In some areas, consensus could not

In some areas, consensus could not be reached or is slow to emerge. Moreover, much of what has been agreed requires the amending of laws and treaties. The risk is that countries implement only the bits that suit them.
Small wonder, then, that only 23% of the 3,000 firms surveyed recently by Grant Thornton, an accountancy, expect the proposals to win global approval. And even if they do, the next step is even harder: making sure the multinationals’ supremely inventive lawyers and accountants do not find a way around them.

Результаты (русский) 1:

В некоторых районах консенсус не может быть достигнуто или медленно появляться. Кроме того многое из того, что было согласовано требует внесения поправок в законы и договоры. Риск является, что страны осуществлять только биты, которые устраивают их. Маленькое чудо, то, что только 23% из 3000 компаний, опрошенных недавно Грант Торнтон, бухгалтерия, ожидать предложения, чтобы выиграть глобального утверждения. И даже если они это сделают, следующий шаг — еще сложнее: убедившись, что высшей изобретательской юристов и бухгалтеров транснациональных корпораций не найти путь вокруг них.

Результаты (русский) 2:

В некоторых районах, консенсус не может быть достигнут или медленно. Кроме того, многое из того, была достигнута договоренность требует внесения поправок в законы и договоры. Риск того, что страны осуществляют только биты, которая им подходит.
Неудивительно, что только 23% из 3000 опрошенных компаний, недавно Grant Thornton, в бухгалтерии, ожидать предложения, чтобы выиграть глобальной одобрение. И даже если они это сделают, следующим шагом будет еще труднее: убедившись, что в высшей степени изобретательные юристы и бухгалтеры транснациональных корпораций не найти путь вокруг них.

Результаты (русский) 3:

В некоторых регионах, не в состоянии достичь консенсуса или медленно появляются.Кроме того, многие теперь уже согласились с необходимостью изменения законов и договоров.опасность заключается в том, что страны подходит только для их осуществления.
небольшой чудо, так, только 23% 3000 расследования компании недавно был награжден Торнтон, бухгалтерского учета, надеется выиграть глобальное признание предложения.Даже если они сделали,Следующий шаг - это более трудным: обеспечить, чтобы транснациональные корпорации супер - изобретение юристов и бухгалтеров, вокруг них не найти способ.