039 --> 00:01:01,541
This letter is
personally autographed

15
00:01:01,543 --> 00:01:02,876
by the Strip Strangler.

16
00:01:02,878 --> 00:01:05,478
A truly fascinating
criminal.

17
00:01:05,480 --> 00:01:08,214
Throw in the crime scene photos,
we got a deal.

18
00:01:08,216 --> 00:01:10,817
MAN (over speakers):
Fellow collectors!

19
00:01:10,819 --> 00:01:13,753
Fellow collectors, it's time

20
00:01:13,755 --> 00:01:16,489
to unveil the item
you've all been awaiting.

21
00:01:16,491 --> 00:01:19,492
Bidding will start at $50,000.

22
00:01:19,494 --> 00:01:22,161
No serial killer
in the last 30 years

23
00:01:22,163 --> 00:01:25,131
has haunted Las Vegas quite like
the notorious Lucas Reem.

24
00:01:25,133 --> 00:01:27,867
This morning,
we offer you the chance

25
00:01:27,869 --> 00:01:30,069
to own the car driven by Reem

26
00:01:30,071 --> 00:01:32,572
in 1995, when he slaughtered

27
00:01:32,574 --> 00:01:35,775
ten souls over the course
of one summer.

28
00:01:35,777 --> 00:01:37,810
(crowd murmuring excitedly)

29
00:01:37,812 --> 00:01:40,880
Fellow collectors,
this is the chariot

30
00:01:40,882 --> 00:01:43,650
that carried Reem
through his rampage!

31
00:01:46,086 --> 00:01:47,487
(people gasping)

32
00:01:51,725 --> 00:01:54,060
Damon?

33
00:01:54,062 --> 00:01:55,461
That's fake, right?

34
00:01:57,398 --> 00:01:59,098
Call 911!

35
00:01:59,100 --> 00:02:00,233
That's rad, man!

36
00:02:00,235 --> 00:02:01,901
Call 911!

37
00:02:01,903 --> 00:02:03,636
Guesit's real.

38
00:02:04,405 --> 00:02:06,406
Even cooler.

39
00:02:12,947 --> 00:02:15,448
Victim's name
is Damon Harlow.

40
00:02:15,450 --> 00:02:17,383
He and his
business partner there

Результаты (русский) 1:

100:00:04, 318--> 00:00:05, 718(скулить)200:00:07, 188--> 00:00:10, 623(продолжает скулить)300:00:17, 631--> 00:00:19, 399Вам нравится, что вы видите?400:00:19, 401--> 00:00:22, 235Это подлинные произведения искусстваубийца синей краской,500:00:22, 237--> 00:00:24, 504Кейт Грир, собранныенезадолго до своего ареста600:00:24, 506--> 00:00:25, 872и самоубийство.700:00:25, 874--> 00:00:29, 209Здесь это для толькотысячи баксов.800:00:29, 211--> 00:00:31, 511Свидетельство оподлинность включены.900:00:31, 513--> 00:00:32, 745Да?1000:00:33, 781--> 00:00:35, 715Мм я не знаю.1100:00:35, 717--> 00:00:38, 251Думаю на нем,Посмотрите вокруг.1200:00:38, 253--> 00:00:39, 986Множество смертоносныхЗдесь интересный материал.1300:00:41, 422--> 00:00:43, 690♪ ♪1400:00:59, 039--> 00:01:01, 541Это письмолично автографом1500:01:01, 543--> 00:01:02, 876от газа душитель.1600:01:02, 878--> 00:01:05, 478Действительно увлекательныйуголовного.1700:01:05, 480--> 00:01:08, 214Бросай в фотографии сцены преступления,Мы получили сделку.1800:01:08, 216--> 00:01:10, 817ЧЕЛОВЕК (через динамики):Парень коллекционеров!1900:01:10, 819--> 00:01:13, 753Парень коллекционеров, это время2000:01:13, 755--> 00:01:16, 489раскрыть пунктВы все были в ожидании.2100:01:16, 491--> 00:01:19, 492Торги начинаются в $ 50 000.2200:01:19, 494--> 00:01:22, 161Не серийный убийцаза последние 30 лет2300:01:22, 163--> 00:01:25, 131довольно как преследовали Лас-Вегаспресловутый Lucas Reem.2400:01:25, 133--> 00:01:27, 867Сегодня утром,Мы предлагаем вам шанс2500:01:27, 869--> 00:01:30, 069собственный автомобиль от Reem2600:01:30, 071--> 00:01:32, 572в 1995 году, когда он вырезал2700:01:32, 574--> 00:01:35, 775десять души в течениеодного лета.2800:01:35, 777--> 00:01:37, 810(взволнованный ропот толпы)2900:01:37, 812--> 00:01:40, 880Парень Коллекционеры,Это колесница3000:01:40, 882--> 00:01:43, 650что перевозимые Reemчерез его ярость!3100:01:46, 086--> 00:01:47, 487(человек задыхается)3200:01:51, 725--> 00:01:54, 060Дэймон?3300:01:54, 062--> 00:01:55, 461Это подделка, право?3400:01:57, 398--> 00:01:59, 098Звоните по телефону 911!3500:01:59, 100--> 00:02:00, 233Это rad, человек!3600:02:00, 235--> 00:02:01, 901Звоните по телефону 911!3700:02:01, 903--> 00:02:03, 636Guesit реальный.3800:02:04, 405--> 00:02:06, 406Даже кулер.3900:02:12, 947--> 00:02:15, 448Имя жертвы– Дэймон Харлоу.4000:02:15, 450--> 00:02:17, 383Он и егоБизнес-партнер

