# Scene: Kirino Route · There's No

# Scene: Kirino Route · There's No Choice But To Use My Final Resort On My Little Sister
Kyousuke「I'm begging you, please pursue "Rinko" together＿with me.」
Kirino「The nuance of your words has subtly changed.」
Kyousuke「...N-No, I just thought that you might not like how I＿said it the first time.」
Kirino「That's not the problem here! Don't you understand?」
Tch... I can clearly see you're deliberately avoiding＿the issue.
However...
Kyousuke「Now is not the time to be choosy with methods.」
Kirino「...?」
I know that Kirino is starting to give up on＿retrieving her memories.
And if she really were to do that, her memories＿would be gone for good. That's what I feel.
For that reason, I can't give up here.
Kirino「W-What? You didn't care about me at all up till now,＿so why are you suddenly...?」
Kyousuke「Humph, it's really not for your sake.」
Kirino「Eh?」
Kyousuke「Don't misunderstand. It's not for my sake either. I'm＿simply keeping you company as your big brother till＿the end.」
Kirino「T-Then, why are you meddling like this for?」
Kyousuke「...For my little sister's sake.」
Kirino「?!」
Kyousuke「...That's why, let's play "SisXSis". Kirino.」
Kirino「Do... Do whatever you want.」
After a little while passed, Kirino simply said that＿and shut her mouth.
1: Unexpectedly, Rinko's lunch tasted better. 2: Of＿course, Miyabi's lunch tasted better.
This is the first choice in "SisXSis".
Incidentally, when I played this game with Kirino＿before, she vehemently refused to enter "Rinko's＿route" for some reason and chose Miyabi instead.
Kyousuke「So, this time, I chose Rinko...」
...Even so, Kirino hasn't said a word for a while now.＿What happened to her?
Kirino「Hey...」
Kyousuke「Hm?」
Kirino「...Do you really want me to recover my memories＿that much?」
Kyousuke「Of course I do. If you stay like this, it'll be＿disheartening for Saori, Kuroneko and also Ayase.」
Kyousuke「Do you know how much trouble you caused＿because of your hobbies? To forget about that is＿too unfair, right?」
Kirino「...I understand.」
Kyousuke「Understand... what?」
Kirino「That you're working this hard for the sakes of＿myself, those otaku people, and also Ayase.」
...What does she mean by that, in other words?
Kyousuke「I know that you don't care about those memories.＿Right now, otaku interests are simply disgusting to＿you, right?」
Kirino「...S-So what?」
Kyousuke「Although it's too bad for Saori and Kuroneko, I feel＿that it can't be helped. However, I cannot accept＿that you treat us as strangers just because that.」
Kirino「Huh? Talking about 'treating you like a stranger' at＿this point... That sounds so pretentious.」
Tch... This girl. She's obviously still unreasonably＿ridiculing me.
Kyousuke「Shut up, I'm very hurt.」
Kyousuke「Listen well, regardless whether you've lost your＿memories, or whatever it is you've forgotten, that＿isn't the problem.」
Kirino「You... Do you know what you've just said? Don't you＿want to turn me back into an otaku?」
Kyousuke「I already said that's not it!!」
Kirino「?!」
Kyousuke「Ah, sorry. My voice got a little loud there...」
*sigh*, I also know I'm saying some really absurd＿things here.
However, I realized as I was shouting.
The real reason why I'm so desperate here...
Kyousuke「Listen here, what's important is... that your hobby＿was the thing that made us start changing.」
Kyousuke「Because of your otaku interests, you were able to＿obtain Kuroneko and Saori as new friends.」
Kyousuke「Even Ayase, although you both got into a big＿quarrel over it at first, accepted the "otaku Kirino"＿in the end.」
Kirino「...So what are you trying to say? Why do you want to＿interfere?」
...This brat, it looks like she won't get it if I don't say＿it clearly.
Kyousuke「Because I've changed too.」
Kirino「Eh...」
Kyousuke「I made new friends thanks to learning about your＿hobby, and I also realized the things that I'm bad＿with.」
Kyousuke「And I feel that even my relationship with you＿improved a little.」
Kyousuke「All of us went through and overcame these＿changes as we spent time with you.」
Kyousuke「If you were to deny that, what are we supposed to＿do?」
Kirino「That's... That's just for the convenience of you guys.」
Kirino「Why do I have no choice but to turn back into an＿otaku, just so that I can accommodate you all?」
Kirino「There's no way I can accept something so＿unreasonable!」
Kirino「...Why are you so obsessed over this... even though＿you always ignored me?」
Kirino「What do my memories or whatever matter at this＿point?!」
Kyousuke「As if I would act so desperately for someone I didn't＿care about at all!」
Ahh... Is she in her perverse confrontational mode＿again?
Geez, why does this thick-headed girl not get it?
