he was relieved to find thatthe gre

he was relieved to find that
the great man was not of the school which took him, Caius, personally to task
for all the effete qualities of well born youth today.

Результаты (русский) 2:

он был освобожден , чтобы обнаружить , что
великий человек не был в школе , что позволило ему, Кая, лично к задаче
для всех изнеженных качеств хорошо рожденного молодежи сегодня.

Результаты (русский) 3:

он с удовлетворением узнал, чтовеликий человек не из школы, которая забрала его, гай, лично задачидля всех избалованных качеств родовитой современной молодежи.