24. “I’m sorry, Patric," she had sa

24. “I’m sorry, Patric," she had said, standing at the door of her flat, her baggage packed and visible in the hall behind her, keeping him out. (M. Spark)
25. On hearing that Mr. Profumo was away with Mr. Keeler, Mr. Ivanov visited Valerie Hobson, Mr. Profumo's actress wife, armed with two bottles of vodka and a determination to discover details of the British military machine. (“G.”)
26. What present-day reformers really want is a written constitution with the citizen's rights and obligations clearly stated, and to have it available like the Highway Code, for not more than £1. ("T.")
27. The operatic works of G. Mahler are few and unimportant. (" T.")
28. President Bill Clinton arrived in California on Friday for a brief vacation and some advice from former President Ronald Reagan on how to get things accomplished during his first year in office. (“IHT”)
29. Although not conventionally handsome, Cornway Twitty had chubby good looks and a busy publicity team which turned him into one of the teenage idols of his day. (“T”)

Результаты (русский) 1:

24. «Я жаль, Патрик,» она сказала, стоя в дверь своей квартиры, ее багаж Упакованные и видимым в зале за ней, сохраняя его. (М. Искра)25. на слух, что г-н Профумо прочь с г-н Keeler, г-н Иванов посетил Валери Хобсон, жена актриса г-н Профумо, вооружившись две бутылки водки и решимости узнать подробности о британской военной машины. (“G.”)26. то, что действительно хотите современных реформаторов это письменной конституции с правами и обязанностями четко гражданина и иметь его как дорожного движения, для не более чем £1. ("T.")27. оперные произведения г. Малер несколько и неважно. (" T.")28. Президент Билл Клинтон прибыл в Калифорнии в пятницу для краткого отдыха и некоторые советы от бывшего президента Рональда Рейгана о том, как получить вещи, выполнены в течение своего первого года в офисе. («IHT»)29. Хотя не условно красивый, Cornway Твитти был пухлый выглядит хорошо и команда занят публичности, которая превратила его в один из подростков идолов его день. (“T”)

Результаты (русский) 2:

24. "Мне очень жаль, Патрик", сказала она, стоя у двери ее квартиры, ее багаж упакован и видны в зале за ней, сохраняя его. (М. Спарк)
25. Услышав, что мистер Профумо был далеко с г-ном Килер, г-н Иванов посетил Валери Хобсон, актриса жену г Профумо, вооруженный двумя бутылками водки и решимости обнаружить детали британской военной машины. ("Г.")
26. Что present- день реформаторы действительно хотите писаная конституция прав и обязанностей гражданина четко указано, и иметь его доступным как Шоссе кодекса, в течение не более чем £ 1. ("T.")
27. оперные произведения Г. Малера о являются мало, и неважно. ("Т.")
28. Президент Билл Клинтон прибыл в Калифорнию в пятницу в течение короткого отдыха и некоторые советы от бывшего президента Рональда Рейгана о том, как получить вещи сделано во время своего первого года в офисе. ("IHT")
29. Хотя это и не традиционно красивый, Cornway Twitty были пухлые внешность и занятости рекламную команду, которая превратило его в один из подростков идолов своего времени. ("Т")

Результаты (русский) 3:

24."прости меня, патрик," - сказала, стоя в дверь ее квартиры, ее багаж упакованы и видны в коридоре позади нее, с его.(M. искра): 25.узнав, что г - н профумо ушел с г - ном киллер иванов посетил валери хобсон, г - н профьюмо его жены, актрисы, вооружившись две бутылки водки и решимость, чтобы узнать подробности британской военной машины.("G"): 26.то, что сегодняшние реформаторы действительно хочет письменную конституцию с правами и обязанностями граждан четко, и есть его как дорожного кодекса, не более чем в 1 фунт стерлингов.("т"): 27.оперной произведения г. малера, мало, и они не важны.("т"): 28.президент билл клинтон прибыла в калифорнию в пятницу на короткий отдых, и некоторые рекомендации от бывшего президента рональда рейгана о том, как всё сделано в первый год его пребывания в должности.("IHT"): 29.хотя и не условно, красавчик, cornway дурацкими были толстенькие хорошо выглядит и занят рекламы группа, которая превратила его в один из подростков кумиров своего времени.("т")