Kyousuke「Then, why am I trying to help you recover your＿memories to the point that I have to act so pitifully＿here?」
Kyousuke「How many times do you think I've been hit by you＿up till now since you lost your memories? I'll say it＿just in case, but I'm not that much of an M.」
Kirino「Shut up! You're just saying whatever you want!＿Without even knowing how I feel!」
Kirino「I'm also uneasy and anxious! I know that those＿otaku friends are seriously worried about me!」
Kirino「...I'll admit it. I'm impatient. Troubled. So uneasy that＿I'm on the verge of crying!」
Kyousuke「...K-Kirino?」
Kirino「But, I won't ask you for help. As if I would! I'm Kirino＿Kousaka! That's why...」
Kirino「I'll do what you want with my own strength! Just＿watch!」
Kirino puffed her chest out, with no traces of doubt＿or weakness in her anymore.
She was exactly like the totally flawless little sister＿that I knew.
Kyousuke「*sigh*... It can't be helped then.」
This is also Kirino.
What I can do is... to simply watch over her.
Kyousuke「Damn it! I'm only going to say it once...」
Kyousuke「Listen well! You're the most important person to＿me!」
Kirino「...Huh? Hold on, what are you saying?」
Kyousuke「How about it, laugh at me for being a perverted＿siscon! I'm hardcore siscon! No, I'm a die-hard＿siscon! Are you amazed?!」
Kirino「Uh... Ah? ...Eh?」
Kirino... She's completely overwhelmed by my＿explosive frankness.
...However, why is her face slightly red?
Kirino「I-I got it. It's fine if I just play, right?! However, I＿don't know if my memories will return or not!」
Kirino「...Good grief. What happened during this year? Did＿you get along with the past me that much? That's＿impossible...」
All right, it's time for the real match to begin!
Kyousuke「You don't see me as a big brother, right? I don't＿care. I'm widely known as a failure of an older＿brother, after all.」
Kirino「Y-You turned serious suddenly.」
Kyousuke「Even so, I'm still your big brother! I can't help being＿worried like crazy about the little sister I hate so＿much!」
Kirino「L-Little sister, little sister, you keep saying that...＿Don't go acting like an big brother only at times like＿these!」
Kyousuke「Shut up! I'll keep saying it over and over!」
Kyousuke「I'm Kousaka Kirino's older brother! Your true big＿brother! Nothing more, nothing less! You have a＿problem with that?!」
Kyousuke「And being an older brother means that when I see＿my little sister troubled, I have to help her no＿matter what!」
Kirino「I-I'm not particularly troubled, though.」
Kyousuke「Don't try to hide it. I understand. I understand that＿you're forcing yourself right now.」
Kirino「...」
Kirino「W-Why, do you think that way...?」
Kyousuke「That's obvious. Because I'm your big brother.」
Well then, we really got sidetracked just now. It's＿time to start the game already.
I face the game screen once again and smoothly＿start moving the mouse.
...I especially paid no mind to the gaze being burned＿into my back.
Kirino「...My big brother can't be...」
Kirino「...can't be... this cool...」
Sitting side by side in front of the computer like＿this reminds me of the day before Kirino went to＿study abroad.
Kirino is frowning somewhat, but well, this is all to＿recover her memories. I won't worry myself over it.
That's because, this really is the final resort.
This "SisXSis" is the last single thread of hope that＿connects me to Kirino's lost memories.
It seems the contents of the game have changed,＿the choices I selected when I played the game last＿time are highlighted in a different color.
I only completed the game once, so I didn't know＿this would happen.
In other words, these highlighted choices must be＿the route Kirino chose before.
In addition, based on the selected choices, it looks＿like they were from when she pursued "Rinko".
Which means, we could enter Rinko's route as long＿as we faithfully follow these. That's a little＿unbelievable.
Kyousuke「How is it... Have you remembered anything?」
Kirino「As if it could be that easy. Just that... I feel that the＿"current me" would choose this.」
Kyousuke「...I see.」
And then, as we continued playing the game, I＿finally started to understand why Kirino avoided＿"Rinko's route".
And, there's something I vaguely noticed when I last＿played "Miyabi's route", and confirmed as I now＿played "Rinko's route".

