Thirteen-year-olds not spend as muc

Thirteen-year-olds not spend as much money as their parents suspect - at least not according to the findings of a recent survey, Money and Charge.
The survey included three hundred teenagers, 13-17 years old, from all over British.
By the time they reach their teens, most children see its weekly allowance rise dramatically to an amazing national average of ₤5.14.
Two thirds think they get enough money, but most expect doing something to get it.
Although they have more cash, worry about debt is increasing between teenagers.
Therefore, the majority of children do an effort to save for the future.
Greater access to cash among teenagers does not, however, mean that they are more irresponsible as result.
The economic recession seems to have encouraged cautious attitudes to money, even in the case of children in these ages.
Instead of wasting what pocket money they have on sweets or magazines, the 13-year-olds took part in the survey seem to respond to the situation by saving more than half of their cash

Результаты (русский) 1:

13 летнего возраста, не тратить столько денег, как их родители подозреваемый - по крайней мере не согласно результатам недавнего обследования, деньги и бесплатно. Обследование включены трех сотен подростков, 13-17 лет, по всей Великобритании. К тому времени они достигают их подростков большинство детей увидеть его еженедельное пособие резко расти в среднем удивительный национального ₤5.14. Две трети думаю, они получают достаточно денег, но наиболее ожидать делать что-то получить его. Хотя они имеют больше денег, беспокоиться о задолженности увеличивается между подростков. Таким образом большинство детей делать усилия, чтобы спасти в будущем. Однако, более широкий доступ к наличности среди подростков не означает, что они являются более безответственно, как результат. Экономический спад, как представляется, поощряют осторожного отношения к деньги, даже в случае детей в этих возрастов. Вместо того чтобы тратить какие карманные деньги, они имеют на сладости или журналы, 13-летних принял участие в опросе, кажется реагировать на ситуацию, сохраняя более половины их наличными

Результаты (русский) 2:

Тринадцать-летние не тратить столько денег, сколько их родители подозревают, - по крайней мере, не в соответствии с выводами недавнего опроса, деньги и кредитные.
Обследование включало триста подростков, 13-17 лет, со всего британцев.
По раз они достигают своих подростков, большинство детей см еженедельный рост резерва драматично удивительной среднем по стране ₤ 5.14.
Две трети думают, что они получают достаточно денег, но большинство ожидает что-то делать, чтобы получить его.
Хотя у них есть больше денег, беспокоиться о задолженности растет между подростками.
Поэтому, большинство детей делать усилия, чтобы сохранить для будущего.
Расширение доступа к наличности среди подростков не означает, однако, что они являются более безответственными в результате.
Экономический спад, похоже, призвал осторожные отношения к деньги, даже в случае детей в этом возрасте.
Вместо того, чтобы тратить деньги на карманные расходы, что они имеют на сладости или журналов, 13-летних приняла участие в опросе, кажется, реагировать на ситуацию, сохраняя более половины их наличными

Результаты (русский) 3:

13 - летние не тратить столько денег, как их родители подозреваемого - по крайней мере, согласно результатам недавнего опроса, деньги и заряд.
обследование включало три сотни подростков 13 - 17 лет, со всей великобритании.
на момент достижения своих детей, большинство детей, чтобы ее еженедельное пособие, резко возрастать в удивительный средний стерлингов в 5.14.
две трети считают, что они получают деньги, но большинство ожидает, что делаешь что - то понял.
, хотя они имеют больше денег, беспокоиться о долг растет между подростками."таким образом, большинство детей в стремлении сохранить на будущее.
больший доступ к наличности среди подростков, однако, не означает, что они являются более безответственно, что результат.
экономический спад, по - видимому, призвал проявлять повышенную осторожность, чтобы деньги, даже в случае, если дети в этих возрастов.
вместо того, чтобы тратить, что карманные деньги они на конфеты или журналы, 13 лет приняли участие в обследовании, как реагировать на ситуацию, спасая более половины своих денег.