Turning around to see whether Holme

Turning around to see whether Holmes was still accompanied by his gay and handsome acquaintance, my gaze wandered searchingly until I discovered him alone at one side of the room beside the brass instruments, observing me with a questioning smile on his lips. Overwhelmed by a sudden emotion, I simply shrugged and retreated to the opposite corner, and began to study with an absorbed attention an enormous theorbo which did not interest me in the slightest.

Результаты (русский) 1:

Поворачивая вокруг, чтобы увидеть ли Холмс все еще сопровождается его веселый и красивый знакомство, мой взор бродил searchingly до тех пор, пока я обнаружил его только на одной стороне комнаты рядом медных духовых инструментов, наблюдая меня с допроса улыбкой на губах. Потрясенная внезапной эмоций, я просто пожал плечами и отступили в противоположный угол и начал изучать с поглощенной внимание огромные теорба, который мне не интересны в малейшей степени.

Результаты (русский) 2:

Обернувшись, чтобы увидеть, был ли Холмс еще в сопровождении своей веселой и красивый знакомый, мой взгляд блуждал испытующе, пока я не обнаружил его в покое на одной стороне комнаты рядом с медных духовых инструментов, наблюдает за мной с вопросительной улыбкой на губах. Ошеломленные внезапным волнением, я просто пожал плечами и отступил в противоположный угол, и начал изучать с поглощенного вниманием огромный теорба, которые не интересуют меня ни в малейшей степени.