Asian Security Talks. Almaty, Kazak

Asian Security Talks. Almaty, Kazakhstan (AFP) — Officials from 16 Asian and Middle Eastern countries were gathering in the Kazakh capital Monday for a week of talks on establishing a body to boost security across the region.
Diplomats and officials were due to agree upon a joint decla¬ration that would serve as a charter for an embryonic Asian se¬curity body, the Conference on Collaboration and Confidence Measures in Asia.
The joint declaration is expected to define the principles to which signatories must adhere. But unlike the Organization for Security and Cooperation in Europe, the question of human rights will not be included in the charter, one Kazakh official said.

Результаты (русский) 1:

Переговоры безопасности в Азии. Алматы, Казахстан (AFP) — Должностных лиц из 16 стран Азии и Ближнего Востока собирались в казахстанской столице понедельник за неделю переговоров о создании органа для повышения безопасности во всем регионе.Дипломаты и должностные лица были должны согласовать совместные decla¬ration, который будет служить в качестве Устава для эмбриональных азиатского se¬curity органа, Конференция по сотрудничеству и мерам доверия в Азии.Совместная декларация, как ожидается, определить принципы, которые должны соблюдать подписавшие. Но в отличие от Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, вопрос о правах человека будут не включены в Устав, сказал один казахский чиновник.

Результаты (русский) 2:

Азиатские переговоры безопасности. Алматы, Казахстан (AFP) - должностные лица из 16 стран Азии и стран Ближнего Востока собирались в казахстанской столице в понедельник в течение недели переговоров о создании органа для повышения безопасности в регионе.
Дипломаты и чиновники должны были договориться о совместной decla¬ration , который будет служить в качестве устава для эмбриональной азиатского тела se¬curity, Конференции по сотрудничеству и мерам доверия в Азии.
Совместная декларация , как ожидается , определить принципы, которых должны придерживаться подписавшие. Но в отличие от Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, вопрос о правах человека , не будут включены в устав, сказал один казахстанский чиновник.

Результаты (русский) 3:

переговоры по безопасности в азии.алматы, казахстан (афп) - чиновников из 16 азиатских и ближневосточных стран собирались в казахской столице в понедельник на неделю переговоров о создании органа для укрепления безопасности в регионе.дипломаты и чиновники должны были согласовать совместные decla ¬ пайков, которые будут служить хартии зарождающаяся азиатских se ¬ curity органа конференции на сотрудничество и меры укрепления доверия в азии.совместное заявление, как ожидается, определить принципы, которые подписали должен присоединиться.но, в отличие от организации по безопасности и сотрудничеству в европе, вопрос о правах человека не будут включены в устав, один казахский, говорит чиновник.