Tony Spratt was one hundred years o

Tony Spratt was one hundred years old last week!
"Life used to be very different when i was a young man. People used to live in the country then, and now they live in the cities. People used to live in houses, and now they life in flats. People were more friendly than they are now, because they had more time to talk to each other. people didn't use to have cars. They used to walk everywhere or go by bike or by public transport, like buses or trains. And, of course, there were trams in the city then, too. you see, they didn't use to have so much money. I suppose that's the main difference.
And the food was different, too. We didn't use to eat meat very often. It was too expensive! We didn't use to eat frozen food either. Now everything's frozen. Horrible!
And the family was more important. No divorce! Women didn't use to work. They used to stay at home and look after the children.
There used to be more shops - smaller shops. We didn't use to go shopping in supermarkets or shopping centres. No,we used to go to the centre of town and buy everything there.
Some things are better nw, like edicines and television. I quite like TV, but, of course,when I was a young man we didn't use to watch TV every evening. We didn't have TV in those days. We used to listen to the radio and go for walks or go cycling. We used to sing songs. I used to enjoy singing."
Taken from a textbook on English language "Forward", for the 7th grade.

Результаты (русский) 1:

Тони Спратт была сто лет на прошлой неделе! «Жизнь привыкли быть очень разные, когда я был молодым человеком. Люди привыкли жить в стране, тогда, и теперь они живут в городах. Люди привыкли жить в домах и теперь они жизнь в квартирах. Люди были более дружественными, чем они являются сейчас, потому что они имели больше времени, чтобы говорить друг с другом. люди не используют автомобили. Они привыкли ходить везде или отправиться на велосипеде или на общественном транспорте, как автобусы и поезда. И, конечно же, трамваи в городе, тоже. Вы видите, они не используют, чтобы иметь так много денег. Я полагаю, что основное различие. И еда была другой, тоже. Мы не использовали, чтобы съесть мясо очень часто. Это было слишком дорого! Мы не используем замороженные пищу, либо. Теперь все заморожены. Ужасно! И семья имеет более важное значение. Не развод! Женщины не используют для работы. Они использовали, чтобы остаться дома и ухаживать за детьми. Раньше больше магазинов - небольших магазинов. Мы не использовали, чтобы ходить по магазинам в супермаркетах и торговых центрах. Нет, мы привыкли идти к центру города и купить там все. Некоторые вещи являются лучше nw, как edicines и телевидение. Мне очень нравится ТВ, но, конечно, когда я был молодым человеком мы не использовали телесигнала каждый вечер. В те дни не было ТВ. Мы привыкли слушать к радиоему и отправиться на прогулку или покататься на велосипеде. Мы привыкли петь песни. Я использовал наслаждаться пением». Взято из учебника по английскому языку «Вперед», для 7-го класса.

Результаты (русский) 2:

Тони Спратт было сто лет на прошлой неделе!
"Жизнь была очень разные , когда я был молодым человеком. Люди привыкли жить в стране тогда, и сейчас они живут в городах. Раньше люди живут в домах, а теперь они жизнь в квартирах. люди были более дружественными , чем сейчас, потому что у них было больше времени , чтобы поговорить друг с другом. люди не использовали , чтобы иметь автомобили. они имели обыкновение ходить везде или ездить на велосипеде или на общественном транспорте, как автобусы или поезда. И, конечно же , были трамваи в городе тогда тоже. вы видите, что они не использовали , чтобы иметь так много денег. Я полагаю , что это главное отличие.
И еда была другой, тоже. Мы Didn ' использование т есть мясо очень часто. Это было слишком дорого! Мы не использовали, чтобы съесть замороженные продукты либо. Теперь все в замороженном виде . Ужасное!
И семья была более важной. ни один развод! Женщины не использовали для работы. Они использовали чтобы остаться дома и ухаживать за детьми.
там раньше больше магазинов -.. небольших магазинах мы не использовали , чтобы ходить по магазинам в супермаркетах или торговых центрах нет, мы привыкли ехать в центр города и купить все там.
Некоторые вещи лучше северо - запад, как edicines и телевидения. Я совсем как телевидение, но, конечно же , когда я был молодым человеком , мы не использовали , чтобы смотреть телевизор каждый вечер. У нас не было телевизора в те дни. Мы привыкли слушать радио и пойти на прогулку или покататься на велосипеде. Мы пели песни. Я имел обыкновение наслаждаться пением. "
Взято из учебника по английскому языку" Форвард ", для 7 - го класса.

Результаты (русский) 3:

тони Spratt был сто лет на прошлой неделе!"жизнь была очень разные, когда я был молодым.люди привыкли жить в стране тогда, и сейчас они живут в городах.люди, которые живут в домах, и в настоящее время их жизни в квартирах.люди были более дружественной, чем сейчас, потому что они имели больше времени, чтобы поговорить друг с другом.люди не пользоваться автомобилями.они ходили повсюду или ездить на велосипеде или на общественном транспорте, как и автобусов и поездов.и, конечно, там были трамвай в городе тогда тоже.ты видишь, они не используют, чтобы иметь так много денег.я полагаю, что это принципиальная разница.и еда была тоже.мы не использовали, чтобы съесть мясо очень часто.это слишком дорого!мы не использовали, чтобы съесть замороженные продукты.теперь все заморожено.ужасно!и семья намного важнее.развод!женщины не использовать для работы.они привыкли сидеть дома и присматривать за детьми.раньше было больше магазинов - небольшие магазины.мы не использовали, чтобы пройтись по магазинам в супермаркеты и торговые центры.нет, мы ходили в центре города и купить все, что есть.некоторые вещи лучше яо, как edicines и телевидение.я очень хотел телевизор, но, конечно, когда я был молод, мы не использовали, чтобы смотреть телевизор каждый вечер.у нас не было телевидения в те дни.мы привыкли слушать радио и выйти на прогулку или покататься на велосипеде.мы пели песни.я привык наслаждаться пением ".из учебника по английскому языку "вперед", в 7 - м классе.