ну и пусть, - сказала мэйда. - я пр

ну и пусть, - сказала мэйда. - я предпочитаю пурпурный.
за восемь месяцев мэйда скопила 18 долларов. этих денег ей хватило, чтобы купить все необходимое для платья и дать Шлегелю 4 доллара вперед. Накануне Дня Благодарения у нее набралось как раз достаточно , чтобы оплатить ему остальные 4 доллара.

Результаты (английский) 1:

Let Maida said. -I prefer purple.for eight months, Maida skopila 18 dollars. the money she had to buy everything you need for dresses and give Shlegelju 4 dollar ahead. On the eve of the Thanksgiving she gathered just enough to pay him the remaining 4 dollar.

Результаты (английский) 2:

so be it, - said Maida. - I prefer purple.
For eight months Maida had saved $ 18. the money it was enough to buy everything you need to dress and give Schlegel $ 4 in advance. On the eve of Thanksgiving Day, she had accumulated just enough to pay him the remaining $ 4.