Sherlock made a face that clearly i

Sherlock made a face that clearly implied his guess was close enough, swirling the remaining whisky in his mug as he considered John over the rim. 'However, she tried to assist – encouraged you to indulge in more than superficial small talk with her friends, both female and male – as she always does when you don't turn up at her place in someone's company.'

Результаты (русский) 1:

Шерлок, сделал лицо, что явно подразумевает, что его предположение было достаточно близко, закрученной оставшиеся виски в его кружку, как он считал Джона над ободом. «Однако, она пыталась помочь-призвал вас заниматься более чем поверхностные небольшой разговор со своими друзьями, мужского и женского пола-как она всегда делает, когда вы не оказаться на ее месте в компании кто-то.»

Результаты (русский) 2:

Шерлок сделал лицо, которое явно подразумеваемой его предположение было достаточно близко, взбалтывая оставшийся виски в его кружку, как он считал Джона над ободом. «Тем не менее, она пыталась помочь - поощрять вас заниматься больше, чем поверхностный небольшой разговор со своими друзьями, как женщины и мужчины. - Как она всегда делает, когда вы не оказаться на ее месте, в чьей-то компании"

Результаты (русский) 3:

шерлок скорчил рожу, что явно подразумевает его, наверное, был достаточно близко, у остальных виски в его снимки, как он считает, джон за рим.однако, она пыталась оказать помощь, призвал вас отведать более поверхностный разговаривать со своими друзьями, как женщины, так и мужчины, как она всегда так делает, когда ты не появишься на ее место кому - то в компании ".