Результаты (
китайский) 1:
[копия]Скопировано!
Со времен Аристотеля метафоры классифицировали и разделили на виды:РезкаяОбъединяет собой разнородные понятия или слова в одно целое. Например: начинка высказываний, комок нервов, груда впечатлений.СтертаяПризнанная в обществе, без каких-либо фигуральных последствий: носик чайника, ножка стулаМета – формулаБлизка по духу к предыдущей, но с большим коэффициентом стереотипностиНапример: червь сомнения, камень преткновения, печать соблазна.РазвернутаяВ данном случае метафора как базис, используется в небольшом литературном фрагменте:Людей поразил духовный голод: традиционная церковь предлагает либо не свежие продукты, либо оставляет людей голодать.Метафора как оборот речи активизирует наше правое полушарие, что-то иррациональное и бессознательное. Смысл метафор заключен в аналогии: 1 относится к 2, как 3 относится к 4. 来源︰ http://www.ruspeach.com/learning/course334/lesson4965/© www.ruspeach.com-Russian 为外国人
переводится, пожалуйста, подождите..