As we can no longer support this ou

As we can no longer support this outstanding amount we would request immediate payment. Otherwise we regret that we will be forced to use legal assistance which will lead to considerably higher costs for you.
If you have already paid the above invoices, please disregard this reminder.

Результаты (русский) 1:

Как мы уже не можем поддержать этой суммы мы хотели бы просить немедленной оплаты. В противном случае мы сожалеем о том, что мы будем вынуждены использовать правовую помощь, которая приведет к значительно более высокие расходы для вас.Если вы уже заплатили выше счета, пожалуйста, не обращайте внимания это напоминание.

Результаты (русский) 2:

Как мы уже не могут поддерживать эту сумму задолженности мы хотели бы просить немедленной оплаты. В противном случае мы сожалеем, что мы будем вынуждены использовать юридическую помощь, которая приведет к значительно более высоким затратам для вас.
Если вы уже заплатили выше счета, не обращайте внимания на это напоминание.

Результаты (русский) 3:

Мы не можем поддержать эту прекрасную количество мы просим немедленной оплаты.В противном случае, мы, к сожалению, мы будем вынуждены использовать правовой помощи, это приведет к тебе довольно высокая стоимость.
если вы уже заплатил эти счета - фактуры, пожалуйста, игнорировать эту напомнить
.