He used to have a toy soldier, one

He used to have a toy soldier, one with a broken leg and faded paint on its shoulder that had been scratched away by the cat. It was an old thing with a little rifle that was worn away and bent, blond hair that was now dirty (as if it were greying to match its age) and a silly smile that was barely there anymore but comforting nonetheless to see. The only feature of the soldier’s that had never changed was its eyes, little black dots that glittered in the light and showed more depth than any human eyes (dead or alive) that Sherlock had ever examined.

Результаты (русский) 1:

Он использовал иметь солдатик, один со сломанной ногой и потертые краска на его плече, который был поцарапан от кота. Это было старые вещи с немного винтовка, которая была стираться и согнуты, светлые волосы, что было сейчас грязный (как если бы это седых соответствует его возраст) и глупо улыбаться, едва там было больше, но тем не менее приятно видеть. Единственной особенностью солдата, который никогда не изменила был его глаза, маленькие черные точки, которые блистали в свет и показал больше глубины, чем любой человеческого глаза (живым или мертвым) что-либо изучила Шерлок.

Результаты (русский) 2:

Он используется, чтобы иметь игрушку солдата, один со сломанной ногой и исчез краски на его плечо, что было поцарапано от кошкой. Это был старый, что с небольшим винтовки, которая была стирается и наклонился, светлые волосы, что теперь грязный (как будто это были седеющие, чтобы соответствовать его возраста) и глупой улыбкой, которая была чуть-чуть там больше, но, тем не менее утешительные, чтобы видеть. Единственная особенность солдата, что никогда не изменял был его глаза, маленькие черные точки, которые блестели в свете и показали больше глубины, чем любые человеческие глаза (живыми или мертвыми), что Шерлок когда-либо исследованных.

Результаты (русский) 3:

он был игрушечный солдат, один с сломана нога и исчез краски на его плечо, которые были царапины от кота.это была старая вещь с маленькой винтовку, которые носили подальше и бент, блондинка, которая в настоящее время грязных (как будто старения на матч его возраста) и глупая улыбка, которой едва не больше, но, тем не менее, приятно видеть.единственная особенность солдат, которые никогда не изменил свои глаза, маленькие черные точки, чтобы блестели в легких и показал более подробно, чем любой человеческий глаз (живого или мертвого), что шерлок никогда не рассматривался.