The prizeWilliam and Philippa were

The prize

William and Philippa were rivals. They were considered the best students at New College. At the beginning of the third year they applied for the Charles Oldham Shakespeare prize for an essay. The chosen theme for the prize essay that year was “Satire in Shakespeare”. Troilus and Cressida clearly called for the most attention, but both students A22 to find satirical nuances in almost every play by Shakespeare. As the year was coming to an end, A23 anyone doubted that either William or Philippa would win the prize while the other would come in second. A24 , no one was willing to express an opinion as to who the victor would be.

Before the prize essay submission date, they both had to take their final degree examinations. A25 students studied as hard as William and Philippa. It came as no surprise to anyone that they both achieved first-class degrees in the final honors school. Rumor spread around the university that the two rivals had been awarded As in every one of their nine papers.

“I would be willing to believe that is the case,” Philippa A26 William. “But I feel I must point out to you that there is a considerable difference between an A-plus and an A-minus.”

“I couldn’t agree with you more,” said William. “But A27 , when you discover who has won the Charles Oldham, you will know who was awarded less.”

It turned A28 that the examiners felt unable on this occasion to award the prize to one person and had therefore decided that it should be shared by William and Philippa.

Результаты (русский) 1:

ПризWilliam и Филиппа были соперниками. Они считались лучшим студентам в новом колледже. В начале третьего года они применяется Чарльз Шекспир Олдхам премию за эссе. Избранная тема эссе приз тот год был «Сатиры в Шекспира». Троил и Крессида четко призвала наибольшее внимание, но оба студенты A22 найти сатирический нюансы в почти каждый играть Шекспира. Поскольку год подходит к концу, A23, кто сомневался, что William или Филиппа бы выиграть приз в другой придет в секунду. A24, никто не был готов выразить свое мнение о том, кто будет победителем.До даты представления премии эссе они должны были их окончательный степени экзамены. A25 студенты изучали так сложно, как William и Филиппа. Он неожиданностью не кому что они оба достигли первоклассного градусов в школе окончательный награды. Слух распространились по всему университету двух соперников был награжден как в каждый из своих девяти документов.«Я бы готовы поверить, что это дело,» William A26 Филиппа. «Но я чувствую, что я должен указать вам что существует значительная разница между A-плюс и минус A».«Я не мог согласиться с вами,» сказал William. «Но A27, когда вы обнаружите, кто выиграл Чарльз Олдхэм, вы будете знать, кто был награжден меньше».Он повернул А28 эксперты сочли невозможным по этому случаю премию одному человеку и поэтому решил, что он должен быть совместно William и Филиппа.

Результаты (русский) 2:

Приз Уильяма и Филиппы были соперниками. Они были признаны лучшими студентами в Нью - колледже. В начале третьего года они подали заявление на приз Чарльз Олдхэм Шекспир для эссе. Выбранная тема для призового эссе , что год был "Сатира в Шекспира". Троил и Крессида явно призвал наибольшее внимание, но и студенты A22 , чтобы найти сатирические нюансы в почти каждой пьесе Шекспира. По мере того как год подходит к концу, A23 кто -то сомневался , что либо Уильям или Philippa бы выиграть приз в то время как другой придет в секунду. A24, никто не был готов высказать свое мнение относительно того , кто будет победителем. Перед призового эссе даты подачи, они оба должны были занять свои выпускные экзамены степени. A25 студенты изучали так сложно , как Уильям и Филиппы. Это не стало неожиданностью для всех, кто они оба достигнутые первого класса степени в окончательном отличием школу. Слух распространился по всему университету , что оба соперника были награждены , как и в каждом из своих девяти статей. "Я был бы готов поверить , что это так," Филиппы A26 Уильям. "Но я чувствую , что я должен указать вам , что существует значительная разница между А-плюс и А-минус». "Я не мог согласиться с вами больше," сказал Уильям. "Но А27, когда вы обнаружите , кто выиграл Чарльз Олдхэм, вы будете знать , кто был награжден меньше." Оказалось A28 , что экзаменаторы чувствовал себя неспособным по этому поводу присуждения приза одному человеку и поэтому решил , что она должна быть совместно Уильям и Филиппы.