Thank you for contacting 3D Robotic

Thank you for contacting 3D Robotics, hope you are having a great day!

Our system has been unable to verify your credit card information with the issuing bank for your order R112532220. We apologize for the inconvenience. In order to process your package and verify the transaction, please provide a screenshot or scanned copy of one of the following:

The original transaction from your bank. (Please send only the details of the transaction.)
A picture of the credit card used showing the name on the card and the last four digits only.

Please respond directly to this email with the requested information within three business days to avoid cancellation of your order.

A 3D Robotics representative will verify the necessary documents against your order. After reviewing, we will destroy the information provided. We will not keep this information on file. This is a one-time verification for safety purposes. If we notice any inconsistencies in the information, we will notify you again.

If you are uncomfortable or unable to provide this information, we will refund your payment to the credit card used on the order. Please notify us if you would like to submit an alternative payment method using PayPal, wire transfer, or check.

If you have any questions or concerns, please feel free to contact us through our support line at [phone], Monday through Friday 8 am to 5 pm PST, or send us an email to [e-mail]

Nathaly
Bilingual Customer Support Supervisor
(Service in English and Spanish)

Результаты (русский) 1:

Благодарим вас за обращение 3D робототехника, надеюсь, что вы имеете большой день!Наша система не смогла проверить информацию о кредитной карте с банком-эмитентом для вашего заказа R112532220. Мы приносим извинения за неудобства. Для того, чтобы обработать ваш пакет и проверить сделку, просьба представить скриншот или отсканированные копию одного из следующих действий:Первоначальной транзакции от вашего банка. (Просьба направлять только детали сделки).Картина кредитной карты используется показаны имя на карту и только последние четыре цифры.Пожалуйста, ответьте прямо на это письмо с запрашиваемую информацию в течение трех рабочих дней, чтобы избежать отмены заказа.3D робототехника представитель будет проверять необходимые документы против вашего заказа. После анализа, мы уничтожим информацию. Мы не будем держать эту информацию в файл. Это разовая проверка в целях безопасности. Если мы заметили каких-либо несоответствий в информации, мы сообщим вам снова.Если вам неудобно или не может предоставить эту информацию, мы вернем ваш платеж с кредитной карты, используемые на заказ. Пожалуйста, сообщите нам, если вы хотите представить альтернативный метод оплаты с помощью PayPal, банковский перевод, или проверить.Если у вас есть вопросы или проблемы, пожалуйста не стесняйтесь связаться с нами через нашу линию поддержки в [phone], с понедельника по пятницу 8 am до 5 pm PST, или отправить нам по электронной почте [e-mail]Руководитель поддержки двуязычного клиента(Обслуживание на английском и испанском языках)

Результаты (русский) 2:

Благодарим Вас за обращение 3D Robotics, надеюсь, что у Вас есть великий день! Наша система была не в состоянии проверить данные вашей кредитной карты с банком-эмитентом для вашего заказа R112532220. Приносим свои извинения за доставленные неудобства. Для того, чтобы обработать ваш пакет и проверить сделку, пожалуйста, предоставьте скриншот или отсканированную копию одного из следующих действий: первоначальной сделки от вашего банка. (Просим вас отправить детали сделки.) картина используемой кредитной карты с указанием названия на карте и только последние четыре цифры. Пожалуйста, ответьте на это письмо, с запрашиваемую информацию в течение трех рабочих дней, чтобы избежать отмены Вашего заказ. Представитель 3D Robotics будет проверять необходимые документы от вашего заказа. После рассмотрения, мы уничтожим информацию. Мы не будем хранить эту информацию на файле. Это один раз проверка в целях безопасности. Если мы замечаем, любые несоответствия в информации, мы сообщим вам снова. Если вы не хотите или не в состоянии предоставить эту информацию, мы вернем Вам деньги с кредитной карты, используемой в порядке. Пожалуйста, сообщите нам, если вы хотели бы представить альтернативный метод оплаты с помощью PayPal, банковским переводом или чеком. Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами через линии поддержки на [phone], с понедельника по Пятница с 8 утра до 5 вечера по тихоокеанскому времени, или отправить нам по электронной почте [e-mail] Nathaly двуязычного Поддержка руководитель (Service на английском и испанском языках)

Результаты (русский) 3:

Спасибо, свяжитесь с 3D - робот, надеюсь, у тебя есть замечательный день!

наша система уже не может проверить информацию о вашей кредитной карте и банк - эмитент r112532220 заказов.Мы приносим извинения за неудобства.ваш пакет программного обеспечения для обработки и проверки сделки, просьба представить скриншоты или сканирование части одной из следующих:

первоначальной сделки из вашего банка.(Просьба привести подробности сделок.)
кредитную карту использовать имя дисплея на карты, последние четыре цифры просто.

пожалуйста, непосредственно в ответ на это сообщение и запрошенной информации в течение трех рабочих дней, с тем чтобы избежать отменить ваш заказ.

3D робототехники представитель будет и ты в целях проверки необходимые документы.в обзор,