Результаты (русский) 1:

# Сцены: Маршрут Кирино · Существует нет другого выбора, как использовать мой последний курорт на моей младшей сестры< 0230 > Kyousuke「I прошу вас, пожалуйста преследовать «Ринко» together_with меня. 」< 02E0 > Kirino「The нюансы ваших слов тонко изменилась. 」< 0360 > Kyousuke「... N-нет, я просто подумал, что вы возможно, не нравится как I_said это впервые. 」< 04F0 > Kirino「That не в чем проблема здесь! Вы не понимаете? 」Tch < 0590 >... Я могу четко видеть вас вы намеренно avoiding_the вопрос.< 0640 > однако...< 0680 > Kyousuke「Now это не время, чтобы быть разборчивы с методами. 」< 0790 > Kirino「...? 」< 07E0 > я знаю, что Кирино начинает отказываться от on_retrieving ее воспоминания.< 0880 > и если она действительно сделать это, ее memories_would ушли навсегда. Вот что я чувствую.< 0950 > по этой причине, я не могу дать здесь.< 0A40 > Kirino「W что? Вы не заботятся обо мне вообще до сих пор, _so почему ты вдруг...? 」< 0B10 > Kyousuke「Humph, это действительно не для тебя. 」< 0BB0 > Kirino「Eh? 」Kyousuke「Don < 0BE0 >, которую 't неправильно. Это не ради меня либо. Я ' m_simply, держать вас в компании как ваш большой брат till_the конец. 」< 0 D 70 > Kirino「T-то, почему вы вмешательство как это для? 」< 0E00 > Kyousuke「... Ради моей младшей сестры. 」< 0EC0 > Kirino「?! 」< 0EF0 > Kyousuke「... Вот почему, давайте играть «SisXSis». Кирино. 」< 0FF0 > Kirino「Do... Делайте что хотите. 」< 1050 > после немного в то время как прошло, Кирино просто сказал that_and закрыть рот.< 1250 > 1: неожиданно, вкуснее Ринко на обед. 2: of_course, вкуснее Miyabi на обед.< 1320 > это первый выбор в «SisXSis».< 1380 > Кстати, когда я играл в эту игру с Kirino_before, она категорически отказалась ввести «Ринко ' s_route» по некоторым причинам и вместо этого выбрал Miyabi.< 14 C 0 > Kyousuke「So, на этот раз, я выбрал Ринко... 」< 1530 >... Несмотря на это, Кирино не сказал ни слова на некоторое время now._What с ней случилось?< 1640 > Kirino「Hey... 」< 1670 > Kyousuke「Hm? 」< 16A0 > Kirino「... Вы действительно хотите мне восстановить мои memories_that много? 」< 1740 > курс Kyousuke「Of, что я делаю. Если вы остановиться, как этот, он будет be_disheartening для Саори, Kuroneko и также Ayase. 」< 1830 > Kyousuke「Do, вы знаете, сколько неприятностей вы caused_because ваше хобби? Забыть о что несправедливо, is_too право? 」< 1940 > Kirino「... Я понимаю. 」< 1990 > Kyousuke「Understand... что? 」< 1A60 > Kirino「That вы работаете это тяжело для of_myself пользы, эти отаку людей, а также Аясэ. 」< 1B40 >... Что она значит, другими словами?< 1 C 90 > Kyousuke「I знаю, что вы не заботитесь о тех memories._Right теперь, отаку интересы просто отвратительно to_you, правый? 」< 1E20 > Kirino「... S-так что же? 」< 1E60 > Kyousuke「Although, это очень плохо для Саори и Kuroneko, я feel_that, это не помогло. Однако, я не могу accept_that, вы относитесь к нам как незнакомцы просто потому, что что. 」< 2040 > Kirino「Huh? Говоря о «лечение вам как незнакомец» at_this точка... Это звучит так претенциозным. 」Tch < 2130 >... Эта девушка. Она, очевидно, до сих пор unreasonably_ridiculing мне.< 21 D 0 > Kyousuke「Shut вверх, я очень больно. 」Забыли Kyousuke「Listen < 2230 > хорошо, независимо от того ли вы потеряли your_memories, или все это вы, that_isn't проблемы. 」< 2360 > Kirino「You... Знаете ли вы, что вы только что сказали? Не you_want превратить меня обратно в отаку? 」< 2450 > Kyousuke「I уже сказал, что это не так!! 」< 2580 > Kirino「?! 」< 25B0 > Kyousuke「Ah, извините. Мой голос там немного громко... 」.< 2640 > * вздох *, я также знаю я говорю некоторые действительно absurd_things здесь.< 26D 0 > однако, я понял, как я кричал.< 2730 > реальная причина, почему я так отчаянно здесь...< 27A0 > Kyousuke「Listen здесь, что является важным is... что ваш hobby_was то, что сделал нас начать изменения. 」2890 < время > Kyousuke「Because вашего отаку интересы, вы были в состоянии to_obtain Kuroneko и Саори как новых друзей. 」< 2970 > Kyousuke「Even Аясэ, хотя вы оба попал в big_quarrel над ним во-первых, принято «otaku Кирино» _in конца. 」< 2B00 > Kirino「... Так, что вы пытаетесь сказать? Почему вы хотите to_interfere? 」< 2BB0 >... Этот мальчишка, похоже, она не получить его, если я не say_it ясно.< 2 c 60 > Kyousuke「Because я изменил тоже. 」< 2D 40 > Kirino「Eh... 」< 2 D 70 > Kyousuke「I сделал новых друзей благодаря узнать о your_hobby, и я также понял, что я bad_with вещи. 」< 2E70 > Kyousuke「And, я чувствую, что немного даже мои отношения с you_improved. 」< 2F20 > Kyousuke「All из нас прошли через и преодолели these_changes, как мы провели время с вами. 」< 2FE0 > Kyousuke「If, вы были, чтобы отрицать, что, что мы должны to_do? 」< 30B0 > Kirino「That... Это просто для удобства вам ребята. 」< 31 D 0 > Kirino「Why делать у меня нет выбора, кроме как превратить обратно в an_otaku, просто так, что я может вместить всех вас? 」< 32 C 0 > Kirino「There в никоим образом я могу принять что-то so_unreasonable! 」< 33D 0 > Kirino「... Почему вы так одержимы над этим... даже though_you всегда игнорировали меня? 