Результаты (русский) 2:

1
00: 00: 04318 -> 00: 00: 05718
(хнычет) 2 00: 00: 07188 -> 00: 00: 10623 (хнычет продолжается) 3 00: 00: 17631 -> 00: 00: 19399 Вы как то, что вы видите? 4 00: 00: 19401 -> 00: 00: 22235 Это подлинное произведение искусства от синей краской убийца, 5 00: 00: 22237 -> 00: 00: 24504 Keith Грир, собранные незадолго до его арестовать 6 00: 00: 24506 -> 00: 00: 25872 и самоубийство. 7 00: 00: 25874 -> 00: 00: 29209 Вот, это только для тысяч баксов. 8 00: 00: 29211 -> 00: 00: 31511 Сертификат подлинности включены. 9 00: 00: 31513 -> 00: 00: 32745 А? 10 00: 00: 33781 -> 00: 00: 35715 . Мм, я не знаю, 11 00 : 00: 35 717 -> 00: 00: 38251 Подумай об этом, побродить. 12 00: 00: 38253 -> 00: 00: 39986 Много смертельных интересного материала здесь. 13 00: 00: 41422 -> 00 : 00: 43 690 ♪ ♪ 14 00: 00: 59039 -> 00: 01: 01541 Это письмо лично автографом 15 00: 01: 01543 -> 00: 01: 02876 . полосой душитель 16 00: 01: 02878 -> 00: 01: 05478 по-настоящему захватывающим преступник. 17 00: 01: 05480 -> 00: 01: 08214 Бросок в фотографиях с места преступления, мы получили сделку. 18 00: 01: 08216 -> 00: 01: 10817 MAN (более динамиков): молодец коллекционеров! 19 00: 01: 10819 -> 00: 01: 13753 Попутчики коллекторы, пришло время 20 00: 01: 13755 -> 00: 01: 16489 , чтобы раскрыть пункт вы 'ве все ждали. 21 00: 01: 16491 -> 00: 01: 19492 Торги будут начинаться с $ 50000. 22 00: 01: 19494 -> 00: 01: 22161 Нет серийный убийца в течение последних 30 лет 23 00 : 01: 22 163 -> 00: 01: 25131 преследовал Лас-Вегас совсем как пресловутый Лукас Reem. 24 00: 01: 25133 -> 00: 01: 27867 Сегодня утром, мы предлагаем вам возможность 25 00:01: 27869 -> 00: 01: 30069 , чтобы иметь автомобиль, приводимый в Reem 26 00: 01: 30,071 -> 00: 01: 32572 в 1995 году, когда он зарезал 27 00: 01: 32574 -> 00: 01: 35775 десять души в течение одного лета. 28 00: 01: 35777 -> 00: 01: 37810 (толпа бормоча взволнованно) 29 00: 01: 37812 -> 00: 01: 40880 Попутчики коллекционеров, это колесница 30 00: 01: 40882 -> 00: 01: 43650 , что осуществляется Reem через его клетки! 31 00: 01: 46086 -> 00: 01: 47487 (люди задыхаясь) 32 00: 01: 51725 -> 00:01 : 54060 Дэймон? 33 00: 01: 54062 -> 00: 01: 55461 Вот подделка, не так ли? 34 00: 01: 57398 -> 00: 01: 59098 вызовов 911! 35 00: 01: 59,100 -> 00 : 02: 00 233 Вот рад, человек! 36 00: 02: 00235 -> 00: 02: 01901 вызовов 911! 37 00: 02: 01903 -> 00: 02: 03636 Guesit настоящее. 38 00: 02: 04405 - -> 00: 02: 06406 Еще более прохладный. 39 00: 02: 12947 -> 00: 02: 15448 Имя потерпевшего Дэймон Харлоу. 40 00: 02: 15450 -> 00: 02: 17383 Он и его деловой партнер есть

