Please be informed that on 02.11.20

Please be informed that on 02.11.2016 at about 19.20 p.m. during planned check the territory of the base, on the security post#2 was found that employees of «Jandig-s» company after working hours in the containers, adopted under locker rooms left switched on heaters. The heaters were covered with employees overalls.
This negligence can lead to fire outbreak and it is a violation of fire safety rules
This is to inform you by given report.

Результаты (русский) 1:

Пожалуйста, обратите внимание, что на 02.11.2016 около 19 ч. 20 м. во время запланированной проверки территории базы на пост безопасности #2 было обнаружено, что сотрудники компании «Jandig-s» после работы в контейнерах, принятых под раздевалки переключился на нагреватели. Нагреватели были покрыты с работниками спецодежды. Эта небрежность может привести к пожару вспышки, и это нарушение правил пожарной безопасностиЭто сообщить вам в докладе.

Результаты (русский) 2:

Пожалуйста, обратите внимание , что на 02.11.2016 около 19.20 часов во время планируется проверить на территорию базы, на посту охраны был найден # 2 , что сотрудники компании «Jandig-s» после рабочего времени в контейнерах, которые были приняты под раздевалках левой включен нагревателей. Нагреватели были покрыты сотрудниками комбинезоне.
Это халатность может привести к вспышке огня и это является нарушением правил пожарной безопасности
Это сообщить вам , по данным отчета.

Результаты (русский) 3:

пожалуйста, обратите внимание, что на 02.11.2016 около 19.20. плановых проверки территории базы, на пост охраны # 2 было установлено, что сотрудники « jandig-s » компания после рабочего дня в контейнерах, принятой в раздевалке оставил включенными обогревателями.нагревателей покрылись работников комбинезон.такая халатность может привести к возникновению и пожар, это нарушение правил пожарной безопасностиэто сообщить вам с учетом доклада.