」< 3510 > Kirino「What делать мои воспоминания или любой вопрос на this_point?! 」< 35 C 0 > Kyousuke「As если я бы действовать так отчаянно для кого-то я didn't_care о всех! 」< 3680 > Ах... Является ли она в ее порочных конфронтационный mode_again?< 3740 > блин, почему эта девушка во главе толщиной не получить его?< 37 C 0 > Kyousuke「Then, почему я пытаюсь помочь вам восстановить your_memories до того, что я должен действовать так pitifully_here? 」< 38C 0 > Kyousuke「How много раз сделать вы думаете, я пострадали от you_up до теперь, поскольку вы потеряли ваши воспоминания? Я скажу it_just в случае, но я не так много, м. 」< 3A60 > Kirino「Shut вверх! Просто вы говорите, что вы хотите! _Without, даже зная, как я чувствую! 」< 3B30 > Kirino「I также неприятное и тревожное! Я знаю, что those_otaku друзья серьезно беспокоит меня! 」< 3 c 90 > Kirino「... Я признаю это. Я нетерпелив. Беспокоило. Так неловко that_I нахожусь на грани крика! 」< 3D 60 > Kyousuke「... K-Кирино? 」< 3DB0 > Kirino「But, я не прошу вас о помощи. Как если бы я! Я Kirino_Kousaka! Именно поэтому... 」< 3F00 > Kirino「I сделаю, что вы хотите с моей собственной силой! Just_watch! 」< 3FB0 > Кирино пыхтел ее грудь, без следов doubt_or слабость в ней больше.< 4070 > она была точно так же, как полностью безупречной мало sister_that, которых я знал.< 4120 > Kyousuke「 * вздох *... Она не может быть помогло то. 」< 4190 > это также Кирино.< 41D 0 > что я могу сделать is... просто наблюдать за ней.< 4320 > Kyousuke「Damn его! Я только собираюсь сказать, что однажды... 」< 43A0 > Kyousuke「Listen хорошо! Вы наиболее важных to_me лицо! 」< 4500 > Kirino「... Да? Держись, что вы говорите? 」< 4570 > Kyousuke「How об этом, смеяться на меня за то, что perverted_siscon! Я хардкор siscon! Нет, я умереть hard_siscon! Вы поражены! 」<47F0> Kirino「Uh... Ah? ...Eh?」<4840> Kirino... She's completely overwhelmed by my＿explosive frankness.<48E0> ...However, why is her face slightly red?<49D0> Kirino「I-I got it. It's fine if I just play, right?! However, I＿don't know if my memories will return or not!」<4B50> Kirino「...Good grief. What happened during this year? Did＿you get along with the past me that much? That's＿impossible...」<4C90> All right, it's time for the real match to begin!<4D20> Kyousuke「You don't see me as a big brother, right? I don't＿care. I'm widely known as a failure of an older＿brother, after all.」<4EC0> Kirino「Y-You turned serious suddenly.」<4F20> Kyousuke「Even so, I'm still your big brother! I can't help being＿worried like crazy about the little sister I hate so＿much!」<50F0> Kirino「L-Little sister, little sister, you keep saying that...＿Don't go acting like an big brother only at times like＿these!」<5200> Kyousuke「Shut up! I'll keep saying it over and over!」<5290> Kyousuke「I'm Kousaka Kirino's older brother! Your true big＿brother! Nothing more, nothing less! You have a＿problem with that?!」<53B0> Kyousuke「And being an older brother means that when I see＿my little sister troubled, I have to help her no＿matter what!」<5560> Kirino「I-I'm not particularly troubled, though.」<55E0> Kyousuke「Don't try to hide it. I understand. I understand that＿you're forcing yourself right now.」<56D0> Kirino「...」<57B0> Kirino「W-Why, do you think that way...?」<5830> Kyousuke「That's obvious. Because I'm your big brother.」<58C0> Well then, we really got sidetracked just now. It's＿time to start the game already.<59B0> I face the game screen once again and smoothly＿start moving the mouse.<5A50> ...I especially paid no mind to the gaze being burned＿into my back.<5AF0> Kirino「...My big brother can't be...」<5B50> Kirino「...can't be... this cool...」<5DA0> Sitting side by side in front of the computer like＿this reminds me of the day before Kirino went to＿study abroad.<5EA0> Kirino is frowning somewhat, but well, this is all to＿recover her memories. I won't worry myself over it.<5F90> That's because, this really is the final resort.<6010> This "SisXSis" is the last single thread of hope that＿connects me to Kirino's lost memories.<60E0> It seems the contents of the game have changed,＿the choices I selected when I played the game last＿time are highlighted in a different color.<6210> I only completed the game once, so I didn't know＿this would happen.<62B0> In other words, these highlighted choices must be＿the route Kirino chose before.<6370> In addition, based on the selected choices, it looks＿like they were from when she pursued "Rinko".<6450> Which means, we could enter Rinko's route as long＿as we faithfully follow these. That's a little＿unbelievable.<6540> Kyousuke「How is it... Have you remembered anything?」<65C0> Kirino「As if it could be that easy. Just that... I feel that the＿"current me" would choose this.」<66A0> Kyousuke「...I see.」<66E0> And then, as we continued playing the game, I＿finally started to understand why Kirino avoided＿"Rinko's route".<67F0> And, there's something I vaguely noticed when I last＿played "Miyabi's route", and confirmed as I now＿played "Rinko's route".

