Michelangelo, the famous Italian sc

Michelangelo, the famous Italian sculptor, lived in Florence. Once a beautiful piece of white marble was brought to Florence, and the governor of the city told Michelangelo that he wanted him to make a statue out of the marble. He said that Michelangelo was the only man in Italy who could do it.
The sculptor worked for two years to make the statue as beautiful as possible. When the statue was ready, a lot of people gathered in the square where it stood. Everybody was waiting for the governor. At last he came, accompanied by the richest people of the city. The governor looked pleased, and seeing the expression on his face the people thought that he liked the statue. So they were all surprised to hear him say that he didn’t like the sculptor’s work at all because the statue’s nose was too long.
“Can you make the nose shorter?” the governor asked Michelangelo.
Those who heard the question expected the sculptor to get angry, but to their great surprise Michelangelo answered calmly that he didn’t mind changing the shape of the nose.
When the governor was not looking, he picked up a handful of marble dust and went up to the statue. He pretended to work hard. Standing with his back to the governor, he dropped the marble dust he had picked up little by little to make the governor believe that he was really changing the shape of the nose. The governor thought that the sculptor was doing as he had been told, and so when Michelangelo finished working, he said proudly, “Now the statue is wonderful.”
The people, who had kept silent while the sculptor was working, realized now that he hadn’t done anything to the statue, and shouted with joy.
The statue, which is called David, is one of Michelangelo’s best works.

Результаты (немецкий) 1:

Michelangelo, der berühmte italienische Bildhauer, lebte in Florenz. Sobald ein schönes Stück aus weißem Marmor wurde nach Florenz gebracht, und der Gouverneur der Stadt Michelangelo sagte, er wolle ihm eine Statue aus Marmor zu machen. Er sagte, dass Michelangelo war der einzige Mann in Italien, der es tun konnte.Der Bildhauer arbeitete zwei Jahre um die Statue so schön wie möglich zu machen. Als die Statue fertig war, versammelten sich viele Menschen auf dem Platz, wo es stand. Jeder wartete auf den Gouverneur. Endlich kam er, begleitet von den reichsten Menschen der Stadt. Der Gouverneur sah erfreut, und den Ausdruck auf seinem Gesicht zu sehen die Menschen dachten, dass er die Statue gerne. Also waren sie alle überrascht, dass er sagte, dass er dem Bildhauer Arbeit überhaupt nicht mochte da die Statue Nase zu lang war. "Können Sie die Nase kürzer machen?" fragte der Gouverneur Michelangelo.Diejenigen, die die Frage gehört erwartet des Bildhauers zu ärgern, aber zu ihrer großen Überraschung antwortete Michelangelo ruhig, dass er nicht Geist, ändern die Form der Nase. Wenn der Gouverneur nicht suchte, er nahm eine Handvoll Marmor Staub und ging auf die Statue. Er gab, hart zu arbeiten. Stehen mit dem Rücken an den Gouverneur, ließ er den Marmor Staub er allmählich abgeholt hatte, um den Gouverneur, die glauben, dass er wirklich die Form der Nase verändert wurde zu machen. Der Gouverneur gedacht, dass der Bildhauer Tat, als er gesagt hatte, und also wenn Michelangelo Arbeiten abgeschlossen, er stolz sagte: "nun die Statue ist wunderbar."Die Menschen, die still gehalten hatte, während der Bildhauer tätig war, erkannte jetzt, dass er hatte nicht nichts zur Statue getan, und schrie vor Freude.Die Statue, David, die genannt, ist eines der besten Werke Michelangelos.

Результаты (немецкий) 2:

Michelangelo, der berühmte italienische Bildhauer, lebte in Florenz. Sobald ein schönes Stück aus weißem Marmor nach Florenz gebracht wurde, und der Gouverneur der Stadt , sagte Michelangelo , dass er wollte , dass er eine Statue aus dem Marmor zu machen. Er sagte , dass Michelangelo der einzige Mann in Italien war, könnte es tun.
Der Bildhauer seit zwei Jahren arbeitete die Statue so schön wie möglich zu machen. Wenn die Statue fertig war, versammelte sich eine Menge Leute auf dem Platz , wo er stand. Jeder wartete auf den Gouverneur. Endlich kam er, von den reichsten Menschen der Stadt begleitet. Der Gouverneur sah zufrieden aus , und zu sehen , der Ausdruck auf seinem Gesicht die Leute dachten , dass er die Statue gefallen hat. So waren sie alle überrascht , ihn zu hören, dass er nicht der Bildhauer die Arbeit überhaupt nicht mochte , weil die Nase der Statue zu lang war.
"Können Sie die Nase kürzer zu machen?" , Der Gouverneur Michelangelo gefragt.
Diejenigen , die die Frage gehört , den Bildhauer erwartet zu wütend, aber zu ihrer großen Überraschung ruhig Michelangelo antwortete , dass er nicht die Form der Nase ändert nichts ausmachte.
Wenn der Gouverneur nicht sah, nahm er eine Handvoll Marmorstaub auf und ging zu der Statue auf. Er gab vor , hart zu arbeiten. Stehend an den Gouverneur mit seinem Rücken, ließ er die Marmorstaub er Stück für Stück aufgenommen hatte den Gouverneur zu glauben , dass er wirklich die Form der Nase zu ändern war. Der Gouverneur dachte , dass der Bildhauer tat , wie ihm gesagt worden war, und so , wenn Michelangelo Arbeit fertig war , sagte er stolz : "Jetzt ist die Statue ist wunderbar."
Die Menschen, die still gehalten hatte , während der Bildhauer arbeitete, jetzt erkannte , dass er hatte nichts zu der Statue gemacht, und schrie vor Freude.
die Statue, die David genannt wird, ist eines der besten Werke von Michelangelo.