I was very saddened to learn of the

I was very saddened to learn of the 2006 death of Barbara Stanwyck’s only son, Dion Anthony Fay. Were you able to speak with him about this book, and what insights was he able to provide about his childhood and his intensely complex relationship with his mother?

I was able to find Tony Fay, long before the internet, through a man who was in charge of security for the Pope on his New York visits. That is a funny story – but he did find Tony and I interviewed him during the course of many years. He was extremely helpful during the writing of the book and we became quite close. Tony talked to me in great detail of his years growing up, of his nurses, his years with Fay in the house, and then after, being sent away, first to schools, then to camps, of his loneliness, of his fears of his mother, and bewilderment towards her,and his defiance; of his mother’s marriage to Bob Taylor; of the years Tony lived at home during the war when Bob was in the Navy as a training officer; of his relationship with Uncle Buck*; his years after, going to various schools; of living in Beverly Hills and much much more. I was extremely fond of Tony. Despite being put up for adoption once and then cast out by his adopted mother, Tony Fay was a loving man who managed to triumph over difficult, dark years.

Результаты (русский) 2:

Я был очень опечален, узнав о смерти в 2006 году единственного сына Барбары Стэнвик в Дион, Энтони Фей. Были ли вы в состоянии говорить с ним об этой книге, и то, что идеи он был в состоянии обеспечить о своем детстве и его интенсивно сложной отношения с матерью? Я был в состоянии найти Тони Фэй, задолго до Интернета, через человека, который был в заряд безопасности для папы на его посещений Нью-Йорк. Это забавная история, - но он нашел Тони и я взял у него интервью в ходе многих лет. Он был чрезвычайно полезным во время написания книги, и мы стали довольно близко. Тони говорил мне в мельчайших подробностях его лет рос, его сестер, его лет с Фей в доме, а затем, после, будучи отпущены, первым школах, затем в лагеря, о своем одиночестве, о его страхах его мать, и недоумение по отношению к ней, и его нарушение; брака его матери с Бобом Тэйлором; из года Тони жил в доме во время войны, когда Боб был в военно-морского флота в качестве учебного офицер; его отношения с дядей Бак *; его лет спустя собирается различных школ; жизни в Беверли-Хиллз и многое, многое другое. Я очень любил Тони. Несмотря на то, на усыновление раз, а затем изгнал его приемной матерью, Тони Фэй был любящим человеком, который сумел одержать победу над сложные, темные лет.

Результаты (русский) 3:

я был очень опечалены известием о гибели в 2006 году барбара стэнвик, единственный сын, дион энтони фэй.ты сможешь поговорить с ним об этом книгу, и то, что он смог представить информацию о его детстве, и его очень сложные отношения с матерью?

я смогла найти тони фэй, задолго до того, как интернет,через мужчину, который отвечал за безопасность папы в его нью - йорк посещений.это забавная история, но он нашел тони и я провела с ним в течение многих лет.он был очень полезным при написании книги, и мы стали очень близки.тони говорил со мной очень подробно его лет рос, его сестры, его лет с фей в доме, а потомих отправили сначала в школе, потом в лагеря, его одиночество, его страхи, его мать, и недоумение в ее сторону, и его вызова; его мать выходит замуж за боб тейлор; за тони жил дома во время войны, когда боб был во флоте в качестве сотрудника по профессиональной подготовке; его отношения с дядюшка бак *; его лет, собирается в различных школах;жить в беверли - хиллз и многое, многое другое.я очень любил тони.несмотря на то, что поставил на усыновление только один раз и затем изгнал его приёмная мать, тони фэй был любящим человеком, который сумел одержать победу над трудным, мрачные годы.