'To this day we don't really know w

'To this day we don't really know what happened to the children,' said Nasima Patel, assistant director of the NSPCC. 'We believe some of them have been returned abroad by immigration services. There weren't enough safeguards when we picked up these children. We believe some were returned without proper welfare assessments.'

Результаты (русский) 1:

«По сей день мы действительно не знаем что случилось к детям,» сказал Nasima Патель, помощник директора NSPCC. «Мы считаем, некоторые из них вернулись за рубежом службами иммиграции. Там не достаточно гарантий, когда мы подобрали этих детей. Мы считаем, некоторые были возвращены без надлежащего обеспечения оценки.»

Результаты (русский) 2:

«До сих пор мы не знаем, что случилось с детьми," сказал Насима Пател, помощник директора NSPCC. "Мы считаем, что некоторые из них были возвращены за границу иммиграционных служб. Там не было достаточно гарантий, когда мы подобрали этих детей. Мы считаем, что некоторые из них были возвращены без надлежащей оценки благосостояния.

Результаты (русский) 3:

"в этот день мы, правда, не знаю, что случилось с детьми", - сказал насима патель, помощник директора организации NSPCC. "мы считаем, что некоторые из них были возвращены за рубежом иммиграционной службы.здесь не достаточно гарантий, когда мы поймали этих детей.мы считаем, что некоторые были возвращены без надлежащего обеспечения оценки ".