Результаты (русский) 2:

# Сцена: Кирино Маршрут · Там нет выбора, кроме как использовать мою Окончательная курорт на My Little Sister
<0230> Kyousuke 「Я прошу вас, пожалуйста, преследовать" Ринко "together_with меня.」
<02E0> Kirino 「Нюанс ваших слов имеет тонко изменилось.
」<0360> Kyousuke「 ... Н-нет, я просто подумал, что вы не могли нравится, как I_said это в первый раз.
」<04F0> Kirino「 Это не проблема здесь! Разве вы не понимаете?
」<0590> Тч ... Я могу ясно видеть ты намеренно avoiding_the вопрос.
<0640> Однако ...
<0680> Kyousuke「 Сейчас не время, чтобы быть разборчивы с методами.
」< 0790> Kirino 「...?」
<07E0> Я знаю, что Кирино начинает сдаваться on_retrieving свои воспоминания.
<0880> А если она действительно должны были сделать что ее memories_would быть ушли навсегда. Это то, что я чувствую.
<0950> По этой причине, я не могу дать здесь.
<0A40> Kirino 「W-то? Вы не заботитесь обо мне вообще до сих пор, _so почему ты вдруг ...?
」<0b10> Kyousuke「 Гм, это действительно не ради вашего 」.
<0BB0> Kirino「 А?
」<0BE0> Kyousuke 「Не поймите. Это не для меня тоже. I'm_simply держать вас компанию в качестве старшего брата till_the конце 」.
<0D70> Kirino「 Т-тогда, почему вы вмешиваться, как это?
」<0E00> Kyousuke「 ... Ради моей маленькой сестры.
」<0EC0> Кирино 「?!」
<0EF0> Kyousuke 「... Вот почему, давайте играть в" SisXSis ". . Kirino
」. <0FF0> Kirino「 ли ... делать все, что вы хотите
」<1 050> Через некоторое время прошло, Кирино просто сказал that_and закрыла рот.
<1250> 1: Неожиданно, обед Ринко в вкуснее. 2:. Of_course, обед MIYABI в
вкуснее. <1320> Это первый выбор в "SisXSis"
<1 380> Кстати, когда я играл в эту игру с Kirino_before, она яростно отказалась ввести "Rinko's_route" почему-то и выбрал Мияби вместо этого.
<14C0> Kyousuke 「Так, на этот раз, я выбрал Ринко ...」
<1530> ... Даже так, Кирино не сказал ни слова на время now._What с ней случилось?
<1 640> Kirino 「Эй ...」
<1 670> Kyousuke 「Гм?」
<16A0> Kirino 「... Вы действительно хотите, чтобы я восстановить мой memories_that много?」
<1740> Kyousuke 「Конечно, я делаю. Если вы останетесь, как это, это будет be_disheartening для Саори, Kuroneko а также Ayase.
」<1830> Kyousuke「 Вы знаете, сколько проблем вы caused_because из ваших увлечений? Для забыть о том is_too недобросовестной, верно?
」<1 940> Kirino「 ... Я понимаю.
」<1990> Kyousuke「 Поймите ... что?
」<1A60> Kirino「 что вы работаете так тяжело для пользы of_myself эти отаку людей, а также Ayase.
」<1B40> ... Что она означает, что по, другими словами?
<1C90> Kyousuke「 Я знаю, что вы не заботитесь о тех, memories._Right сейчас, отаку интересы просто отвратительно to_you, верно?
」<1E20> Kirino「 ... S-так что?
」<1E60> Kyousuke「 Хотя это тоже плохо для Саори и Kuroneko, я feel_that она не может быть оказана помощь. Тем не менее, я не могу accept_that вы относиться к нам как чужих, так что просто.
