The vessel is of 14,700 dwt (9,000

The vessel is of 14,700 dwt (9,000 gross and 6,000 net tons). Her overall length is 450 feet, beam 69 feet, draught 31 feet. Her five holds are arranged so that numbers one to four holds are forward of the superstructure and only number five hold is abaft it. The holds are closed with electrically operated automatic sliding type hatch-covers6. Each hold is served by its own 5-ton derricks mounted in pairs. A single un-stayed mast is located forward, between numbers one and two holds; there is a pair of un-stayed cargo (= Samson) posts7, between numbers three and four holds and another pair abaft the funnel with derricks for working number five hold. The winches are driven by electricity.

The hull is of the single tweendeck type with a raised forecastle and bridge superstructure of medium height.

With a single diesel engine and screw she has a service speed of 14.5 knots, her fuel consumption being around 22 tons per day. She provides accommodation for a crew of thirty.

Результаты (русский) 1:

Судно имеет 14 700 dwt (9000 брутто и 6000 тонн net). Ее общая длина составляет 450 футов, ширина 69 футов, разливного 31 футов. Ее пять держит устроены так, что цифры, что занимает от одного до четырех вперед надстройки и только номер пять это имеющих его. Трюмы закрыты с электрическим приводом автоматической раздвижной тип люка covers6. Каждый трюм обслуживает свой 5-тонными вышек, монтируется в парах. ООН остался одномачтовая находится вперед, между трюмов номерами 1 и 2; есть пара ООН осталась груза (= Самсон) указывает на posts7 между номерами 3 и 4 и еще пару имеющих воронку с вышек для работы номер пять. Лебедки, зависит от электричества.Корпус имеет одного твиндек типа с повышенной полубака и надстройки моста ростовые.С одного Тепловозный двигатель и винт она имеет скорость 14.5 сучков, ее расход топлива, будучи примерно в 22 тонны в сутки. Она предлагает проживание для экипажа из тридцати.

Результаты (русский) 2:

Судно имеет 14,700 DWT (9000 брутто и нетто 6000 тонн). Ее общая длина составляет 450 футов, ширина 69 футов, 31 футов проект. Ее пять держит устроены так , что числа от одного до четырех трюмах вперед надстройки и только номер пять удержания корму него. Трюмы закрываются с электрическим приводом автоматической раздвижной люк-covers6. Каждый трюм обслуживается своим собственным вышек 5-тонных , смонтированных в парах. Один ун вантовый мачта расположена вперед, между номерами один и два трюма; есть пара ун вантовый груза (= Samson) posts7, между числами имеет три и четыре , а другая пара корму воронки с вышками для работы номер пять удержания. Лебедка приводятся в движение с помощью электричества.

Корпус имеет одного типа твиндеке с поднятым баком и мостовой надстройки средней высоты.

С одним дизельным двигателем и винтом она имеет скорость обслуживания в 14,5 узлов, ее расход топлива из них около 22 тонн в день. Она предоставляет жилье для экипажа из тридцати.