Результаты (русский) 3:

1 > 00:00:04318 - (Рыдает) 00:00:05718





2 00:00:07188 - - > 00:00:10623 (СОБ продолжать)



3 00:00:17631 - - > 00:00:19399 тебе нравится то, что вы видите?



4 00:00:19401 - > 00:00:22235 является синей краской истинного искусства



00:00:22237 убийца, 5 - > 00:00:24504
Кит Грир, сбор был арестован 6




00:00:24506 незадолго до самоубийства - > 00:00:25872.


00:00:25874 00:00:29 - > 7,Вот 209

, только тысячу баксов.

8 - - > 00:00:31511


00:00:29211 сертификат подлинности включает 9.



00:00:31513 00:00:32745 - >?



00:00:33781 - - > 00:00:35715 10 мм, я не знаю.


00:00:35717 > на 11 - 00:00:38251




считает, что просмотр 00:00:38253. 12 - > 00:00:39986
Много смертоносных
классная штука здесь. 13 - - > 00:00:41422 00:00:43690






00:00:59039 14 ♪ ♪ - - > 00:это письмо - автограф 01:01541





00:01:01543 15 - > 00:01:02876 из статьи 16 00:01:02878 удушения.



- > 00:01:05478 действительно очаровательный



00:01:05480 преступности. 17 - > 00:01:08214
бросил на месте преступления, фотографии, мы получим обработки



00:01:08216 18. - - > 00:01:10817
люди (через громкоговоритель):
коллекционеров!



00:01:10819 19 - > 00:01:13753 коллекционеров, это время 20


00:01:13755 - - > 00:01:16489

раскрыть ты ждал проекта.



00:01:16491 21 - > 00:01:19492 торгов начнется в 50000 долларов. 22




00:01:19494 - - > 00:01:22161 не серийный убийца в последние 30 лет 23 - >




призраки 00:01:22163 00:01:25131 Лас - Вегас, как 卢卡斯里姆 довольно печально. 24




00:01:25133 - - > 00:01:27867 сегодня утром, мы предоставляем вам возможность


00:01:27869 25 - - > 00:01:30069 владельцев автомобилей Реем




00:01:30071 26 - > 00:01:32572 1995 вождения, когда он убил 00:01:35775



00:01:32574 27 - > десять человек в один 00:01:35777 летних курсов




> 00:01:37810. 28 - (толпа 00:01:37812 шепотом)




коллекционеров - > 29 00:01:40880 это колесница, 30 00:01:40882




ношения Реем - - > 00:01:43650 через его ярость!


00:01:46 31,086 - - > 00:01:47487 (человек задыхается)




00:01:51725 32 - > 00:01:54060 Деймон?



> 00:01:55461 00:01:54062 33 - Это подделка, верно?



00:01:57398 34 - > 00:01:59098 телефон 911!



00:01:59100 35 - > 00:02:00233 радиан, люди!



00:02:00235 36 - > 00:02:01901 телефон 911!



00:02:01903 37 - > 00:02:03636 guesit жилья.



00:02:04405 38 - > 00:02:06406 более круто.


00:02:12947 00:02:15 - > 39,
448 имя жертвы - Деймон Харлоу
.



00:02:15450 40 - > 00:02:17383 он и его деловой партнер там