」<2040> Kirino「 А? Говоря о «лечении вам как незнакомец" at_this точку ... Это звучит так претенциозно.
」<2130> Тч ... Эта девушка. Она, очевидно, еще unreasonably_ridiculing меня.
<21D0> Kyousuke 「Заткнись, я очень больно.」
<2 230> Kyousuke 「Слушайте внимательно, независимо от того, вы потеряли your_memories, или то, что это вы забыли, that_isn't проблема.
」<2360> Kirino「 Ты ... Ты знаешь, что ты только что сказал? Не you_want превратить меня обратно в отаку?
」<2450> Kyousuke「 Я уже сказал, что это не так !!
」<2580> Kirino「 ?!
」<25B0> Kyousuke「 Ах, извините. Мой голос стал немного громко там ...
」<2640> * вздох *, я также знаю, что я говорю некоторые действительно absurd_things здесь.
<26D0> Тем не менее, я понял, как я кричал.
<2730> Реальная причина, почему я нахожусь в таком отчаянии, здесь ...
<27A0> Kyousuke 「Послушайте, что важно ... что ваши hobby_was То, что заставило нас начать изменения.」
<2890> Kyousuke 「Из ваших интересов отаку, вы смогли to_obtain Kuroneko и Саори, как новых друзей.
」<2970> Kyousuke「 Даже Ayase, хотя вы оба получили в big_quarrel над ним сначала, принявших "отаку Kirino" _in конце 」.
<2B00> Kirino「 ... Так что ты пытаюсь сказать? Почему вы хотите to_interfere?
」<2BB0> ... Это ребенок, похоже, она не получит его, если я не say_it ясно.
<2С60> Kyousuke「 Потому что я тоже изменилась.
」<2D40> Kirino 「Эх ...」
<2D70> Kyousuke 「меня появились новые друзья, благодаря узнать о your_hobby, и я также понял, то, что я bad_with.」
<2E70> Kyousuke 「И я чувствую, что даже мои отношения с you_improved немного .
」<2F20> Kyousuke「 Все из нас прошел и победил these_changes, как мы провели время с вами.
」<2FE0> Kyousuke「 Если вы отрицать, что то, что мы должны to_do?
」<30B0> Kirino「 Вот .. . Вот только для удобства вас, ребята.
」<31D0> Kirino「 Почему я никакого выбора, кроме как повернуть назад в an_otaku, просто так, что я могу вместить всех вас?
」<32C0> Kirino「 Там нет, как я могу принять то so_unreasonable!
」<33D0> Kirino「 ... Почему вы так одержимы над этим ... даже though_you всегда игнорировали меня?
」<3510> Kirino「 Что мои воспоминания или любой другой вопрос на this_point ?!
」<35C0> Kyousuke 「Как будто я бы действовать так отчаянно для кого-то я didn't_care о вообще!」
<3680> Ах ... Это она в извращенной конфронтационной mode_again?
<3740> Блин, почему эта толстая головой девушка не получить его?
<37C0> Kyousuke 「Тогда почему я пытаюсь помочь вам восстановить your_memories к тому, что я должен действовать так, pitifully_here?」
<38C0> Kyousuke 「Сколько раз вы думаете, что я был поражен you_up до сих поскольку вы потерял свои воспоминания? Я скажу it_just в случае, но я не так много из М.
」<3A60> Kirino「 Заткнись! Ты говоришь, что вы хотите! _Without Даже зная, что я чувствую!
」<3B30> Kirino「 Я также непросто и хотелось! Я знаю, что those_otaku друзья всерьез опасаются меня!
」<3C90> Kirino「 ... Я признаю. Я нетерпелив. Беспокойный. Так непросто that_I'm на грани плача!
」<3D60> Kyousuke「 ... К-Кирино?
」<3DB0> Kirino「 Но, я не буду просить вас о помощи. Как будто я был бы! Я Kirino_Kousaka! Вот почему ...
」<3F00> Kirino「 Я сделаю то, что вы хотите с моей собственной силой! Just_watch!
」<3FB0> Kirino пыхтел грудь из, без следов doubt_or слабости в ней больше.
<4070> Она была так же, как совершенно безупречной мало sister_that я знал.
<4120> Kyousuke「 * вздох * ... Это может 'т помог тогда.
」<4190> Это также Кирино.
<41D0> Что я могу сделать, это ... просто смотреть на нее.
<4320> Kyousuke「 Черт побери! Я только собираюсь сказать это один раз ...
」<43A0> Kyousuke「 Слушайте внимательно! Ты самый важный человек to_me!
」<4500> Kirino「 ... Что? Держись, что ты говоришь?
」<4570> Kyousuke「 Как об этом, смеяться надо мной за то, что perverted_siscon! Я хардкор siscon! Нет, я умереть-hard_siscon! Вы поражены ?!
