John struggled up – his leg protest

John struggled up – his leg protested fiercely so that he immediately regretted being stubborn this morning and leaving his cane behind – and wanted to walk around the bench to get back on the path when a loud rustling in the bushes on the other side of the footpath and a threatening growl made him freeze in alarm.

Результаты (русский) 1:

Джон боролся вверх-ногу яростно протестовали так, чтобы он сразу же сожалеет, будучи упрямым утром и оставив его трость позади- и хотел, чтобы ходить вокруг скамейки, чтобы вернуться на путь, когда громкий шорох в кустах на другой стороне тропинку, и угрожая рычать заставило его заморозить в тревоге.

Результаты (русский) 2:

Джон с трудом поднялся - его нога протестовал яростно, так что он тут же пожалел упрямство этим утром и оставив свою трость позади - и хотел идти вокруг скамейки, чтобы вернуться на путь, когда громкий шорох в кустах на другой стороне тротуара и угрожающий рык заставил его замерзать в тревоге.

Результаты (русский) 3:

джон приподнялся – ноги, так что он сразу же выразил сожаление по поводу того, яростно протестовали против упрямишься сегодня утром и, оставив его трость позади – и хотел ходить по скамейке встать на пути, когда громко шорох в кустах на другой стороне тропе и угрожающее рычание сделал ему замерзнуть в тревогу.