“No,” Sherlock says swiftly. “You h

“No,” Sherlock says swiftly. “You have nothing to apologise for.” He hesitates. “Do you want to go back to sleep?”

“Not yet.” John’s heart is still pounding. He remembers being afraid to sleep, after Afghanistan, afraid of the nightmares. It had been much the same after the Fall. He never had dreamed about it often, and hadn’t since Sherlock’s return. What triggered this, then? Just the thought of Sherlock moving away without him?

Результаты (русский) 1:

«Нет» Шерлок говорит быстро. «У вас есть ничего извиниться для.» Он стесняется. «Вы хотите, чтобы вернуться спать?»«Пока нет». John's сердце все еще бьется. Он помнит, боясь заснуть после Афганистана, боятся кошмары. Он был так же после падения. Он никогда не мечтал о нем часто и не с отеля Sherlock вернуться. Что вызвало это, тогда? Только мысль о Шерлок двигать прочь без него?

Результаты (русский) 2:

"Нет," говорит Шерлок быстро. "Вы ничего не за что извиняться." Он колеблется. "Вы хотите, чтобы вернуться, чтобы спать?" "Нет еще." Сердце Джона по-прежнему бешено колотилось. Он помнит, боясь, чтобы спать, после Афганистана, боится ночных кошмаров. Это было то же самое после грехопадения. Он никогда не мечтал об этом часто и не имел после возвращения Шерлока. Что вызвало это, то? Просто мысль о Шерлоке отходят без него?

Результаты (русский) 3:

"нет", "шерлок", - говорит быстро."тебе нечего извиняться за". он медлит."хочешь пойти спать?"

" не. "джон сердце по - прежнему стучит.он помнит, как боюсь спать, после того, как афганистан, боишься ночных кошмаров.он был так же после падения.он никогда не мечтала об этом часто, а не с шерлоком.что вызвало это?просто мысль о том, что шерлок уезжает без него?