」<47F0> Kirino「 Э-э ... А? ... Эх?
」<4840> Kirino ... Она полностью поглощен my_explosive откровенностью.
<48E0> ... Впрочем, почему ее лицо немного красного?
<49D0> Kirino「 II получил его. Это нормально, если я просто играть, верно ?! Тем не менее, I_don't знать, если мои воспоминания вернутся или нет!
」<4B50> Kirino「 ... Хорошо горя. То, что произошло в этом году? Did_you ладить с прошлым мне, что много? That's_impossible ...
」<4C90> Ладно, это время для реального матча, чтобы начать!
<4D20> Kyousuke「 Вы не видите меня, как старшего брата, верно? Я don't_care. Я широко известен как неудача при older_brother, в конце концов.
」<4EC0> Kirino「 Y-вы посерьезнел вдруг.
」<4F20> Kyousuke「 Тем не менее, я все еще ​​твой старший брат! Я не могу помочь being_worried как сумасшедший о маленькой сестре я ненавижу so_much!
」<50F0> Kirino「 L-Сестричка, сестренка, ты продолжаешь говорить, что ..._ Не ходите действуя как большой брат только порой like_these !
」<5200> Kyousuke「 Заткнись! Я буду держать говорю это снова и снова!
」<5290> Kyousuke「 Я старший брат Косака Kirino в! Ваш истинный big_brother! Ни больше ни меньше! Вы должны a_problem с этим ?!
」<> 53B0 Kyousuke「 И, старший брат означает, что, когда я see_my сестренка встревожился, я должен помочь ей no_matter что!
」<5560> Kirino「 I-я не особенно беспокоит, хотя. 」<55E0> Kyousuke「 Не пытайтесь скрыть.
Я понимаю. Я понимаю, that_you're заставляя себя прямо сейчас 」.
<56D0> Kirino「 ...
」<57B0> Kirino「 W-почему, вы думаете, что путь ...?
」<5830> Kyousuke「 Это очевидно. Потому что я твой старший брат.
」<58C0> Ну, мы действительно отвлекся только сейчас. It's_time, чтобы начать игру уже.
<59B0> Я лицом к экрану игры снова и smoothly_start перемещая мышь.
<5A50> ... Мне особенно не обращал никакого внимания на взгляд того burned_into моей спиной.
<5AF0> Kirino 「. ..мой большой брат не может быть ...
」<5B50> Kirino「 ... не может быть ... это круто ...
」<5DA0> Сидя бок о бок в передней части компьютера like_this напоминает мне Накануне Kirino пошел to_study за рубежом.
<5EA0> Kirino хмурится несколько, но хорошо, это все to_recover воспоминаний. Я не буду беспокоиться себя над ним.
<5F90> Это потому, что это на самом деле является последней инстанции.
<6010> Это "SisXSis" является последним синглом нить надежды that_connects меня потерянных воспоминаний Kirino в.
<60E0> Похоже содержимое игры изменились, _The выбор я выбрал, когда я играл игра last_time выделены другим цветом.
<6210> Я только закончил игру один раз, так что я не know_this произойдет.
<62B0> Другими словами, эти Выделенные выбор должен be_the маршрут Kirino выбрал раньше.
<6370> Кроме того, на основе выбранных вариантов, то looks_like они от того, когда она преследовала "Ринко".
<6450> Что означает, мы могли бы ввести маршрут Ринко как long_as мы добросовестно выполните следующие , Это little_unbelievable.
<6540> Kyousuke 「Как это ... Вы вспомнили что-нибудь?」
<65C0> Kirino 「Как будто это может быть так просто. Только то, что ... Я чувствую, что the_ "ток мне" бы выбрал этот.
」<66A0> Kyousuke「 ... Я вижу.
」<66E0> И то, как мы продолжали играть в игру, I_finally начал понимать, почему Кирино avoided_ "Маршрут Ринко в".
<67F0> И, есть что-то я смутно заметил, когда я last_played "маршрут MIYABI в", и подтвердил, как я now_played "маршрут Ринко в".

Результаты (русский) 3:

# сцену: кирино маршрут - выбора нет, а в том, чтобы использовать мой последний курорт на мою сестренку
< > кёсукэ 30 м. [я умоляю тебя, пожалуйста, проводить "ринко" вместе ＿ со мной. 」
< 02e0 > кирино [в нюансы ваши слова не неуловимо изменилось. 」
< > кёсукэ [0042 - нет, я просто подумал, что тебе может не нравится, как я ＿ сказал это в первый раз. 」
< 04f0 > кирино [это не проблема!разве ты не понимаешь?」
< 0590 > ц.я ясно вижу, что ты преднамеренно избегая ＿ вопрос.
< 0640 > однако.
< 0680 > кёсукэ [сейчас не время для выбора методов. 」
< 0790 > кирино [?..」
< >, я знаю, что 07e0 кирино, начинает отказываться от ＿ поиск ее воспоминания.
