Sherlock’s gaze is needle-sharp. “Y

Sherlock’s gaze is needle-sharp. “You’re sure about that?” he asks, clearly sceptical. “If I were to say right now that I don’t want it to ever go any further than this – you’re still sure.” He sounds dubious in the extreme.

Результаты (русский) 1:

Шерлок взгляд острые. «Вы уверены, об этом?» он спрашивает, очевидно скептически. «Если бы я сказать прямо сейчас, что я не хочу, чтобы когда-либо идти дальше, чем это – вы все еще уверены». Он звучит сомнительной в крайности.

Результаты (русский) 2:

Взгляд Шерлока является острый как игла. "Ты уверен?" Спрашивает он, явно скептически. "Если бы я сейчас сказать, что я не хочу, чтобы это когда-нибудь дальше, чем это. - Вы все еще уверены, что" Он звучит сомнительно в крайности.

Результаты (русский) 3:

шерлок взглядом - острые."ты уверена в этом?", - спрашивает он, явно настроены скептически."если бы я был сказать прямо сейчас, что я не хочу, чтобы он когда - либо идти дальше этого, ты все еще уверен, что." он выглядит сомнительной в крайности.