Denied permission to return to Germ

Denied permission to return to Germany, he tried to earn a living as an interior designer. When this failed (anti-German feelings were running high), he attempted a variety of jobs, such as lumberjacking, chicken farming and florist's assistant. After the Armistice he opened a studio in Santa Barbara, and three years later moved to Los Angeles, where he joined the design studio at Barker Bros, as a draftsman. Within a year he was promoted to Art Director. A European trip in 1 925/26, during which he visited the Exposition Internationale, crystallized his determination to commit himself fully to modern design on his return. In 1927 he opened his own design studio in Hollywood, listing himself as an industrial designer. Within a year his career was fully launched.

Результаты (русский) 1:

Отказано в разрешении вернуться в Германию, он пытался зарабатывать на жизнь как дизайнер интерьера. Когда это не удалось (против Германии чувства накалены), он предпринял целый ряд заданий, таких как lumberjacking, курица земледелия и помощник флориста. После прекращения военных действий он открыл студию в Санта-Барбаре и три года, позже переехал в Лос-Анджелес, где он присоединился к дизайн-студии в Bros Баркер, как рисовальщик. В течение года он был назначен художественным руководителем. Европейское путешествие в 1 925/26, в ходе которой он посетил экспозицию Internationale, кристаллизуется в его решимости полностью взять на себя обязательство современный дизайн на его возвращение. В 1927 году он открыл свою собственную студию дизайна в Голливуде, листинг себя как промышленный дизайнер. В течение года полностью начал свою карьеру.

Результаты (русский) 2:

Отказано в разрешении вернуться в Германию, он пытался заработать на жизнь в качестве дизайнера интерьеров. Когда это не удалось (анти-немецкие чувства кипели), он попытался множество рабочих мест, таких как lumberjacking, курица сельского хозяйства и помощник флориста. После перемирия он открыл студию в Санта-Барбаре, а три года спустя переехал в Лос-Анджелесе, где он присоединился к дизайн-студии в Баркер Bros, как рисовальщик. В течение года он был повышен до арт-директора. Европейский поездка в 1 925/26, в ходе которого он посетил ой международный, кристаллизуется его решимость посвятить себя полностью современному дизайну по возвращении. В 1927 году он открыл собственную дизайн-студию в Голливуде, листинг себя в качестве промышленного дизайнера. В течение года его карьера была полностью запущен.

Результаты (русский) 3:

. . . . Denied อนุญาตกลับไปเยอรมนีรางวัลและเขาพยายามที่จะเป็นนักออกแบบชีวิตเป็น interior . . . . . . . ( การต่อสู้เมื่อล้มเหลวของเยอรมันจะใช้อารมณ์สูง ) เขาพยายามหลากหลายของงานเช่นการเกษตร . . . . . . . florist ' s , ไก่และผู้ช่วย ที่เขาเปิดมือถือ Armistice A สตูดิโอในซานตาบาร์บารา , หลังจากที่สามปี . . . . กับการทำงานของฉันใน Los Angeles และที่นั่นเขา joined ออกแบบที่สตูดิโอที่เป็น draftsman เบเกอร์เด็ก , เขาได้รับการส่งเสริมให้ผู้อำนวยการศิลปะสีดำของปี . หนึ่งในทัวร์ยุโรป 1925 / 26 ในระหว่างที่เขาไปเยี่ยมที่ยุติธรรมของเขาเพื่อความเป็นสากลของคริสตัลถูกขั้นตอนการออกแบบที่ทันสมัยเต็มรูปแบบของตัวเองของเขากลับ . ปี 1927 ประชดเขาออกแบบเองเขาเปิดสตูดิโอในฮอลลีวู้ดเป็นชื่อคอลัมน์ที่ตัวเองเป็นนักออกแบบอุตสาหกรรม อาชีพของเขาเป็นหมาป่าเปิดตลอดทั้งปี .