< 0880 > и, если она действительно это сделать, ее воспоминания ＿ уйдет навсегда.это то, что я чувствую.
< вертолет > по этой причинея не могу бросить здесь.
< 0a40 > кирино [что?ты не заботишься обо мне на всех, до сих пор, ＿ так, почему ты вдруг?..」
< 0b10 > кёсукэ [пирожные, это не ради тебя. 」
< 0bb0 > кирино [а?」
< 0be0 > кёсукэ [не поймите неправильно.это не ради меня.я ＿ просто держать вас в компании, как твой старший брат, пока ＿ конец. 」
< 0d70 > кирино [t-then, почему вы вмешиваетесь в таком состоянии?」
< 0e00 > кёсукэ [. для моей маленькой сестры ради. 」
< 0ec0 > кирино [?! 」
< 0ef0 > кёсукэ [. поэтому, давайте играть в "sisxsis".кирино. 」
< 0ff0 > кирино [сделать.делай, что хочешь. 」
< 1050 > после немного сдали, кирино просто говорит, что ＿ и закрой рот.
< 1250 > 1: неожиданно, ринко обед на вкус лучше.2: ＿, конечно, мияби обед на вкус лучше.
< 1320 > это первый выбор в "sisxsis". "> < (кстати, когда я играл в эту игру с кирино ＿ раньше, она категорически отказывается вступить" ринко это ＿ маршрут "по какой - то причине и выбрал нацуяки, вместо того, чтобы 14c0.
< > кёсукэ [так, на этот раз, я выбрал 」 ринко.
< 1530 >... даже кирино не сказал ни слова об этом. ＿, с ней что - то случилось?
< 1640 > кирино [эй... 」
< 1670 > кёсукэ [а?」
< 16a0 > кирино. [... ты действительно хочешь вернуть мои воспоминания ＿ так много?」
< 1740 > кёсукэ [конечно.если ты останешься, как сейчас, это будет ＿ обескураживает саори, чёрные кошки в бамбуковых зарослях, а также аясэ. 」
< 1830 > кёсукэ [знаете, в какие неприятности ты вызвал ＿ потому, что ваше хобби?забыть про это ＿ слишком несправедливо, верно?」
< 1940 > кирино. [я понимаю. 」
< 1990 > кёсукэ [понять.что?」
< 1a60 > кирино [, что ты работаешь, это трудно для ＿ себя ради общего блага, отаку людей, а также аясэ. 」
< 1b40. что означает, что в других слов?
< 1c90 > кёсукэ. [я знаю, что тебе наплевать на эти воспоминания. ＿ сейчас отаку интересов просто отвратительно ＿ тебя, верно?」
< 1e20 > кирино [. так что?」
< 1e60 > кёсукэ [хотя это очень плохо для саори и чёрные кошки в бамбуковых зарослях,я чувствую, ＿, ничего не поделаешь.однако я не могу согласиться с тем, что вы к нам, как ＿ незнакомцев, просто потому что. 」
< > [2040 кирино, да?говоришь "относиться к тебе, как незнакомец" на ＿ этот момент.это звучит так претенциозно. 」
< 2130 > ц.эта девушка.она, очевидно, по - прежнему необоснованно ＿ высмеивать меня.
< 21d0 > кёсукэ [заткнись, мне очень больно. 」
< 2230 > кёсукэ [слушайте внимательно,независимо от того, является ли ты потерял ＿ воспоминания, или то, что вы забыли, что ＿ не проблема. 」
< 2360 > кирино [вас.ты знаешь, что ты только что сказал?разве ты не ＿ хотят превратить меня обратно в отаку?」
< 2450 > кёсукэ. [я уже сказал, что это не он!! 」
< 2580 > кирино [?! 」
< 25b0 > кёсукэ [ах, извините.мой голос немного громко. 」
< 2640 > вздох * *,я также знаю, что я говорю, просто абсурдно ＿ вещей.
< 26d0. однако, я понял, как я кричал.
< 2730 > реальная причина, почему я так отчаянно здесь.
< 27a0 > кёсукэ [да, важно.это твоё хобби ＿ было то, что мы начали менять. 」
< 2890 > кёсукэ [из - за твоих отаку интересы, вы смогли получить чёрные кошки в бамбуковых зарослях и ＿ саори как новых друзей. 」
< 2970 > кёсукэ [даже аясэ, хотя ты и попал в большой ＿ ссора по поводу его впервые признали "отаку кирино" ＿ в конце. 」
< 2b00 > кирино. [... и что ты пытаешься сказать?почему ты хочешь ＿ вмешиваться?」
< 2bb0 >... этот сопляк, похоже, она не получит, если не сказать, ＿ ясно.
< 2c60 > кёсукэ [, потому что я тоже изменился. 」
< 2d40 > кирино [э. 」