Two key recommendations for Europea

Two key recommendations for European Regional policy on TB
treatment for migrants and prisoners have been recently introduced. A
consensus statement from the Wolfheze
40
2011 conference put forth a
minimum package for cross-border TB control and care in the WHO
European Region and called for national health authorities to adopt
it.
36
The package includes recommendations for a legal framework for
TB cross-border collaboration, financial mechanisms and adequate
health service delivery in the form of prevention, infection control,
contact management, diagnosis and treatment, and psychosocial
support.
36
The International Union Against Tuberculosis and Lung
Disease has also recommended that national health authorities and
partner organisations adopt and implement the internationally
recommended Stop TB strategy in penitentiary settings in addition to
measures for screening, infection control and TB management in
prisons.

Результаты (русский) 1:

два ключевых рекомендаций для Европейской региональной политики по борьбе с туберкулезом
лечения мигрантов и заключенных недавно были введены. заявление
консенсус Wolfheze
40
2011 Конференция выдвинула
минимальный пакет для трансграничного контроля и лечению туберкулеза в которые
Европейском регионе и призвал к национальным органам здравоохранения принять это
.
36
Пакет включает в себя рекомендации по правовой основы для
ТБ трансграничного сотрудничества, финансовые механизмы и адекватную
медицинских услуг в виде профилактики, инфекционный контроль, управление контактами
, диагностики и лечения, и психосоциальную поддержку
.
36
Международный союз по борьбе с туберкулезом и легочными болезнями
также рекомендовал, чтобы национальные органы здравоохранения и
организаций-партнеров принять и осуществить на международном
рекомендуемая стратегия Остановим туберкулез в пенитенциарной настройки в дополнение к
меры для скрининга, инфекционного контроля и ТБ в тюрьмах
.

Результаты (русский) 2:

Две основные рекомендации для Европейской региональной политики по ТБ
лечение для мигрантов и заключенных введены недавно. A
консенсусное заявление от Wolfheze
40
2011 Конференция выдвинула
минимальный пакет для трансграничного управления ТБ и ухода в ВОЗ
Европейского региона и призвал национальные органы здравоохранения принять
него
36
Пакет включает в себя рекомендации в отношении правовой основы для
ТБ приграничного сотрудничества, финансовых механизмов и адекватного
оказания медицинских услуг в виде профилактики, инфекционный контроль,
контакт управления, диагностики и лечения и психологической
поддержки.
36
Международного союза против туберкулеза и легких
болезни также рекомендуется что национального здравоохранения власти и
организаций-партнеров принять и осуществлять международно
рекомендуется остановить туберкулез стратегия в пенитенциарных учреждениях в дополнение к
меры для скрининга, инфекционного контроля и управления ТБ в
тюрем.