мы поинтересовались, купался ли он

мы поинтересовались, купался ли он в них, попросили его показать нам фотографии. Иван сказал, что обязательно поедет туда в следующем году и предложил поехать с ним. Мы спросили его, что нам понадобится для путешествия, и пообещали подумать над его предложением.

Результаты (английский) 1:

We inquired whether he swam in them, asked him to show us pictures. Ivan said that necessarily go there next year and offered to go with him. We asked him what we need for the trip, and promised to consider his proposal.

Результаты (английский) 2:

we asked whether he was swimming in them, asked him to show us the pictures. Ivan said he would definitely go back next year and offered to go with him. We asked him what we need for the journey, and promised to think over his proposal.

Результаты (английский) 3:

we wondered if it was they asked him to show us the photos. ivan said, i will go there next year and offered to go with him. we asked him what we"ll need for the journey, and promised to consider his proposal.